LingQ Mini Stories - Latin American Spanish, 55 - Una pareja que quiere comprar una casa

Historia cincuenta y cinco Geschichte fünfundfünfzig Story fifty-five Histoire cinquante-cinq historia pięćdziesiąt pięć História cinquenta e cinco

Esta es la historia de Susana y Jorge, una pareja que quiere comprar una casa nueva. Dies ist die Geschichte von Susana und Jorge, einem Paar, das ein neues Haus kaufen möchte. This is the story of Susana and Jorge, a couple who want to buy a new house. Voici l'histoire de Susana et Jorge, un couple qui veut acheter une nouvelle maison. Questa è la storia di Susana e Jorge, una coppia che vuole comprare una nuova casa. これはスサナとホルヘの物語です。夫婦は新しい家を買いたいと思っています。 다음은 새 집 마련을 고민중인 혜선, 상현 부부의 이야기입니다. Dit is het verhaal van Susana en Jorge, een stel dat een nieuw huis wil kopen. To historia Susany i Jorge, pary, która chce kupić nowy dom. Esta é a história de Susana e Jorge, um casal que quer comprar uma casa nova. Это история Сусаны и Хорхе, пары, которые хотят купить новый дом. Bu, yeni bir ev satın almak isteyen bir çift olan Susana ve Jorge'nin hikayesidir. 这是蘇珊娜和喬治的故事，一对想要买新房子的夫妇。

A) A Susana y a Jorge les gustaría comprar una casa nueva porque sus dos hijos ya están creciendo. A) Susan og George vil gerne købe et nyt hus, fordi deres to børn er ved at vokse op. A) Susana und Jorge möchten gerne ein neues Haus kaufen, da ihre beiden Kinder bereits erwachsen werden. Α) Η Σούζαν και ο Γιώργος θα ήθελαν να αγοράσουν ένα νέο σπίτι επειδή τα δύο τους παιδιά μεγαλώνουν. A) Susana and Jorge would like to buy a new house because their two children are already growing. A) Susana et Jorge aimeraient acheter une nouvelle maison car leurs deux enfants sont déjà grands. A) Susana e Jorge vorrebbero comprare una nuova casa perché I loro due figli stanno crescendo. A）スサナとホルヘは、2人の子供がすでに成長しているため、新しい家を購入したいと考えています。 A) 혜선과상현은 두 자녀가 커가고 있기 때문에 새로운 집을 마련하고 싶어합니다. A) Susana en Jorge willen graag een nieuw huis kopen omdat hun twee kinderen ouder worden. A) Susan i George chcieliby kupić nowy dom, ponieważ dwójka ich dzieci dorasta. A) Susana e Jorge gostariam de comprar uma casa nova porque seus dois filhos estão crescendo. A) Сусана и Хорхе хотели бы купить новый дом, потому что их двое детей становятся старше. A) Susana ve Jorge, iki çocukları zaten büyüdüğü için yeni bir ev satın almak istiyorlar. A) 萨莉 和 乔治 想 买 一个 新房子 因为 他们 的 两个 孩子 长大 了 。

Sin embargo, se ha vuelto difícil comprar una casa nueva porque el costo de la vivienda ha aumentado más rápido que el de los ingresos de las personas. Es ist jedoch schwierig geworden, ein neues Haus zu kaufen, da die Kosten für Wohnraum schneller gestiegen sind als die Einkommen der Menschen. Ωστόσο, η αγορά νέου σπιτιού έχει γίνει δύσκολη, επειδή το κόστος στέγασης αυξήθηκε ταχύτερα από τα εισοδήματα των ανθρώπων. However, it has become difficult to buy a new house because the cost of housing has increased faster than the income of the people. Cependant, il est devenu difficile d'acheter une nouvelle maison car le coût de l'immobilier a augmenté plus rapidement que les revenus des gens. Sfortunatamente è diventato difficile comprare una nuova casa perché I costi degli alloggi sono cresciuti più velocemente delle entrate delle famiglie. しかし、住宅のコストは人々の収入よりも速く増加しているため、新しい家を買うのは難しくなっています。 집 가격이 사람들의 월급보다 가파르게 상승해서 안타깝게도 새 집을 마련하기 어려워졌습니다. Jammer genoeg is het moeilijk om een nieuw huis te kopen, want de huizenprijzen zijn meer gestegen dan de salarissen. Jednak zakup nowego domu stał się trudny, ponieważ koszty mieszkań rosły szybciej niż dochody ludzi. No entanto, tem se tornado difícil comprar uma casa nova porque o custo da habitação aumentou mais rapidamente do que a renda das pessoas. К сожалению, стало трудно купить новый дом, потому что цены на жильё выросли быстрее, чем доходы населения. Det har dock blivit svårt att köpa ett nytt hus eftersom boendekostnaderna har stigit snabbare än människors inkomster. Ancak konut maliyeti insanların gelirinden daha hızlı arttığı için yeni bir ev satın almak zorlaştı. 不幸 的 是 ， 现在 买 新房子 很难 因为 房子 的 价钱 比 人们 的 收入 增长 的 快 。

Para poder comprar una casa nueva, han estado ahorrando dinero durante años. Um ein neues Haus kaufen zu können, haben sie jahrelang Geld gespart. Για να αγοράσουν ένα νέο σπίτι, αποταμιεύουν χρήματα εδώ και χρόνια. In order to buy a new house, they have been saving money for years. Pour pouvoir acheter une nouvelle maison, ils ont économisé de l'argent pendant des années. Per poter comprare una nuova casa, stanno risparmiando soldi da anni. 新しい家を買うために、彼らは何年もお金を節約してきました。 새 집을 마련하기 위해서 그들은 수년동안 돈을 저축해왔습니다. Om een nieuw huis te kunnen kopen, hebben ze een hele tijd gespaard. Aby kupić nowy dom, przez lata oszczędzali pieniądze. Para poder comprar uma casa nova, eles têm economizado dinheiro ao longo dos anos. Чтобы смочь купить новый дом, они должны были бы откладывать деньги много лет. Yeni bir ev almak için yıllardır para biriktiriyorlar. 为了 买 新房子 ， 他们 已经 存钱 好几年 了 。

Si quieren comprar una simple casa familiar, tendrían que vivir lejos de la ciudad. Wenn sie ein einfaches Familienhaus kaufen wollen, müssten sie weit weg von der Stadt leben. Αν θέλουν να αγοράσουν μια απλή οικογενειακή κατοικία, θα πρέπει να ζήσουν μακριά από την πόλη. If they want to buy a simple family home, they would have to live far from the city. S'ils veulent acheter une simple maison familiale, ils devraient vivre loin de la ville. Se vogliono comprare una casa unifamigliare dovrebbero vivere lontano dalla città. シンプルな家族の家を購入したい場合、彼らは都市から遠く離れて生活しなければなりません。 만약 그들이 단독주택을 사고자 한다면 그들은 도시에서 먼 곳에 살아야 할 것입니다. Als ze een eenvoudige gezinswoning willen kopen, moeten ze ver van de stad wonen. Gdyby chcieli kupić prosty dom jednorodzinny, musieliby mieszkać z dala od miasta. Se quisessem comprar uma simples casa de família, teriam que viver longe da cidade. Если они хотят купить односемейный дом, им бы пришлось жить далеко от города. Tek bir aile evi satın almak istiyorlarsa, şehirden uzakta yaşamak zorunda kalacaklardı. 如果 他们 想 买 一个 独立 的 家庭 房 ， 他们 需要 住 在 离 市区 很 远 的 地方 。

Esto significaría un largo camino hacia sus trabajos para ambos. Det ville betyde en lang vej til deres job for dem begge. Das würde bedeuten, dass sie beide einen langen Weg zu ihren Arbeitsplätzen zurücklegen müssten. Αυτό θα σήμαινε μακρύ δρόμο προς τις δουλειές τους και για τους δύο. This would mean a long road to their jobs for both. Cela signifierait un long trajet vers leur travail pour les deux. Questo significa un lungo tragitto verso il posto di lavoro per entrambi. これは、両方の仕事への長い道のりを意味します。 이는 즉 두 사람 모두 직장에서 멀리 출퇴근해야 한다는 것입니다. Dit zou voor beiden een heel eind op weg zijn naar hun werk. Oznaczałoby to dla nich długą drogę do pracy. Isso significaria um longo caminho até seus trabalhos para ambos. Это значило бы долгую дорогу до работы для них обоих. Bu, ikisi için de işlerine giden uzun bir yol anlamına gelir. 这 就 意味着 对 他们 两个 人 都 是 很长 的 通勤 时间 。

Ellos han visto apartamentos pero estos eran demasiado pequeños o estaban en zonas que no les gustaban. Sie haben sich Wohnungen angesehen, aber diese waren entweder zu klein oder in Gegenden, die ihnen nicht gefielen. Έχουν δει διαμερίσματα, αλλά αυτά ήταν είτε πολύ μικρά είτε σε περιοχές που δεν τους άρεσαν. They have seen apartments but these were too small or they were in areas that they did not like. Ils ont visité des appartements mais ceux-ci étaient trop petits ou situés dans des zones qui ne leur plaisaient pas. Hanno guardato gli appartamenti ma erano o troppo piccoli o in un quartieri che non gli piacevano. 彼らはアパートを見ましたが、これらは小さすぎるか、または彼らが好まない地域にありました。 그들은 아파트를 둘러보았지만 모두 너무 작거나 그들이 선호하지 않는 동네에 있었습니다. Ze hebben naar appartementen gekeken, maar deze waren of te klein of lagen in buurten die ze niet zo fijn vonden. Widzieli mieszkania, ale były one albo zbyt małe, albo znajdowały się w miejscach, które im się nie podobały. Eles viram apartamentos, mas estes eram muito pequenos ou estavam em áreas que não gostaram. Они искали квартиру, но квартиры были либо слишком маленькими, либо в таких местах, которые им не нравились. Apartman görmüşler ama ya çok küçüktüler ya da sevmedikleri yerlerdeydiler. 他们 看 了 看 公寓 但是 它们 不是 太小 就是 他们 不 喜欢 那个 小区 。

Ellos se dan cuenta de que a pesar de que ambos trabajan duro y no gastan el dinero de forma innecesaria, aún así no pueden adquirir la casa que quieren. De indser, at selv om de begge arbejder hårdt og ikke bruger penge unødigt, har de stadig ikke råd til det hus, de ønsker sig. Sie merken, dass sie trotz harter Arbeit und sparsamem Umgang mit Geld immer noch nicht das gewünschte Haus erwerben können. Συνειδητοποιούν ότι παρόλο που και οι δύο εργάζονται σκληρά και δεν ξοδεύουν χρήματα άσκοπα, δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά το σπίτι που θέλουν. They realize that even though they both work hard and do not spend money unnecessarily, they still can not afford the home they want. Ils se rendent compte qu'en dépit de leur travail acharné et de leur façon de ne pas dépenser d'argent inutilement, ils ne peuvent toujours pas acquérir la maison qu'ils désirent. Si rendono conto che anche se entrambi hanno lavorato duramente e non hanno speso soldi in modo incauto, non possono ancora permettersi la casa che vogliono. 彼らは、一生懸命働いて不必要にお金を使っていないにも関わらず、自分が望む家を手に入れることができないことを理解しています。 그들은 자신들이 열심히 일하고 불필요한 소비를 하지 않음에도 불구하고 원하는 집을 살 형편이 안 된다는 것을 깨달았습니다. Ze realiseren zich dat ondanks dat ze beiden hard werken en ze slim met hun geld omgaan, ze nog steeds hun droomhuis niet kunnen betalen. Zdają sobie sprawę, że choć oboje ciężko pracują i nie wydają pieniędzy bez potrzeby, to i tak nie stać ich na wymarzony dom. Eles percebem que mesmo trabalhando duro e não gastando dinheiro de forma desnecessária, ainda assim não conseguem adquirir a casa que desejam. Они поняли, что хотя они оба много работали и не тратили бездумно деньги, они всё ещё не могут позволить себе такой дом, какой они хотят. De inser att även om de båda arbetar hårt och inte spenderar pengar i onödan, har de ändå inte råd med det hus de vill ha. İkisinin de çok çalışmasına ve gereksiz yere para harcamamasına rağmen yine de istedikleri evi alamadıklarını fark ederler. 他们 意识 到 即使 他们 俩 都 努力 工作 而且 不 随便 花钱 ， 他们 还是 买不起 他们 想要 的 房子 。

En algún momento pensaron en alquilar una casa, pero realmente sintieron que preferían tener su propia casa. På et tidspunkt overvejede de at leje et hus, men de følte virkelig, at de foretrak at have deres eget hus. Sie haben sogar darüber nachgedacht, ein Haus zu mieten, aber sie fühlten wirklich, dass sie lieber ihr eigenes Haus haben möchten. Κάποια στιγμή σκέφτηκαν να νοικιάσουν ένα σπίτι, αλλά πραγματικά ένιωθαν ότι προτιμούσαν να έχουν το δικό τους σπίτι. At some point they thought about renting a house, but they really felt that they preferred to have their own house. À un moment donné, ils ont envisagé de louer une maison, mais ils ont vraiment ressenti qu'ils préféraient avoir leur propre maison. A un certo punto pensarono di affittare una casa, ma sentivano di voler possedere la propria casa. ある時点で彼らは家を借りることを考えましたが、彼らは本当に自分の家を持つことを好むと感じました。 그들은 한때는 전세로 가는 것도 생각했지만 본인들 소유의 집을 사고 싶은 것이 솔직한 심정이었습니다. Ze hebben er op een bepaald moment aan gedacht om een huis te huren, maar ze wilden echt liever hun eigen huis hebben. W pewnym momencie zastanawiali się nad wynajęciem domu, ale naprawdę czuli, że wolą mieć własny dom. Em algum momento pensaram em alugar uma casa, mas realmente sentiram que preferiam ter a sua própria casa. В какой-то момент они подумали об аренде дома, но поняли, что хотят иметь собственный дом. Vid något tillfälle funderade de på att hyra ett hus, men de kände verkligen att de föredrog att ha ett eget hus. Bir noktada ev kiralamayı düşündüler ama gerçekten kendi evlerine sahip olmayı tercih ettiklerini hissettiler. 他们 想过 租 一个 房子 ， 但是 他们 还是 想 有 自己 的 房子 。

Finalmente ellos decidieron mudarse a una ciudad más pequeña. Schließlich beschlossen sie, in eine kleinere Stadt zu ziehen. Τελικά αποφάσισαν να μετακομίσουν σε μια μικρότερη πόλη. Finally they decided to move to a smaller city. Finalement, ils ont décidé de déménager dans une ville plus petite. Alla fine decisero di trasferirsi in una città più piccola. 最後に、彼らは小さな都市に移動することを決めた。 결국 그들은 더 작은 동네로 이사가기로 결정했습니다. Uiteindelijk besloten ze om naar een dorp te verhuizen. Ostatecznie zdecydowali się przenieść do mniejszego miasta. Por fim, decidiram mudar-se para uma cidade mais pequena. В конце концов, они решили переехать в маленький городок. Sonunda daha küçük bir şehre taşınmaya karar verdiler. 最后 他们 决定 搬 去 一个 小镇 。

Sintieron que podrían tener una vida más sencilla allí y disfrutar de una mejor vida en familia. De følte, at de kunne få et enklere liv der og nyde et bedre familieliv. Sie glaubten, dass sie dort ein einfacheres Leben führen könnten und ein besseres Familienleben genießen würden. Ένιωθαν ότι θα μπορούσαν να έχουν μια πιο απλή ζωή εκεί και να απολαμβάνουν μια καλύτερη οικογενειακή ζωή. They felt they could have a simpler life there and enjoy a better family life. Ils ont senti qu'ils pourraient mener une vie plus simple là-bas et profiter d'une meilleure vie de famille. Sentivano di poter vivere una vita più semplice e godere di una vita famigliare migliore. 彼らはそこでよりシンプルな生活ができ、より良い家庭生活を楽しむことができると感じました。 그들은 그곳에서 보다 심플한 삶을 살 수 있고 더 나은 가정 생활을 누릴 수 있을 것이라고 생각했습니다. Ze hadden het gevoel dat ze daar een simpeler bestaan en een beter gezinsleven konden hebben. Czuli, że mogą tam wieść prostsze życie i cieszyć się lepszym życiem rodzinnym. Sentiram que poderiam ter uma vida mais simples lá e desfrutar de uma melhor qualidade de vida em família. У них было чувство, что они смогут жить там более простой жизнью и наслаждаться лучшей семейной жизнью. De ansåg att de kunde leva ett enklare liv där och ha ett bättre familjeliv. Orada daha basit bir hayata sahip olabileceklerini ve daha iyi bir aile hayatının tadını çıkarabileceklerini hissettiler. 他们 觉得 他们 可以 过 简单 的 生活 并且 享受 更好 的 家庭 生活 。

Ahora la misma historia contada por Susana y Jorge. Nun die gleiche Geschichte erzählt von Susana und Jorge. Now the same story told by Susana and Jorge. Maintenant la même histoire racontée par Susana et Jorge. Questa è la stessa storia raccontata da Susana e Jorge. 今、スサナとホルヘが語ったのと同じ話。 이번에는 혜선, 상현 부부가 이야기를 들려드립니다. Nu hetzelfde verhaal verteld door Susana en Jorge. Teraz ta sama historia opowiedziana przez Susanę i Jorge. Agora a mesma história contada por Susana e Jorge. Теперь та же история, рассказанная Сусана и Хорхе . Şimdi Susana ve Jorge tarafından anlatılan aynı hikaye. 现在苏珊娜和豪尔赫讲述同样的故事。

B) Nosotros queríamos comprar una casa nueva porque nuestros dos hijos ya están creciendo. B) Wir wollten ein neues Haus kaufen, weil unsere beiden Kinder bereits erwachsen werden. Β) Θέλαμε να αγοράσουμε ένα νέο σπίτι επειδή τα δύο παιδιά μας μεγαλώνουν. B) We wanted to buy a new house because our two children are already growing. B) Nous voulions acheter une nouvelle maison car nos deux enfants sont déjà grands. B) Avremmo voluto comprare una nuova casa perché I nostri due figli erano cresciuti. B）2人の子供がすでに成長しているため、新しい家を購入したかった。 B) 우리는 두 자녀가 커가고 있기 때문에 새로운 집을 마련하고 싶었습니다. B) We wilden graag een nieuw huis kopen omdat onze twee kinderen ouder waren geworden. B) Chcieliśmy kupić nowy dom, ponieważ dwójka naszych dzieci dorasta. B) Nós queríamos comprar uma casa nova porque nossos dois filhos já estavam crescendo. B) Мы хотели купить новый дом, потому что наши двое детей выросли. B) Yeni bir ev almak istedik çünkü iki çocuğumuz zaten büyüyor. B) 我们 想 买 一个 新房子 因为 我们 的 两个 孩子 长大 了 。

Sin embargo, se había vuelto difícil comprar una casa nueva porque el costo de la vivienda había aumentado más rápido que el de nuestros ingresos. Es wurde jedoch schwierig, ein neues Haus zu kaufen, da die Kosten für Wohnraum schneller gestiegen waren als unsere Einkommen. Ωστόσο, ήταν δύσκολο να αγοράσουμε ένα νέο σπίτι, επειδή το κόστος στέγασης αυξανόταν ταχύτερα από το εισόδημά μας. However, it had become difficult to buy a new house because the cost of housing had increased faster than our income. Cependant, il était devenu difficile d'acheter une nouvelle maison car le coût de l'immobilier augmentait plus vite que nos revenus. Sfortunatamente era diventato difficile comprare una nuova casa perché il costo degli alloggi era aumentato più velocemente delle nostre entrate. しかし、住宅のコストは収入よりも速く増加したため、新しい家を買うのは難しくなりました。 집 가격이 사람들의 월급보다 가파르게 상승해서 안타깝게도 새 집을 마련하기 어려워졌습니다. Jammer genoeg was het moeilijk geworden om een nieuw huis te kopen, want de huizenprijzen waren meer gestegen dan onze salarissen. Jednak zakup nowego domu stał się trudny, ponieważ koszty mieszkania rosły szybciej niż nasze dochody. No entanto, estava se tornando difícil comprar uma casa nova porque o custo da habitação estava aumentando mais rapidamente do que nossos rendimentos. К сожалению, стало трудно купить новый дом, потому что цены на жильё выросли быстрее, чем наши доходы. Ancak konut maliyeti gelirimizden daha hızlı arttığı için yeni bir ev almak zorlaşmıştı. 不幸 的 是 ， 现在 买 新房子 很难 因为 房子 的 价钱 比 人们 的 收入 增长 的 快 。

Para poder comprar una casa nueva, hemos estado ahorrando dinero durante años. Um ein neues Haus kaufen zu können, haben wir jahrelang Geld gespart. Για να αγοράσουμε ένα νέο σπίτι, αποταμιεύουμε χρήματα εδώ και χρόνια. In order to buy a new house, we have been saving money for years. Pour pouvoir acheter une nouvelle maison, nous avons économisé de l'argent pendant des années. Per poter comprare una nuova casa, stavamo risparmiando denaro da anni. 新しい家を買うために、私たちは何年もお金を節約してきました。 새 집을 마련하기 위해서 우리는 수년동안 돈을 저축해왔습니다. Om een nieuw huis te kunnen kopen, hebben we een hele tijd gespaard. Aby kupić nowy dom, przez lata oszczędzaliśmy pieniądze. Para poder comprar uma casa nova, temos economizado dinheiro ao longo dos anos. Чтобы смочь купить новый дом, мы должны были откладывать деньги много лет. Yeni bir ev almak için yıllardır para biriktiriyoruz. 为了 买 新房子 ， 我们 已经 存钱 好几年 了 。

Si hubiéramos querido comprar una simple casa familiar, tendríamos que vivir lejos de la ciudad. Wenn wir ein einfaches Familienhaus kaufen wollten, hätten wir weit weg von der Stadt leben müssen. Αν θέλαμε να αγοράσουμε μια απλή οικογενειακή κατοικία, θα έπρεπε να ζήσουμε μακριά από την πόλη. If we had wanted to buy a simple family home, we would have to live far from the city. Si nous avions voulu acheter une simple maison familiale, nous aurions dû vivre loin de la ville. Se avessimo voluto comprare una nuova casa, avremmo dovuto vivere lontano dalla città. 単純な家族の家を買いたいと思ったら、都市から遠く離れて生活しなければなりません。 만약 우리가 단독주택을 사고자 한다면 우리는 도시에서 먼 곳에 살아야 할 것입니다. Als we een eengezinswoning wilden kopen, moesten we ver buiten de stad wonen. Gdybyśmy chcieli kupić prosty dom jednorodzinny, musielibyśmy mieszkać daleko od miasta. Se quiséssemos comprar uma simples casa de família, teríamos que viver longe da cidade. Если мы хотели купить односемейный дом, нам бы пришлось жить далеко от города. Basit bir müstakil ev almak isteseydik, şehirden uzakta yaşamak zorunda kalırdık. 如果 我们 想 买 一个 独立 的 家庭 房 ， 我们 需要 住 在 离 市区 很 远 的 地方 。

Esto habría significado un largo camino hacia el trabajo para los dos. Das hätte bedeutet, dass wir beide einen langen Weg zur Arbeit hätten. Αυτό θα σήμαινε μακρύ δρόμο προς την εργασία και για τους δύο. This would have meant a long way to work for both of us. Cela aurait signifié un long trajet jusqu'au travail pour nous deux. Questo avrebbe significato un lungo tragitto verso i nostri posti di lavoro. これは、私たち二人にとって長い道のりを意味するでしょう。 이는 즉 우리 두 사람 모두 직장에서 멀리 출퇴근해야 한다는 것입니다. Dan zouden we beiden lang onderweg zijn naar ons werk. Dla obu oznaczałoby to długą drogę do pracy. Isso teria significado um longo caminho até o trabalho para ambos. Это значило бы долгую дорогу до работы для нас обоих. Bu, ikisi için de çalışmak için uzun bir yol anlamına gelirdi. 这 就 意味着 对 我们 两个 人 都 是 很长 的 通勤 时间 。

Habíamos visto apartamentos, pero estos eran demasiado pequeños o estaban en zonas que no nos gustaron. Wir hatten Wohnungen angesehen, aber diese waren entweder zu klein oder in Gegenden, die uns nicht gefielen. We had seen apartments, but these were too small or were in areas that we did not like. Nous avions visité des appartements, mais ceux-ci étaient trop petits ou situés dans des zones qui ne nous plaisaient pas. Avevamo guardato gli appartamenti, ma o erano troppo piccoli o in quartieri che non ci piacevano. 私たちはアパートを見ましたが、これらは小さすぎるか、私たちが好きではないエリアにありました。 우리는 아파트를 둘러보았지만 모두 너무 작거나 우리가 선호하지 않는 동네에 있었습니다. We hadden naar appartementen gekeken, maar die waren of te klein of lagen in buurten die we niet zo fijn vonden. Widzieliśmy mieszkania, ale były one albo zbyt małe, albo znajdowały się w miejscach, które nam się nie podobały. Tínhamos visto apartamentos, mas estes eram muito pequenos ou estavam em áreas que não gostamos. Мы искали квартиры, но они были либо слишком маленькими, либо в таких местах, которые нам не нравились. Daireler görmüştük ama bunlar ya çok küçüktü ya da sevmediğimiz alanlardaydı. 我们 看 了 看 公寓 但是 它们 不是 太小 就是 我们 不 喜欢 那个 区 。

Nos dimos cuenta de que a pesar de que los dos trabajamos duro y no gastamos el dinero de forma innecesaria, aún así no podíamos adquirir la casa que queríamos. Vi indså, at selv om vi begge arbejdede hårdt og ikke brugte penge unødigt, havde vi stadig ikke råd til det hus, vi ønskede os. Wir merkten, dass wir trotz harter Arbeit und sparsamem Umgang mit Geld immer noch nicht das gewünschte Haus erwerben konnten. Συνειδητοποιήσαμε ότι, παρόλο που δουλεύαμε και οι δύο σκληρά και δεν ξοδεύαμε χρήματα άσκοπα, εξακολουθούσαμε να μην μπορούμε να αγοράσουμε το σπίτι που θέλαμε. We realized that even though we both worked hard and did not spend money unnecessarily, we still could not acquire the house we wanted. Nous avons réalisé que malgré notre travail acharné et notre façon de ne pas gaspiller de l'argent inutilement, nous ne pouvions toujours pas acquérir la maison que nous souhaitions. Ci siamo resi conto che anche se entrambi avevamo lavorato duramente e non avevamo speso denaro inutilmente, non potevamo permetterci la casa che volevamo. 私たちは一生懸命働き、不必要にお金を使わなかったにもかかわらず、私たちが望む家を手に入れることができないことに気付きました。 우리는 둘 다 열심히 일하고 불필요한 소비를 하지 않음에도 불구하고 원하는 집을 살 형편이 안 된다는 것을 깨달았습니다. We realiseerden ons dat ondanks dat we beiden hard werkten en we slim met geld omgingen, we nog steeds ons droomhuis niet konden betalen. Zdaliśmy sobie sprawę, że mimo iż oboje ciężko pracowaliśmy i nie wydawaliśmy pieniędzy bez potrzeby, wciąż nie było nas stać na dom, o którym marzyliśmy. Percebemos que mesmo trabalhando duro e não gastando dinheiro de forma desnecessária, ainda assim não podíamos adquirir a casa que queríamos. Мы поняли, что хотя мы оба много работали и не тратили бездумно деньги, мы всё ещё не могли позволить себе такой дом, какой мы хотели. İkimiz de çok çalışmamıza ve gereksiz yere para harcamamamıza rağmen yine de istediğimiz evi alamadığımızı fark ettik. 我们 意识 到 即使 我们 俩 都 努力 而且 不 随便 花钱 ， 我们 还是 买不起 我们 想要 的 房子 。

En algún punto pensamos en alquilar una casa, pero realmente sentimos que preferimos tener nuestra propia casa. Irgendwann dachten wir daran, ein Haus zu mieten, aber wirklich bevorzugten wir es, unser eigenes Haus zu haben. Κάποια στιγμή σκεφτήκαμε να νοικιάσουμε ένα σπίτι, αλλά πραγματικά αισθανόμαστε ότι προτιμούμε να έχουμε το δικό μας σπίτι. At some point we thought about renting a house, but we really feel that we prefer to have our own house. A un moment donné, nous avons pensé à louer une maison, mais nous avons vraiment senti que nous préférions avoir notre propre maison. A un certo punto, avevamo pensato di affittare una casa, ma sentivamo davvero di voler possedere la nostra casa. ある時点で家を借りることを考えますが、私たちは自分の家を持つことを好むと本当に感じています。 한때는 전세로 가는 것도 생각했지만 우리 소유의 집을 사고 싶은 것이 솔직한 심정이었습니다. We dachten er op een bepaald moment aan om een huis te huren, maar we wilden echt liever ons eigen huis hebben. W pewnym momencie myśleliśmy o wynajęciu domu, ale naprawdę czujemy, że wolimy mieć własny dom. Em algum momento pensamos em alugar uma casa, mas realmente sentimos que preferimos ter nossa própria casa. В какой-то момент мы думали об аренде дома, но понимали, что на самом деле предпочитали иметь свой собственный дом. Bir noktada ev kiralamayı düşündük ama gerçekten kendi evimize sahip olmayı tercih ettiğimizi hissettik. 我们 想过 租 一个 房子 ， 但是 我们 还是 想 有 自己 的 房子 。

Finalmente decidimos mudarnos a una ciudad más pequeña. Schließlich entschieden wir uns, in eine kleinere Stadt zu ziehen. Finally we decided to move to a smaller town. Nous avons finalement décidé de déménager dans une ville plus petite. Alla fine, decidemmo di trasferirci in una città più piccola. 最後に、私たちは小さな町に引っ越すことにしました。 결국 우리는 더 작은 동네로 이사가기로 결정했습니다. Uiteindelijk besloten we om naar een dorp te verhuizen. W końcu zdecydowaliśmy się przeprowadzić do mniejszego miasta. Finalmente decidimos nos mudar para uma cidade menor. В конце концов, мы решили переехать в маленький городок. Sonunda daha küçük bir şehre taşınmaya karar verdik. 最后 我们 决定 搬 去 一个 小镇 。

Sentimos que podríamos tener una vida más sencilla allí y disfrutar de una mejor vida en familia. Wir dachten, dass wir dort ein einfacheres Leben führen könnten und das Familienleben besser genießen würden. We feel that we could have a simpler life there and enjoy a better family life. Nous sentions que nous pourrions mener une vie plus simple là-bas et profiter d'une meilleure vie en famille. Sentivamo di poter vivere una vita più semplice e godere di una vita famigliare migliore. 私たちはそこでよりシンプルな生活を送り、より良い家庭生活を楽しむことができると感じています。 그곳에서 보다 심플한 삶을 살 수 있고 더 나은 가정 생활을 누릴 수 있을 것이라고 생각했습니다. We hadden het gevoel dat we daar een simpeler bestaan en een beter gezinsleven konden hebben. Czujemy, że moglibyśmy mieć tam prostsze życie i cieszyć się lepszym życiem rodzinnym. Sentimos que poderíamos ter uma vida mais simples lá e desfrutar de uma melhor qualidade de vida em família. У нас было чувство, что мы сможем жить там более простой жизнью и наслаждаться лучшей семейной жизнью. Orada daha basit bir hayata sahip olabileceğimizi ve daha iyi bir aile hayatının tadını çıkarabileceğimizi düşünüyoruz. 我们 觉得 我们 可以 过 简单 的 生活 并且 享受 更好 的 家庭 生活 。

Ahora, algunas preguntas sobre la historia. Jetzt ein paar Fragen zur Geschichte. Now, some questions about the story. Maintenant, quelques questions sur l'histoire. Ecco alcune domande. さて、物語についてのいくつかの質問。 이제 몇 가지 연습문제를 드리겠습니다. Nu, enkele vragen over het verhaal. Teraz kilka pytań dotyczących historii. Agora, algumas perguntas sobre a história. Теперь несколько вопросов об истории. Şimdi, hikaye hakkında bazı sorular. 现在，关于这个故事的一些问题。

Diré la respuesta después de la pregunta. Ich werde die Antwort nach der Frage sagen. I will say the answer after the question. Je donnerai la réponse après la question. Puoi provare a rispondere, o semplicemente, ascoltare le risposte. 質問の後に答えを言います。 제 질문에 답하셔도 되고, 그냥 듣기만 하셔도 됩니다. Ik zal het antwoord na de vraag zeggen. Odpowiem po zadaniu pytania. Vou dizer a resposta depois da pergunta. Я скажу ответ после вопроса. Cevabı sorudan sonra söyleyeceğim. 我会在问题之后说出答案。

Preguntas: Fragen: Questions: Preguntas: Questions: Domande: 質問： 질문 : Vragen: Pytania: Perguntas: Вопросы: Sorular: 问题 ：

Uno: Susana y Jorge quieren comprar una casa nueva porque sus dos hijos ya están creciendo. Eins: Susana und Jorge wollen ein neues Haus kaufen, weil ihre beiden Kinder schon älter sind. 1) Susana and Jorge want to buy a new house because their two children are already growing. Un: Susana et Jorge veulent acheter une nouvelle maison parce que leurs deux enfants grandissent déjà. 1) Susana e Jorge vogliono comprare una nuova casa perché I loro due figli stanno crescendo. 1) サリー と ジョージ は 新しい 家 を 買い たい です なぜなら 彼 ら の 二 人 の 子供 が 大きく なって いる から です 。 1) 혜선과상현은 두 자녀가 커가고 있기 때문에 새로운 집을 마련하고 싶어합니다. 1) Susana en Jorge willen graag een nieuw huis kopen omdat hun twee kinderen ouder worden. Po pierwsze: Susana i Jorge chcą kupić nowy dom, ponieważ dwójka ich dzieci dorasta. Um: Susana e Jorge querem comprar uma casa nova porque seus dois filhos estão crescendo. 1) Сусана и Хорхе хотят купить новый дом, потому что их двое детей становятся старше. Bir: Susana ve Jorge yeni bir ev almak istiyorlar çünkü iki çocukları zaten büyüyor. 1) 萨莉 和 乔治 想 买 一个 新房子 因为 他们 的 两个 孩子 长大 了 。

¿Por qué quieren Susana y Jorge comprar una casa nueva? Warum wollen Susana und Jorge ein neues Haus kaufen? Why do Susana and Jorge want to buy a new home? Pourquoi Susana et Jorge veulent-ils acheter une nouvelle maison ? Perché Susana e Jorge vogliono comprare una nuova casa? 何故 サリー と ジョージ は 新しい 家 を 買い たい のです か ？ 혜선과 상현은 왜 새로운 집을 마련하려고 싶어합니까? Waarom willen Susana en Jorge een nieuw huis kopen? Dlaczego Susana i Jorge chcą kupić nowy dom? Por que Susana e Jorge querem comprar uma casa nova? Почему Сусана и Хорхе хотят купить новый дом? Susana ve Jorge neden yeni bir ev almak istiyorlar? 为什么 萨莉 和 乔治 想 买 一个 新房子 ？

Ellos quieren comprar una casa nueva porque sus dos hijos ya están creciendo. Sie wollen ein neues Haus kaufen, weil ihre beiden Kinder schon älter sind. They want to buy a new house because their two children are already growing. Ils veulent acheter une nouvelle maison parce que leurs deux enfants grandissent déjà. Vogliono comprare una nuova casa perché I loro due figli stanno crescendo. 彼 ら は 新しい 家 を 買い たい です なぜなら 彼 ら の 二 人 の 子供 が 大きく なって いる から です 。 그들은 두 자녀가 커가고 있기 때문에 새로운 집을 마련하고 싶어합니다. Ze willen graag een nieuw huis kopen omdat hun twee kinderen ouder worden. Chcą kupić nowy dom, ponieważ dwójka ich dzieci dorasta. Eles querem comprar uma casa nova porque seus dois filhos estão crescendo. Они хотят купить новый дом, потому что их дети становятся старше. İki çocukları zaten büyümekte olduğu için yeni bir ev almak istiyorlar. 他们 想 买 一个 新房子 因为 他们 的 孩子 长大 了 。

Dos: Ellos han estado ahorrando dinero durante años. Zwei: Sie haben seit Jahren Geld gespart. 2) They have been saving money for years. Deux: Ils ont économisé de l'argent pendant des années. 2) Stanno risparmiando soldi da molti anni. 2) 彼 ら は 何 年 も お 金 を 貯 め て い ました 。 2) 새 집을 마련하기 위해서 그들은 수년동안 돈을 저축해왔습니다. 2) Ze hebben een hele tijd gespaard. Po drugie: od lat oszczędzają pieniądze. Dois: Eles têm economizado dinheiro por anos. 2) Они экономили деньги много лет. İki: Yıllardır para biriktiriyorlar. 2） 他们 已经 存钱 好几年 了 。

¿Por cuánto tiempo han estado Susana y Jorge ahorrando dinero? Wie lange haben Susana und Jorge Geld gespart? How long have Susana and Jorge been saving money? Pendant combien de temps Susana et Jorge ont-ils économisé de l'argent ? Da quanto tempo, Susana e Jorge , stanno risparmiando soldi? サリー と ジョージ は どの ぐらい お 金 を 貯 め て い ました か ？ 얼마동안 그들은 돈을 저축해왔습니까? Hoelang sparen Susana en Jorge al? Jak długo Susana i Jorge oszczędzają pieniądze? Por quanto tempo Susana e Jorge têm economizado dinheiro? Как долго Сусана и Хорхе экономили деньги? Susana ve Jorge ne zamandan beri para biriktiriyor? 他们 已经 存钱 多久 了 ？

Ellos han estado ahorrando dinero durante años. Sie haben seit Jahren Geld gespart. They have been saving money for years. Ils ont économisé de l'argent pendant des années. Stanno risparmiando soldi da molti anni. 彼 ら は 何 年 も お 金 を 貯 め て い ました 。 그들은 수년동안 돈을 저축해왔습니다. Ze hebben een hele tijd gespaard. Od lat oszczędzają pieniądze. Eles têm economizado dinheiro por anos. Они экономили деньги много лет. Yıllardır para biriktiriyorlar. 他们 已经 存钱 好几年 了 。

Tres: Si ellos quieren comprar una simple casa familiar, tendrían que vivir lejos de la ciudad. Drei: Wenn sie ein einfaches Familienhaus kaufen wollen, müssten sie weit weg von der Stadt leben. 3) If they want to buy a simple family house, they would have to live far from the city. Trois: S'ils veulent acheter une simple maison familiale, ils devraient vivre loin de la ville. 3) Se vogliono comprare una casa unifamigliare, dovrebbero vivere lontano dalla città. 3) もし 彼 ら が 一戸建て 住宅 を 買い たい なら 彼 ら は 町 から 離れた ところ に 住ま なければ なり ませ ん 。 3) 만약 그들이 단독주택을 사고자 한다면 그들은 도시에서 먼 곳에 살아야 할 것입니다. 3) Als ze een eengezinswoning willen kopen, moeten ze ver buiten de stad wonen. Po trzecie: jeśli chcieliby kupić prosty dom jednorodzinny, musieliby mieszkać z dala od miasta. Três: Se eles quisessem comprar uma casa familiar simples, teriam que viver longe da cidade. 3) Если они хотят купить односемейный дом, им бы пришлось жить далеко от города. Üç: Tek bir aile evi satın almak istiyorlarsa, şehirden uzakta yaşamaları gerekir. 3） 如果 他们 想 买 一个 独立 的 家庭 房 ， 他们 需要 住 在 离 市区 很 远 的 地方 。

¿Qué pasaría si ellos compraran una simple casa familiar? Was würde passieren, wenn sie ein einfaches Familienhaus kaufen würden? What would happen if they were to buy a single family house? Que se passerait-il s'ils achetaient une simple maison familiale ? Cosa dovrebbe succedere se volessero comprare una casa unifamigliare? もし 彼 ら が 一戸建て 住宅 を 買い たい なら 何 が おき ます か ？ 그들이 단독주택을 사고자 한다면 어떻게 되겠습니까? Wat gebeurt er als ze een eengezinswoning willen kopen? Co by się stało, gdyby kupili prosty dom jednorodzinny? O que aconteceria se eles comprassem uma casa familiar simples? Что случилось бы, если бы они купили односемейный дом? Tek bir aile evi satın alırlarsa ne olur? 如果 他们 买 一个 独立 的 家庭 房会 发生 什么 ？

Si ellos quieren comprar una simple casa familiar, ellos tendrían que vivir lejos de la ciudad. Wenn sie ein einfaches Familienhaus kaufen wollen, müssten sie weit weg von der Stadt leben. If they want to buy a simple family home, they would have to live far from the city. S'ils veulent acheter une simple maison familiale, ils devraient vivre loin de la ville. Dovrebbero vivere lontano dalla città. もし 彼 ら が 一戸建て 住宅 を 買い たい なら 彼 ら は 町 から 離れた ところ に 住ま なければ なり ませ ん 。 그들은 도시에서 먼 곳에 살아야 할 것입니다. Dan moeten ze ver buiten de stad wonen. Gdyby chcieli kupić prosty dom jednorodzinny, musieliby mieszkać z dala od miasta. Se eles quisessem comprar uma casa familiar simples, teriam que viver longe da cidade. Им бы пришлось жить далеко от города. Tek bir aile evi satın almak istiyorlarsa, şehirden uzakta yaşamak zorunda kalacaklardı. 他们 需要 住 在 离 市区 很 远 的 地方 。

Cuatro: Ellos han visto apartamentos pero estos eran demasiado pequeños o estaban en zonas que no les gustaban. Vier: Sie haben sich Apartments angesehen, aber diese waren entweder zu klein oder in Gegenden, die ihnen nicht gefielen. 4) They looked at apartments but these were too small or in areas they didn't like. Quatre: Ils ont vu des appartements mais ceux-ci étaient soit trop petits, soit situés dans des zones qui ne leur plaisaient pas. 4) Hanno guardato gli appartamenti, ma o erano troppo piccoli o In quartieri che non gli piacevano. 4) 彼 ら は アパート を 見 ました が 小さ すぎる か 隣人 が 気 に 入ら ない か の どちら か でした 。 4) 그들은 아파트를 둘러보았지만 모두 너무 작거나 그들이 선호하지 않는 동네에 있었습니다. 4) Ze hebben naar appartementen gekeken, maar deze waren of te klein of lagen in buurten die ze niet zo fijn vonden. Cztery: Widzieli mieszkania, ale były one zbyt małe lub znajdowały się w miejscach, które im się nie podobały. Quatro: Eles viram apartamentos, mas eles eram muito pequenos ou estavam em áreas que não gostaram. 4) Они искали квартиру, но квартиры были либо слишком маленькими, либо в таких местах, которые им не нравились. 4） 他们 看 了 看 公寓 但是 它们 不是 太小 就是 他们 不 喜欢 那个 小区 。

¿Por qué no les han gustado los apartamentos que han visto? Warum haben ihnen die Apartments, die sie sich angesehen haben, nicht gefallen? Why don't they like the apartments they looked at? Pourquoi les appartements qu'ils ont vus ne leur ont-ils pas plu ? Perchè non gli piacciono gli appartamenti che avevano guardato? 何故 彼 ら は 彼 ら が 見た アパート が 好きで は なかった のです か ？ 왜 그들은 둘러본 아파트를 마음에 들어하지 않습니까? Waarom vonden ze de appartementen waarnaar ze hadden gekeken niet goed? Dlaczego nie podobały im się mieszkania, które widzieli? Por que eles não gostaram dos apartamentos que viram? Почему им не нравились квартиры, которые они находили? Gördükleri daireleri neden beğenmediler? 他们 为什么 不 喜欢 他们 看 的 公寓 ？

Ellos han visto apartamentos pero estos eran demasiado pequeños o estaban en zonas que no les gustaban. Sie haben sich Apartments angesehen, aber diese waren entweder zu klein oder in Gegenden, die ihnen nicht gefielen. They have seen apartments but these were too small or were in areas they didn't like. Ils ont vu des appartements mais ceux-ci étaient soit trop petits, soit situés dans des zones qui ne leur plaisaient pas. Non gli piacciono gli appartamenti che hanno guardato perché o erano troppo piccoli o in quartieri che non gli piacevano. 彼 ら は アパート を 見 ました が 小さ すぎる か 隣人 が 気 に 入ら ない か の どちら か でした 。 둘러본 아파트가 모두 너무 작거나 그들이 선호하지 않는 동네에 있었기 때문에 마음에 들어하지 않습니다. Ze vonden die appartementen niet goed omdat ze of te klein waren of in buurten lagen die ze niet zo fijn vonden. Widzieli mieszkania, ale były one albo zbyt małe, albo znajdowały się w miejscach, które im się nie podobały. Eles viram apartamentos, mas eles eram muito pequenos ou estavam em áreas que não gostaram. Им не нравились квартиры, которые они находили, потому что они были либо слишком маленькими, либо в таких местах, которые им не нравились. Apartman görmüşler ama ya çok küçüktüler ya da sevmedikleri yerlerdeydiler. 他们 不 喜欢 他们 看 的 寓 因为 它们 不是 太小 就是 他们 不 喜欢 那个 小区 。

Cinco: Ellos querían comprar una casa nueva porque sus dos hijos ya están creciendo. Fünf: Sie wollten ein neues Haus kaufen, weil ihre beiden Kinder schon älter sind. 5) They wanted to buy a new home because their two children are already growing up. Cinq: Ils voulaient acheter une nouvelle maison parce que leurs deux enfants grandissent déjà. 5) Avremmo voluto comprare una nuova casa perché I nostri due figli erano cresciuti. 5) 私 達 は 新しい 家 を 買い たかった です なぜなら 二 人 の 子供 が 大きく なって いた から です 。 5) 우리는 두 자녀가 커가고 있기 때문에 새로운 집을 마련하고 싶었습니다. 5) We wilden graag een nieuw huis kopen omdat onze twee kinderen ouder waren geworden. Pięć: Chcieli kupić nowy dom, ponieważ dwójka ich dzieci dorasta. Cinco: Eles queriam comprar uma casa nova porque seus dois filhos estão crescendo. 5) Мы хотели купить новый дом, потому что наши двое детей выросли. Beş: Yeni bir ev almak istediler çünkü iki çocuğu zaten büyüyor. 5） 我们 想 买 一个 新房子 因为 我们 的 两个 孩子 长大 了 。

¿Qué querían hacer ellos? Was wollten sie tun? What did they want to do? Qu'est-ce qu'ils voulaient faire ? Cosa avremmo volute fare? 私 たち は 何 を 望んで い ました か ？ 우리가 무엇을 하고 싶어했나요? Wat wilden we graag doen? Co chcieli zrobić? O que eles queriam fazer? Что мы хотели сделать? Ne yapmak istiyorlardı? 我们 想 做 什么 ？

Ellos querían comprar una casa nueva porque sus dos hijos ya están creciendo. Sie wollten ein neues Haus kaufen, weil ihre beiden Kinder bereits groß werden. They wanted to buy a new home because their two children are already growing up. Ils voulaient acheter une nouvelle maison car leurs deux enfants sont déjà en train de grandir. Avreste voluto comprare una nuova casa perché I vostri due bambini erano cresciuti. あなた たち は 新しい 家 を 買い たかった です なぜなら あなた 方 の 二 人 の 子供 が 大きく なって いた から です 。 우리는 두 자녀가 커가고 있기 때문에 새로운 집을 마련하고 싶었습니다. We wilden graag een nieuw huis kopen omdat onze twee kinderen ouder waren geworden. Chcieli kupić nowy dom, ponieważ dwójka ich dzieci dorasta. Eles queriam comprar uma casa nova porque seus dois filhos já estão crescendo. Вы хотели купить новый дом, потому что ваши двое детей выросли. 你们 想 买 一个 新房子 因为 你 的 两个 孩子 长大 了 。

Seis: En algún momento ellos pensaron en alquilar una casa. Sechs: Irgendwann dachten sie daran, ein Haus zu mieten. 6) At some point they thought about renting a house. Six: À un moment donné, ils ont pensé à louer une maison. 6) A un certo punto avevamo pensato di affittare una casa. 6) 私 達 は 一 時 賃貸 に しよう と も 思い ました 。 6) 한때는 전세로 가는 것도 생각했습니다. 6) We dachten er op een bepaald moment aan om een huis te huren. Sześć: W pewnym momencie myśleli o wynajęciu domu. Seis: Em algum momento eles pensaram em alugar uma casa. 6) В какой-то момент мы думали арендовать дом. 6） 我们 想过 租 一个 房子 。

¿Qué habían pensado hacer en algún momento? Was hatten sie irgendwann vor? Τι σχεδίαζαν να κάνουν κάποια στιγμή; What had they thought of doing at some point? Qu'avaient-ils envisagé de faire à un moment donné? A un certo punto che cosa avevamo pensato? 一 時 私 たち は 何 を 考え ました か ？ 한때는 무슨 생각도 했나요? Waar dachten we op een bepaald moment aan? Co planowali zrobić w pewnym momencie? O que eles tinham pensado em fazer em algum momento? О чём мы думали в какой-то момент? 我们 想过 什么 ？

En algún momento ellos pensaron en alquilar una casa. Irgendwann dachten sie daran, ein Haus zu mieten. Κάποια στιγμή σκέφτηκαν να νοικιάσουν ένα σπίτι. At some point they thought about renting a house. À un moment donné, ils ont pensé à louer une maison. A un certo punto avevate pensato di affittare una casa. あなた 達 は 一 時 賃貸 に しよう と も 思い ました 。 한때는 전세로 가는 것도 생각했습니다. We dachten er op een bepaald moment aan om een huis te huren. W pewnym momencie pomyśleli o wynajęciu domu. Em algum momento eles pensaram em alugar uma casa. В какой-то момент вы думали арендовать дом. 你们 想过 租 一个 房子 。

Siete: Realmente ellos sintieron que prefieren tener su propia casa. Sieben: Sie fühlten wirklich, dass sie lieber ein eigenes Haus haben wollen. 7) They really felt that they prefer to have their own home. Sept: Ils ont vraiment ressenti qu'ils préfèrent avoir leur propre maison. 7) Sentivamo veramente che preferivamo possedere la nostra casa. 7) 私 達 は 本当に 自分 たち の 家 を 持ち たい と 思い ました 。 7) 우리 소유의 집을 사고 싶은 것이 솔직한 심정이었습니다. 7) We wilden echt liever ons eigen huis hebben. Siedem: Naprawdę czuli, że woleliby mieć własny dom. Sete: Realmente eles sentiram que preferem ter sua própria casa. 7) Мы на самом деле чувствовали, что предпочитали иметь свой собственный дом. Yedi: Gerçekten kendi evlerine sahip olmayı tercih ettiklerini hissettiler. 7） 我们 真的 还是 想 有 自己 的 房子 。

¿Qué sintieron que prefieren realmente tener? Was fühlten sie wirklich, dass sie lieber haben wollen? Τι πιστεύουν ότι θα προτιμούσαν πραγματικά να έχουν; What did they feel they really prefer to have? Qu'ont-ils vraiment ressenti préférer avoir? Cosa sentivamo di preferire? 私 達 は 自分 たち で 持ち たい と 思った の は 何 です か ？ 우리 소유의 무엇을 사고 싶은 심정이었나요? Wat hadden we liever? Co czuli, że naprawdę woleliby mieć? O que sentiram realmente preferir ter? Что мы чувствовали, что предпочитали иметь? Gerçekten sahip olmayı tercih ettiğiniz ne hissettiniz? 我们 真的 想 有 什么 ？

Realmente ellos sintieron que prefieren tener su propia casa. Sie fühlten wirklich, dass sie lieber ein eigenes Haus haben wollen. They really felt that they prefer to have their own home. Ils ont vraiment ressenti qu'ils préfèrent avoir leur propre maison. Sentivate di preferire possedere la vostra casa. 私 達 は 本当に 自分 たち の 家 を 持ち たい と 思い ました 。 우리 소유의 집을 사고 싶은 것이 솔직한 심정이었습니다. We wilden echt liever ons eigen huis hebben. Naprawdę czuli, że woleliby mieć własny dom. Realmente eles sentiram que preferem ter sua própria casa. Вы чувствовали, что предпочитали иметь свой собственный дом. Gerçekten kendi evlerine sahip olmayı tercih ettiklerini hissettiler. 你们 真的 还是 想 有 自己 的 房子 。

Ocho: Finalmente ellos deciden mudarse a una ciudad pequeña. Acht: Schließlich entscheiden sie sich, in eine kleine Stadt zu ziehen. Οκτώ: Αποφασίζουν τελικά να μετακομίσουν σε μια μικρή πόλη. 8) Finally they decide to move to a small town. Huit: Finalement, ils décident de déménager dans une petite ville. 8) Alla fine abbiamo deciso di trasferirci in una città più piccola. 8) とうとう 、 私 達 は 小さな 町 に 住む こと を 決め ました 。 8) 결국 우리는 더 작은 동네로 이사가기로 결정했습니다. 8) Uiteindelijk besloten we om naar een dorp te verhuizen. Osiem: W końcu decydują się na przeprowadzkę do małego miasteczka. Oito: Finalmente eles decidem se mudar para uma cidade pequena. 8) В конце концов, мы решили переехать в меньший город. Sekiz: Sonunda küçük bir kasabaya taşınmaya karar verirler. 8） 最后 我们 决定 搬 去 一个 小镇 。

¿Qué deciden finalmente hacer? Was entscheiden sie letztendlich zu tun? Τι αποφασίζουν τελικά να κάνουν; What do they finally decide to do? Qu'ont-ils finalement décidé de faire? Cosa abbiamo deciso alla fine? 私 たち は とうとう 何 を 決め ました か ？ 우리는 결국 어떻게 하기로 결정했나요? Wat besloten we uiteindelijk? Co ostatecznie postanawiają zrobić? O que decidem finalmente fazer? Что мы в конце концов решили? Sonunda ne yapmaya karar verirler? 我们 最后 决定 了 什么 ？

Finalmente ellos deciden mudarse a una ciudad pequeña. Schließlich entscheiden sie sich, in eine kleine Stadt zu ziehen. They finally decide to move to a small town. Finalement, ils décident de déménager dans une petite ville. Alla fine avete deciso di trasferirvi in una città più piccola. とうとう 、 あなた 達 は 小さな 町 に 住む こと を 決め ました 。 결국 더 작은 동네로 이사가기로 결정했습니다. Uiteindelijk besloten we om naar een dorp te verhuizen. W końcu decydują się na przeprowadzkę do małego miasteczka. Finalmente eles decidem se mudar para uma cidade pequena. Вы в конце концов решили переехать в меньший город. Sonunda küçük bir kasabaya taşınmaya karar verirler. 你们 最后 决定 搬 去 一个 小镇 。

Gracias por escuchar. Danke fürs Zuhören. Thanks for listening. Merci d'avoir écouté. Grazie per l'ascolto. 聞いてくれてありがとう。 들어 주셔서 감사합니다. Bedankt voor het luisteren. Dziękuję za wysłuchanie. Obrigado por ouvir. Спасибо за внимание. 谢谢你的收听。

Hasta pronto con una nueva historia. Bis bald mit einer neuen Geschichte. Τα λέμε σύντομα με μια νέα ιστορία. See you soon with a new story. À bientôt avec une nouvelle histoire. A presto con una nuova storia. 新しいストーリーでお会いしましょう。 새로운 이야기로 곧 See겠습니다. Tot ziens met een nieuw verhaal. Do zobaczenia wkrótce z nową historią. Até breve com uma nova história. До скорой встречи с новой историей. 很快就会看到一个新故事。