×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.


image

LingQ Mini Stories - Latin American Spanish, 50 - Marty está organizando su horario

Historia cincuenta

Esta es la historia de Marty, un joven que está organizando su horario universitario.

A) Marty ha estado organizando su horario universitario.

Él tiene la intención de graduarse a finales de este año.

Por lo tanto, tiene que seleccionar el número apropiado de clases con el fin de cumplir con los requisitos para su grado.

Una de las clases que ha seleccionado es Sociología.

Marty se está especializando en Humanidades.

Sin embargo, a pesar de que la Sociología es una clase de ciencias, Marty debe tomarla para cumplir con los requisitos de grado.

Él no está seguro de por qué es esto necesario.

Él espera que la clase de Sociología no sea demasiado aburrida.

Ahora la misma historia contada por los estudiantes.

B) Los estudiantes han estado organizando sus horarios universitarios.

Ellos tienen la intención de graduarse a finales de este año.

Por lo tanto, tienen que seleccionar el número apropiado de clases con el fin de cumplir con los requisitos para sus grados.

Una clase que han seleccionado es Sociología.

Los estudiantes se están especializando en Humanidades.

Sin embargo, a pesar de que la Sociología es una clase de ciencias, los estudiantes deben tomarla para cumplir con los requisitos de grado.

Ellos no están seguros de por qué es esto necesario.

Ellos esperan que la clase de Sociología no sea demasiado aburrida.

Ahora algunas preguntas sobre la historia.

Preguntas:

Uno: Marty ha estado organizando su horario universitario.

¿Qué ha estado organizando Marty?

Marty ha estado organizando su horario universitario.

Dos: Él tiene la intención de graduarse a finales de este año.

¿Cuándo tiene la intención de graduarse?

Él tiene la intención de graduarse a finales de este año.

Tres: Por lo tanto, él tiene que seleccionar el número apropiado de clases.

¿Cuántas clases tiene que seleccionar?

Él tiene que seleccionar el número apropiado de clases.

Cuatro: Una de las clases que ha seleccionado es Sociología.

¿Cuál es una de las clases que él ha seleccionado?

Una de las clases que ha seleccionado es Sociología.

Cinco: Los estudiantes se están especializando en Humanidades.

¿Qué están haciendo los estudiantes?

Los estudiantes se están especializando en Humanidades.

Seis: Los estudiantes deben tomar Sociología para cumplir con los requisitos de grado.

¿Por qué deben los estudiantes tomar Sociología?

Los estudiantes deben tomar Sociología para cumplir con los requisitos de grado.

Siete: Ellos no están seguros de por qué es esto necesario.

¿Los estudiantes entienden por qué es esto necesario?

No, ellos no están seguros de por qué es esto necesario.

Ocho: Ellos esperan que la clase de Sociología no sea demasiado aburrida.

¿Quieren que la clase de Sociología sea aburrida?

No, ellos esperan que la clase de Sociología no sea demasiado aburrida.

Y eso es todo.

Nos vemos pronto con una nueva historia.

Hasta la próxima.

Historia cincuenta Geschichte fünfzig Story fifty Cinquante histoires 歴史50 História cincoenta

Esta es la historia de Marty, un joven que está organizando su horario universitario. هذه قصة مارتي الشاب الذي ينظم جدول جامعته. Dies ist die Geschichte von Marty, einem jungen Mann, der seinen Stundenplan für die Universität organisiert. Πρόκειται για την ιστορία του Μάρτι, ενός νεαρού άνδρα που οργανώνει το ωρολόγιο πρόγραμμά του στο πανεπιστήμιο. This is the story of Marty, a young man who is organizing his university schedule. Voici l'histoire de Marty, un jeune homme qui organise son emploi du temps universitaire. Questa è la storia di Marty che sta organizzando il suo programma universitario. これは、大学のスケジュールを整理している若い男性、マーティの物語です。 다음은 대학 시간표를 짜고 있는 한새의 이야기입니다. Dit is het verhaal van Marty, een jonge man die zijn universitaire rooster aan het organiseren is. Esta é a história de Marty, um jovem que está organizando o seu horário universitário. Это история Марти , молодого человека, который организует свое университетское расписание. Bu, üniversite programını organize eden genç bir adam olan Marty'nin hikayesidir. 这是馬蒂的故事,馬蒂是一名正在组织大学时间表的年轻人。

A) Marty ha estado organizando su horario universitario. أ) كان مارتي ينظم جدول كليته. A) Marty hat seinen Stundenplan für die Universität organisiert. Α) Ο Marty έχει οργανώσει το ωρολόγιο πρόγραμμά του στο πανεπιστήμιο. A) Marty has been organizing his college schedule. A) Marty a organisé son emploi du temps universitaire. A) Marty sta organizzando il suo programma universitario. A) マーティ は 大学 の スケジュール を 計画 して い ました 。 A) 한새는 대학 시간표를 짜고 있습니다. A) Marty deelt zijn rooster van de universiteit in. A) Marty tem estado a organizar o seu horário universitário. A) Марти составляет своё университетское расписание. A) Marty üniversite programını düzenliyor. A) 玛迪 在 安排 他 的 大学 日程 。

Él tiene la intención de graduarse a finales de este año. ينوي التخرج في وقت لاحق من هذا العام. Er beabsichtigt, gegen Ende dieses Jahres seinen Abschluss zu machen. Σκοπεύει να αποφοιτήσει αργότερα φέτος. He intends to graduate by the end of this year. Il a l'intention de se diplômer à la fin de cette année. Vuole laurearsi alla fine di questo anno. 彼 は 今年 末 に 卒業 する 予定 です 。 그는 올해 말에 졸업하려고 합니다. Hij wil aan het eind van het jaar afstuderen. Zamierza ukończyć studia jeszcze w tym roku. Ele pretende formar-se no final deste ano. Он собирается окончить университет в конце этого года. Bu yılın sonunda mezun olmayı planlıyor. 他 想 今年年底 毕业 。

Por lo tanto, tiene que seleccionar el número apropiado de clases con el fin de cumplir con los requisitos para su grado. لذلك ، عليك تحديد العدد المناسب من الفصول من أجل تلبية متطلبات شهادتك. Derfor er du nødt til at vælge et passende antal fag for at opfylde kravene til din uddannelse. Deshalb muss er die richtige Anzahl von Kursen auswählen, um die Anforderungen für seinen Abschluss zu erfüllen. Επομένως, πρέπει να επιλέξετε τον κατάλληλο αριθμό μαθημάτων για να εκπληρώσετε τις απαιτήσεις του πτυχίου σας. Therefore, he has to select the appropriate number of classes in order to meet the requirements for his degree. Par conséquent, il doit choisir le nombre approprié de cours afin de satisfaire aux exigences de son diplôme. Pertanto deve scegliere un appropriato numero di lezioni per poter soddisfare I requisiti per la sua laurea. 従って 、 彼 は 学位 の 必要 条件 を 満たす ため に 妥当な 授業 数 を 選ば なければ なり ませ ん 。 그렇기 때문에 그는 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 수업을 적당한 개수만큼 골라야 합니다. Hij moet een geschikt aantal vakken kiezen om aan de afstudeereisen te voldoen. Portanto, ele tem que selecionar o número apropriado de disciplinas para cumprir os requisitos do seu curso. Поэтому ему нужно выбрать соответствующее количество предметов, которое требуется для его специальности. Därför måste du välja rätt antal kurser för att uppfylla kraven för din examen. Bu nedenle, derecenizin gereksinimlerini karşılamak için uygun sayıda sınıf seçmelisiniz. 所以 他 要 选 合适 的 课程 数目才能 达到 他 学位 的 要求 。

Una de las clases que ha seleccionado es Sociología. أحد الفصول التي اخترتها هو علم الاجتماع. Einer der Kurse, den er gewählt hat, ist Soziologie. Ένα από τα μαθήματα που έχει επιλέξει είναι η Κοινωνιολογία. One of the classes he has selected is Sociology. L'un des cours qu'il a choisi est la sociologie. Una lezione che ha scelto è Sociologia. 彼 が 選択 した クラス の 一 つ は 社会 学 です 。 그가 고른 수업 중 하나는 사회학입니다. Sociologie is een van de vakken die hij heeft gekozen. Uma das disciplinas que escolheu é Sociologia. Один предмет, который он выбрал, – это социология. Seçtiğiniz derslerden biri de Sosyoloji. 他选 的 一节课 是 社会学 。

Marty se está especializando en Humanidades. مارتي متخصص في العلوم الإنسانية. Marty spezialisiert sich auf Geisteswissenschaften. Ο Μάρτι σπουδάζει ανθρωπιστικές επιστήμες. Marty is specializing in Humanities. Marty se spécialise en humanités. Marty sista per laureare in Scienze Umane. マーティ の 人文 科学 を 専攻 して い ます 。 한새는 인문학을 전공하고 있습니다. Marty studeert af in geesteswetenschappen. Marty está especializando-se em Humanidades. Марти специализируется на гуманитарных науках. Marty Beşeri Bilimler okuyor. 玛迪 的 专业 是 人类学 。

Sin embargo, a pesar de que la Sociología es una clase de ciencias, Marty debe tomarla para cumplir con los requisitos de grado. ومع ذلك ، على الرغم من أن علم الاجتماع هو فصل علمي ، يجب على مارتي أن يأخذها لتلبية متطلبات مستوى الصف. Men selv om sociologi er et videnskabeligt fag, skal Marty tage det for at opfylde kravene til sin eksamen. Trotzdem muss Marty, obwohl die Soziologie ein wissenschaftlicher Kurs ist, diesen belegen, um die Anforderungen für seinen Abschluss zu erfüllen. Ωστόσο, παρόλο που η Κοινωνιολογία είναι μάθημα θετικών επιστημών, ο Marty πρέπει να το παρακολουθήσει για να εκπληρώσει τις απαιτήσεις του πτυχίου του. However, even though Sociology is a science class, Marty must take it to meet the degree requirements. Cependant, bien que la sociologie soit une matière scientifique, Marty doit la prendre pour satisfaire aux exigences du diplôme. Tuttavia, anche se sociologia è una materia scientifica, Marty deve farlo per soddisfare I requisiti per la laurea. 社会 学 は 科学 の 授業 です が 、マーティ は 学位 の 必要 条件 に 満たす 為 に その 授業 を 取ら なければ なり ませ ん 。 사회학은 과학 영역 과목이지만 한새는 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 그 수업을 반드시 들어야 합니다. Hoewel sociologie een wetenschapsvak is,moet Marty dit vak volgen om aan de afstudeereisen te voldoen. No entanto, apesar de a Sociologia ser uma disciplina de ciências, Marty tem que fazê-la para cumprir os requisitos do curso. Однако, хотя социология считается естественнонаучным предметом, Марти должен пройти этот курс, чтобы соответствовать требованиям своей специальности. Ancak, Sosyoloji bir fen dersi olmasına rağmen, Marty'nin derece gereksinimlerini karşılamak için alması gerekir. 但是 , 虽然 社会学 是 一个 自然 学科 ,玛迪 必需 上 这门 课 才能 达到 学位 的 要求 。

Él no está seguro de por qué es esto necesario. إنه غير متأكد من سبب ضرورة ذلك. Han er ikke sikker på, hvorfor det er nødvendigt. Er ist sich nicht sicher, warum das notwendig ist. He is not sure why this is necessary. Il n'est pas sûr de pourquoi c'est nécessaire. Non è certo del perché sia necessario. 彼 は なぜ この 授業 が 必要な の か わかり ませ ん 。 한새는 왜 이것이 필요한지 이해하지 못합니다. Hij snapt niet waarom dit nodig is. Ele não tem a certeza do porquê de ser necessário. Он не знает, для чего это необходимо. Bunun neden gerekli olduğundan emin değil. 他 不 知道 为什么 这是 必修课 。

Él espera que la clase de Sociología no sea demasiado aburrida. هو يأمل ألا يكون فصل علم الاجتماع مملاً للغاية. Han håber, at undervisningen i sociologi ikke bliver for kedelig. Er hofft, dass der Soziologiekurs nicht zu langweilig ist. Ελπίζει ότι το μάθημα της Κοινωνιολογίας δεν θα είναι πολύ βαρετό. He hopes Sociology class won't be too boring. Il espère que le cours de sociologie ne sera pas trop ennuyeux. Spera che Sociologia non sia troppo noiosa. 彼 は 社会 学 の クラス が つまらな さ すぎ ない こと を 願って い ます 。 그는 사회학 수업이 많이 지루하지 않기를 바랍니다. Hij hoopt dat sociologie niet te saai zal zijn. Ele espera que a disciplina de Sociologia não seja muito aborrecida. Он надеется, что социология не будет слишком скучной. Sosyoloji dersinin çok sıkıcı olmayacağını umuyor. 他 希望 社会学 课 不会 太 无聊 。

Ahora la misma historia contada por los estudiantes. الآن نفس القصة رواها الطلاب. Nun dieselbe Geschichte aus Sicht der Studenten. Now the same story told by the students. Maintenant la même histoire racontée par les étudiants. Questa è la storia degli student che vogliono laurearsi entro l'anno. 今、学生たちが語ったのと同じ話。 이번에는 학생들의 이야기로 들려드립니다. Nu hetzelfde verhaal verteld door de studenten. Agora, a mesma história contada pelos estudantes. Теперь та же история, рассказанная студентами. Şimdi aynı hikaye öğrenciler tarafından anlatılıyor. 现在学生讲的是同一个故事。

B)  Los estudiantes han estado organizando sus horarios universitarios. ب) كان الطلاب ينظمون جداول كلياتهم. B) Die Studenten haben ihre Stundenpläne für die Universität organisiert. Β) Οι φοιτητές έχουν οργανώσει τα πανεπιστημιακά τους ωρολόγια προγράμματα. B) The students have been organizing their university schedules. B) Les étudiants ont organisé leur emploi du temps universitaire. B) Gli studenti stanno organizzando il loro programma universitario. B) 学生 達 は 大学 の スケジュール を 計画 して い ました 。 B) 학생들은 대학 시간표를 짜고 있습니다. B) De studenten hebben hun rooster van de universiteit ingedeeld. B) Os estudantes têm estado a organizar os seus horários universitários. B) Студенты составляют свои университетские расписания. B) Öğrenciler üniversite programlarını düzenliyorlar. B) 学生 们 在 安排 他们 的 大学 日程 。

Ellos tienen la intención de graduarse a finales de este año. Sie beabsichtigen, gegen Ende dieses Jahres ihren Abschluss zu machen. Σκοπεύουν να αποφοιτήσουν αργότερα φέτος. They intend to graduate by the end of this year. Ellos tienen la intención de graduarse a finales de este año. Ils ont l'intention de se diplômer à la fin de cette année. Intendono laurearsi alla fine di questo anno. 彼 ら は 今年 末 に 卒業 する 予定 です 。 그들은 올해 말에 졸업하려고 합니다. Ze willen aan het eind van het jaar afstuderen. Eles pretendem formar-se no final deste ano. Они собираются окончить университет в конце этого года. Bu yılın sonunda mezun olmayı planlıyorlar. 他们 想 今年年底 毕业 。

Por lo tanto, tienen que seleccionar el número apropiado de clases con el fin de cumplir con los requisitos para sus grados. Deshalb müssen sie die richtige Anzahl von Kursen auswählen, um die Anforderungen für ihre Abschlüsse zu erfüllen. Ως εκ τούτου, πρέπει να επιλέξουν τον κατάλληλο αριθμό μαθημάτων προκειμένου να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις για το πτυχίο τους. Therefore, they have to select the appropriate number of classes in order to meet the requirements for their degrees. Par conséquent, ils doivent choisir le nombre approprié de cours afin de satisfaire aux exigences de leurs diplômes. Pertanto devono scegliere un appropriato numero di lezioni Per poter soddisfare I requisiti per la loro laurea. 従って 、 彼 ら は 学位 の 必要 条件 を 満たす ため に 妥当な 授業 数 を 選ば なければ なり ませ ん 。 그렇기 때문에 그들은 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 수업을 적당한 개수만큼 골라야 합니다. Ze moeten een geschikt aantal vakken kiezen om aan de afstudeereisen te voldoen. Por isso, têm que selecionar o número apropriado de disciplinas para cumprir os requisitos dos seus cursos. Поэтому им нужно выбрать соответствующее количество предметов, которое требуется для их специальности. Bu nedenle, derecelerinin gerekliliklerini karşılamak için uygun sayıda sınıf seçmeleri gerekir. 所以 他们 要选 合适 的 课程 数目才能 达到 他们 学位 的 要求 。

Una clase que han seleccionado es Sociología. فئة واحدة اختاروها هي علم الاجتماع. Einen Kurs, den sie gewählt haben, ist Soziologie. Ένα μάθημα που έχουν επιλέξει είναι η Κοινωνιολογία. One class they have selected is Sociology. Un des cours qu'ils ont choisi est la sociologie. Una lezione che hanno scelto è Sociologia. 彼 ら が 選択 した クラス の 一 つ は 社会 学 です 。 그들이 고른 수업 중 하나는 사회학입니다. Sociologie is een van de vakken die ze hebben gekozen. Uma disciplina que escolheram é Sociologia. Один предмет, который они выбрали, – это социология. Seçtikleri derslerden biri de Sosyoloji. 他们 选 的 一节课 是 社会学 。

Los estudiantes se están especializando en Humanidades. يتخصص الطلاب في العلوم الإنسانية. Die Studenten spezialisieren sich auf Geisteswissenschaften. Οι φοιτητές σπουδάζουν ανθρωπιστικές επιστήμες. The students are majoring in Humanities. Les étudiants se spécialisent en humanités. Gli studenti si stanno per laureare in Scienze Umane. 学生 達 は 人文 科学 を 専攻 して い ます 。 학생들은 인문학을 전공하고 있습니다. Ze studeren af in geesteswetenschappen. Os estudantes estão se especializando em Humanidades. Студенты специализируются на гуманитарных науках. Öğrenciler Beşeri Bilimler bölümünde okuyorlar. 学生 们 的 专业 是 人类学 。

Sin embargo, a pesar de que la Sociología es una clase de ciencias, los estudiantes deben tomarla para cumplir con los requisitos de grado. ومع ذلك ، على الرغم من أن علم الاجتماع هو فصل علمي ، يجب على الطلاب الالتحاق به للوفاء بمتطلبات الدرجة. Přestože je však sociologie přírodovědným předmětem, studenti ji musí absolvovat, aby splnili studijní požadavky. Trotzdem müssen die Studenten, obwohl die Soziologie ein wissenschaftlicher Kurs ist, diesen belegen, um die Anforderungen für ihre Abschlüsse zu erfüllen. Ωστόσο, παρόλο που η Κοινωνιολογία είναι μάθημα θετικής κατεύθυνσης, οι φοιτητές πρέπει να το παρακολουθήσουν για να εκπληρώσουν τις απαιτήσεις του πτυχίου. However, although Sociology is a science class, students must take it to meet the degree requirements. Cependant, bien que la sociologie soit une matière scientifique, les étudiants doivent la prendre pour satisfaire aux exigences du diplôme. Tuttavia, anche se Sociologia è una materia scientifica gli studenti devono farlo per soddisfare I requisiti per la laurea. 社会 学 は 科学 の 授業 です が 、学生 達 は 学位 の 必要 条件 に 満たす 為 に その 授業 を 取ら なければ なり ませ ん 。 사회학은 과학 영역 과목이지만 학생들은 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 그 수업을 반드시 들어야 합니다. Hoewel sociologie een wetenschapsvak is,moeten de studenten het vak volgen om aan de afstudeereisen te voldoen. No entanto, apesar de a Sociologia ser uma disciplina de ciências, os estudantes têm que fazê-la para cumprir os requisitos do curso. Однако, хотя социология считается естественнонаучным предметом, студенты должны пройти этот курс, чтобы соответствовать требованиям их специальности. Ancak, Sosyoloji bir fen dersi olmasına rağmen, öğrencilerin derece şartlarını karşılamak için bu dersi almaları gerekir. 但是 , 虽然 社会学 是 一个 自然 学科 ,学生 们 必需 上 这门 课 才能 达到 学位 的 要求 。

Ellos no están seguros de por qué es esto necesario. إنهم غير متأكدين من سبب ضرورة ذلك. Sie sind sich nicht sicher, warum das notwendig ist. Δεν είναι σίγουροι γιατί αυτό είναι απαραίτητο. They are not sure why this is necessary. Ils ne sont pas sûrs de pourquoi c'est nécessaire. Non sono sicuri del perché sia necessaria. 彼 ら は なぜ この 授業 が 必要な の か わかり ませ ん 。 그들은 왜 이것이 필요한지 이해하지 못합니다. Ze snappen niet waarom dit nodig is. Eles não estão certos do porquê de ser necessário. Они не знают, для чего это необходимо. Bunun neden gerekli olduğundan emin değiller. 他们 不 知道 为什么 这是 必修课 。

Ellos esperan que la clase de Sociología no sea demasiado aburrida. يأملون ألا يكون فصل علم الاجتماع مملاً للغاية. Sie hoffen, dass der Soziologiekurs nicht zu langweilig ist. Ελπίζουν ότι το μάθημα της Κοινωνιολογίας δεν θα είναι πολύ βαρετό. They hope that the Sociology class is not too boring. Ils espèrent que le cours de sociologie ne sera pas trop ennuyeux. Sperano che Sociologia non sia troppo noiosa. 彼 ら は 社会 学 の クラス が つまらな さ すぎ ない こと を 願って い ます 。 그들은 사회학 수업이 많이 지루하지 않기를 바랍니다. Ze hopen dat sociologie niet te saai zal zijn. Eles esperam que a disciplina de Sociologia não seja muito aborrecida. Они надеются, что социология не будет слишком скучной. Sosyoloji dersinin çok sıkıcı olmayacağını umuyorlar. 他们 希望 社会学 课 不会 太 无聊 。

Ahora algunas preguntas sobre la historia. الآن بعض الأسئلة حول التاريخ. Nun einige Fragen zur Geschichte. Now some questions about the story. Maintenant quelques questions sur l'histoire. Ecco alcune domande. 次に、ストーリーに関するいくつかの質問。 이제 이야기에 대한 몇 가지 질문이 있습니다. Nu enkele vragen over de geschiedenis. Agora algumas perguntas sobre a história. Теперь несколько вопросов об истории. Şimdi hikaye hakkında bazı sorular. 现在关于这个故事的一些问题。

Preguntas: أسئلة: Fragen: Questions Questions: Domande: 質問: 질문 : Vragen: Perguntas: Вопросы: Sorular: 问题 :

Uno: Marty ha estado organizando su horario universitario. 1) كان مارتي ينظم جدول كليته. Eins: Marty hat seinen Stundenplan für die Universität organisiert. Πρώτον: Ο Marty έχει οργανώσει το πρόγραμμα του στο κολέγιο. 1) Marty has been organizing his university schedule. One: Marty has been organizing his university schedule. 1) Marty sta organizzando il suo programma universitario. 1) マーティ は 大学 の スケジュール を 計画 して い ました 。 1) 한새는 대학 시간표를 짜고 있습니다. 1) Marty deelt zijn rooster van de universiteit in. Um: Marty tem estado organizando seu horário universitário. 1) Марти составлял своё университетское расписание. 1) Marty üniversite programını düzenliyor. 1) 玛迪 在 安排 他 的 大学 日程 。

¿Qué ha estado organizando Marty? ما الذي كان مارتي ينظمه؟ Was hat Marty organisiert? What has Marty been organizing? What has Marty been organizing? Cosa sta organizzando Marty? マーティ は 何 を 計画 して い ました か ? 한새는 무엇을 짜고 있나요? Wat deelt Marty in? O que Marty tem estado organizando? Что Марти делал? Marty ne organize ediyor? 玛迪 在 安排 什么 ?

Marty ha estado organizando su horario universitario. Marty hat seinen Stundenplan für die Universität organisiert. Marty has been organizing his university schedule. Marty has been organizing his university schedule. Marty sta organizzando il suo programma universitario. マーティ は 大学 の スケジュール を 計画 して い ました 。 한새는 대학 시간표를 짜고 있습니다. Marty deelt zijn rooster van de universiteit in. Marty tem estado organizando seu horário universitário. Марти составлял своё университетское расписание. Marty üniversite programını düzenliyor. 玛迪 在 安排 他 的 大学 日程 。

Dos: Él tiene la intención de graduarse a finales de este año. 2) ينوي التخرج في وقت لاحق هذا العام. Zwei: Er beabsichtigt, Ende dieses Jahres seinen Abschluss zu machen. 2) He intends to graduate at the end of this year. Two: He intends to graduate by the end of this year. 2) Vuole laurearsi alla fine di quest'anno. 2) 彼 は 今年 末 に 卒業 する 予定 です 。 2) 그는 올해 말에 졸업하려고 합니다. 2) Hij wil aan het eind van het jaar afstuderen. Dois: Ele pretende se formar no final deste ano. 2) Он собирался окончить университет в конце этого года. 2) Bu yılın sonunda mezun olmayı planlıyor. 2) 他 想 今年年底 毕业 。

¿Cuándo tiene la intención de graduarse? Wann beabsichtigt er seinen Abschluss zu machen? When does he intend to graduate? When does he intend to graduate? Quando vuole laurearsi? 彼 は いつ 卒業 する 予定 です か ? 그는 언제 졸업하려고 합니까? Wanneer wil hij afstuderen? Quando ele pretende se formar? Что он собирался закончить? Ne zaman mezun olmayı düşünüyorsun? 他 想 什么 时候 毕业 ?

Él tiene la intención de graduarse a finales de este año. ينوي التخرج في وقت لاحق من هذا العام. Er beabsichtigt, Ende dieses Jahres seinen Abschluss zu machen. He intends to graduate at the end of this year. He intends to graduate by the end of this year. Vuole laurearsi alla fine di quest'anno. 彼 は 今年 末 に 卒業 する 予定 です 。 그는 올해 말에 졸업하려고 합니다. Hij wil aan het eind van het jaar afstuderen. Ele pretende se formar no final deste ano. Он собирался окончить университет в конце этого года. Bu yılın sonunda mezun olmayı planlıyor. 他 想 今年年底 毕业 。

Tres: Por lo tanto, él tiene que seleccionar el número apropiado de clases. 3) لذلك ، عليه تحديد العدد المناسب من الفصول. Drei: Daher muss er die richtige Anzahl an Kursen auswählen. 3) Therefore, he has to select the appropriate number of classes. Three: Therefore, he has to select the appropriate number of classes. 3) Pertanto deve scegliere un appropriato numero di lezioni. 3) 従って 、 彼 は 妥当な 授業 数 を 選ば なければ なり ませ ん 。 3) 그렇기 때문에 그는 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 수업을 적당한 개수만큼 골라야 합니다. 3) Hij moet een geschikt aantal vakken kiezen. Três: Portanto, ele precisa selecionar o número apropriado de disciplinas. 3) Поэтому ему нужно выбрать соответствующее количество предметов. 3) Bu nedenle uygun sayıda sınıf seçmelidir. 3) 所以 他 要 选 合适 的 课程 数目 。

¿Cuántas clases tiene que seleccionar? Wie viele Kurse muss er auswählen? How many classes does he have to select? How many classes does he have to select? Quante lezioni deve scegliere? 何 クラス 彼 は 選ば なければ なり ませ ん か ? 그는 몇 개의 수업을 골라야 합니까? Hoeveel vakken moet hij kiezen? Quantas disciplinas ele precisa selecionar? Сколько предметов ему нужно было выбрать? Kaç sınıf seçmeniz gerekiyor? 他 要 选 多少 课程 ?

Él tiene que seleccionar el número apropiado de clases. عليه أن يختار العدد المناسب من الفصول. Er muss die richtige Anzahl an Kursen auswählen. He has to select the appropriate number of classes. He has to select the appropriate number of classes. Deve scegliere un appropriato numero di lezioni. 彼 は 妥当な 授業 数 を 選ば なければ なり ませ ん 。 그는 수업을 적당한 개수만큼 골라야 합니다. Hij moet een geschikt aantal vakken kiezen. Ele precisa selecionar o número apropriado de disciplinas. Ему нужно было выбрать соответствующее его специальности количество предметов. Uygun sayıda sınıf seçmelidir. 他 要 选 合适 的 课程 数目 。

Cuatro: Una de las clases que ha seleccionado es Sociología. 4) أحد الفصول التي اخترتها هو علم الاجتماع. Vier: Einer der Kurse, die er ausgewählt hat, ist Soziologie. 4) One class he has selected is Sociology. Four: One of the classes he has selected is Sociology. 4) Una lezione che ha scelto è Sociologia. 4) 彼 が 選択 した クラス の 一 つ は 社会 学 です 。 4) 그가 고른 수업 중 하나는 사회학입니다. 4) Sociologie is een van de vakken die hij heeft gekozen. Quatro: Uma das disciplinas que ele selecionou é Sociologia. 4) Один из выбранных им предметов – социология. 4) Seçtiğiniz derslerden biri Sosyoloji. 4) 他选 的 一节课 是 社会学 。

¿Cuál es una de las clases que él ha seleccionado? ما هي إحدى الفئات التي اختارها؟ Welcher Kurs hat er ausgewählt? What is one of the classes he has selected? What is one of the classes he has selected? Qual è una lezione che ha scelto? 彼 が 選択 した クラス の 一 つ は 何 です か ? 그가 고른 수업 중 하나는 무엇입니까? Wat is een van de vakken die hij heeft gekozen? Qual é uma das disciplinas que ele selecionou? Какой предмет он выбрал? Seçtiği derslerden biri nedir? 他选 的 一节课 是 什么 ?

Una de las clases que ha seleccionado es Sociología. أحد الفصول التي اخترتها هو علم الاجتماع. Einer der Kurse, die er ausgewählt hat, ist Soziologie. One of the classes he has selected is Sociology. One of the classes he has selected is Sociology. Una lezione che ha scelto è Sociologia. 彼 が 選択 した クラス の 一 つ は 社会 学 です 。 그가 고른수업 중 하나는 사회학입니다. Sociologie is een van de vakken die hij heeft gekozen. Uma das disciplinas que ele selecionou é Sociologia. Один из выбранных им предметов – социология. Seçtiğiniz derslerden biri de Sosyoloji. 他选 的 一节课 是 社会学 。

Cinco: Los estudiantes se están especializando en Humanidades. 5) يتخصص الطلاب في العلوم الإنسانية. Fünf: Die Studenten spezialisieren sich auf Geisteswissenschaften. 5) The students are majoring in Humanities. Five: The students are specializing in Humanities. 5) Gli studenti si stanno per laureare in Scienze Umane. 5) 学生 達 は 人文 科学 を 専攻 して い ます 。 5) 학생들은 인문학을 전공하고 있습니다. 5) De studenten studeren af in geesteswetenschappen. Cinco: Os estudantes estão se especializando em Humanidades. 5) Студенты специализируются на гуманитарных науках. 5) Öğrenciler Beşeri Bilimler alanında uzmanlaşıyorlar. 5) 学生 们 的 专业 是 人类学 。

¿Qué están haciendo los estudiantes? ما هي الطلاب القيام؟ Was machen die Studenten? What are the students doing? What are the students doing? Cosa stanno facendo gli studenti? 学生 達 は 何 を 専攻 して い ます か ? 학생들은 무엇을 전공하고 있나요? Waar studeren de studenten in af? O que os estudantes estão fazendo? Что студенты делают? Öğrenciler ne yapıyor? 学生 们 学 什么 ?

Los estudiantes se están especializando en Humanidades. Die Studenten spezialisieren sich auf Geisteswissenschaften. The students are majoring in Humanities. The students are specializing in Humanities. Gli studenti si stanno per laureare in Scienze Umane. 学生 達 は 人文 科学 を 専攻 して い ます。 학생들은 인문학을 전공하고 있습니다. De studenten studeren af in geesteswetenschappen. Os estudantes estão se especializando em Humanidades. Студенты специализируются на гуманитарных науках. Öğrenciler Beşeri Bilimler bölümünde okuyorlar. 学生 们 的 专业 是 人类学 。

Seis: Los estudiantes deben tomar Sociología para cumplir con los requisitos de grado. Sechs: Die Studenten müssen Soziologie belegen, um die Graduiertenanforderungen zu erfüllen. 6) The students must take Sociology to meet the degree requirements. Six: Students must take Sociology to meet degree requirements. 6) Gli studenti devono fare Sociologia per soddisfare I requisiti di laurea. 6) 学生 達 は 学位 の 必要 条件 に 満たす 為 に 社会 学 を 取ら なければ なり ませ ん 。 6) 학생들은 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서사회학을 반드시 들어야 합니다. 6) De studenten moeten sociologie volgen om aan de afstudeereisen te voldoen. Seis: Os estudantes devem fazer Sociologia para cumprir os requisitos do curso. 6) Студенты должны прослушать курс социологии, необходимый для их специальности. 6) Öğrenciler, derece şartlarını yerine getirmek için Sosyoloji almalıdır. 6) 学生 们 必需 学 社会学 才能 达到 学位 的 要求 。

¿Por qué deben los estudiantes tomar Sociología? لماذا يجب على الطلاب دراسة علم الاجتماع؟ Warum müssen die Studenten Soziologie belegen? Why must the students take Sociology? Why must students take Sociology? Perché gli studenti devono fare Sociologia? 学生 達 は なぜ 社会 学 を 取ら なければ なり ませ ん か ? 왜 학생들이 사회학을 반드시 들어야 하나요? Waarom moeten de studenten sociologie volgen? Por que os estudantes devem fazer Sociologia? Для чего студентам социология? Öğrenciler neden Sosyoloji dersi almalı? 学生 们 为什么 要学 社会学 ?

Los estudiantes deben tomar Sociología para cumplir con los requisitos de grado. يجب أن يأخذ الطلاب علم الاجتماع للوفاء بمتطلبات الدرجة. Die Studenten müssen Soziologie belegen, um die Graduiertenanforderungen zu erfüllen. The students must take Sociology to meet the degree requirements. Students must take Sociology to meet degree requirements. Gli studenti devono fare Sociologia per soddisfare I requisiti di laurea. 学生 達 は 学位 の 必要 条件 に 満たす 為 に 社会 学 を 取ら なければ なり ませ ん 。 학생들은 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 사회학을 반드시 들어야 합니다. De studenten moeten sociologie volgen om aan de afstudeereisen te voldoen. Os estudantes devem fazer Sociologia para cumprir os requisitos do curso. Студенты должны пройти социологию, чтобы получить диплом по своей специальности. Öğrenciler, derece şartlarını yerine getirmek için Sosyoloji almalıdır. 学生 们 必需 学 社会学 才能 达到 学位 的 要求 。

Siete: Ellos no están seguros de por qué es esto necesario. 7) ليسوا متأكدين من سبب ضرورة ذلك. Sieben: Sie sind sich nicht sicher, warum dies notwendig ist. 7) They're not sure why this is necessary. Seven: They are not sure why this is necessary. 7) Non sono sicuri del perché sia necessario. 7) 彼 ら は なぜ この 授業 が 必要な の か わかり ませ ん 。 7) 그들은 왜 이것이 필요한지 이해하지 못합니다. 7) Ze snappen niet waarom dit nodig is. Sete: Eles não têm certeza do porquê disso ser necessário. 7) Они не знают, зачем это нужно. 7) Bunun neden gerekli olduğundan emin değiller. 7) 他们 不 知道 为什么 这是 必修课 。

¿Los estudiantes entienden por qué es esto necesario? Verstehen die Schüler, warum das notwendig ist? Do the students understand why this is necessary? Les étudiants comprennent-ils pourquoi c'est nécessaire ? Gli studenti capiscono perché sia necessario? 生徒 達 は なぜ この 授業 が 必要な の か 理解 してい ます か ? 학생들은 왜 이것이 필요한지 이해하고 있나요? Snappen de studenten waarom dit nodig is? Os estudantes entendem por que isso é necessário? Студенты понимают, для чего это необходимо? Öğrenciler bunun neden gerekli olduğunu anlıyor mu? 学生 们 知道 为什么 这是 必修 吗 ?

No, ellos no están seguros de por qué es esto necesario. Nein, sie sind sich nicht sicher, warum das notwendig ist. No, they're not sure why this is necessary. Non, ils ne sont pas sûrs de pourquoi c'est nécessaire. No, Non sono sicuri del perché sia necessario. いいえ 、 彼 ら は なぜ この 授業 が 必要な の か わかり ませ ん 。 아니오, 그들은 왜 이것이 필요한지 이해하지 못합니다. Nee, ze snappen niet waarom dit nodig is. Não, eles não têm certeza do porquê isso é necessário. Нет, они не знают, зачем это надо. Hayır, bunun neden gerekli olduğundan emin değiller. 不 , 他们 不 知道 为什么 这是 必修课 。

Ocho: Ellos esperan que la clase de Sociología no sea demasiado aburrida. 8) يأملون ألا تكون حصة علم الاجتماع مملة للغاية. Acht: Sie hoffen, dass der Soziologiekurs nicht zu langweilig wird. 8) They hope Sociology class won't be too boring. Huit : Ils espèrent que le cours de Sociologie ne sera pas trop ennuyeux. 8) Sperano che la lezione di Sociologia non sia noiosa. 8) 彼 ら は 社会 学 の クラス が つまらな さ すぎ ない こと を 願って い ます 。 8) 그들은 사회학 수업이 많이 지루하지 않기를 바랍니다. 8) Ze hopen dat sociologie niet te saai zal zijn. Oito: Eles esperam que a aula de Sociologia não seja muito entediante. 8) Они надеются, что социология не будет слишком скучной. 8) Sosyoloji dersinin çok sıkıcı olmayacağını umuyorlar. 8) 他们 希望 社会学 课 不会 太 无聊 。

¿Quieren que la clase de Sociología sea aburrida? هل تريد أن تكون حصة علم الاجتماع مملة؟ Wollen sie, dass der Soziologiekurs langweilig wird? Do they want Sociology class to be boring? Veulent-ils que le cours de Sociologie soit ennuyeux ? Vogliono che la lezione di Sociologia sia noiosa? 彼 ら は 社会 学 の クラス が つまらない こと を 願って い ます か ? 그들은 사회학 수업이 지루하기를 바랍니까? Willen ze dat sociologie saai zal zijn? Eles querem que a aula de Sociologia seja entediante? Они хотят, чтобы социология была скучной? Sosyoloji dersinin sıkıcı olmasını mı istiyorsunuz? 他们 希望 社会学 课 无聊 吗 ?

No, ellos esperan que la clase de Sociología no sea demasiado aburrida. لا ، إنهم يأملون ألا يكون فصل علم الاجتماع مملاً للغاية. Nein, sie hoffen, dass der Soziologiekurs nicht zu langweilig wird. No, they hope Sociology class won't be too boring. Non, ils espèrent que le cours de Sociologie ne sera pas trop ennuyeux. No, loro sperano che la lezione di Sociologia non sia noiosa. いいえ 、 彼 ら は 社会 学 の クラス が つまらな さ すぎ ない こと を 願って い ます 。 아니오, 그들은 사회학 수업이 많이 지루하지 않기를 바랍니다. Nee, ze hopen dat sociologie niet te saai zal zijn. Não, eles esperam que a aula de Sociologia não seja muito entediante. Нет, они надеются, что социология не будет слишком скучной. Hayır, Sosyoloji dersinin çok sıkıcı olmayacağını umuyorlar. 不 , 他们 希望 社会学 课 不会 太 无聊 。

Y eso es todo. وهذا كل شيء. Und das ist alles. And that's it. Et voilà. E questo è tutto. そして、それがすべてです。 그리고 그게 다야. En dat is het. E é isso. И это все. Ve bu kadar. 这就是全部。

Nos vemos pronto con una nueva historia. نراكم قريبا بقصة جديدة. Wir sehen uns bald mit einer neuen Geschichte. See you soon with a new story. On se retrouve bientôt avec une nouvelle histoire. A presto con una nuova storia. 新しいストーリーでお会いしましょう。 새로운 이야기로 곧 See겠습니다. Tot ziens met een nieuw verhaal. Até breve com uma nova história. До скорой встречи с новой историей. Yakında yeni bir hikaye ile görüşmek üzere. 很快就会看到一个新故事。

Hasta la próxima. حتى المرة القادمة. Bis zum nächsten Mal. Until next time. À bientôt. Alla prossima. 次回まで。 다음 시간까지. Tot de volgende keer. Até a próxima. До следующего раза. Bir sonrakine kadar. 直到下一次。