Русская бедность: существование на грани жизни и смерти (4)

Такие друзья есть у всех абсолютно.

Вы можете им прислать и показать.

Вот, посмотри, что бывает, когда работают профессионалы.

Каким образом можно помочь людям. how you can help people through them,

И посмотри, насколько неэффективно просто так дать денег пьяному на улице how ineffective it is to give cash to a drunk in the street or to an old lady beggar,

или бабушке, которая просит милостыню.

Помощь исчисляется в профессионализме и заботе. because help is not a monetary value, it is estimated by professionalism, by care.

А не в деньгах, которые вы даёте на улице.

-Да, друзья, в описании к этому ролику будут, во-первых, ссылки на фонды, которые мы упоминали. You can find links to all the foundations mentioned in this video in the description below.

Ссылки на сайты. Вся информация есть в описании.

И не поленитесь, посмотрите, кто занимается благотворительностью, Don't be lazy and educate yourself on who is engaged in charitable activities in your region.

помощью людям в вашем регионе.

И поддержите их. And support them!

Спасибо, что посмотрели.

Отправьте этот ролик своим знакомым.

Расскажите об этом.

Может быть, вокруг нас будет меньше безразличных людей, что очень важно.

*Нужна помощь. Помочь фондам*