Looks like the issue with formatting. Try to put each category into separate column.
Column A - term
b - phrase
Then give it another try.
I put each term into separate colums but still is not working properly.
Don´t know what to do now :(
Please contact us on support(at)lingq.com and make sure to add your file in attachment. I'll look into it. :)