TurkishLingQ - Who is She?, Part 9

CANAN: O kız, bu daireye ne zaman taşındı?

CENGİZ: Bir bakayım. Hatırlamıyorum.

CANAN: Lütfen, hatırlamaya çalışın.

CENGİZ: Hatırlamaya çalışıyorum.

CANAN: Kabaca, ne zamandı? Bilmem gerek.

CENGİZ: O, bu daireye iki yıl önce taşınmış gibi geliyor bana.

CANAN: Emin misiniz?

CENGİZ: Evet. Aslında, bu onun dairesi. Daire, ona ait.

CANAN: Bu, kızın dairesi mi? Ne sürpriz!

CENGİZ: Evet. Ne zaman taşındığını hatırlıyorum. Kasımdı. O gün kar yağıyordu.

CANAN: Emin misiniz?

CENGİZ: Evet. Abiniz, sadece altı ay önce taşındı.

CANAN: Gerçekten mi? Abimin ne zaman taşıdığını nasıl biliyorsunuz?

CENGİZ: Gece geç saat olduğunu ve yağmur yağdığını hatırlıyorum.

CANAN: Neden onu fark ettiniz?

CENGİZ: Çok gürültü yapmıştı. Taşınmasına yardım eden arkadaşları vardı. Hepsi çok gürültü yaptılar.