×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Bun Venit În România, Corpul

Corpul

VIII. Corpul

A. (Mircea şi Dana)

– Dana! Unde eşti?

– Sunt în baie!

– Ce faci?

– Mă spăl pe cap! Of, nu mai am prosop aici... Mircea!

– Da!

– Te rog, adu un prosop curat din dulap!

B.

Alina are şase ani. Ea are o păpuşă. Păpuşa este mare şi se numeşte Rodica. Ea are părul lung şi ochii albaştri. Închide şi deschide ochii. Alina piaptănă păpuşa cu peria. Apoi o îmbracă cu o rochiţă albă. O pune în picioare pe pat şi spune:

– Acum mergem la şcoală!

C. (Nicu şi Manuela)

– Manuela, îţi plac animalele?

– Da, Nicu. Am o pisică cu blana neagră şi deasă. O lăbuţă este albă, ca şi cum ar avea un pantofior. Uite, acum miaună. Îi este foame. Îi dau mâncare pentru pisici.

– Ce mustăţi lungi are! Eu am un papagal cu pene verzi. Zboară prin casă.

D. Exerciţiu recapitulativ

(două persoane)

– Mă scuzaţi, unde este o farmacie?

– Pe aceasta stradă este o staţie de tramvai. Mergeţi cu tramvaiul trei staţii, până la piaţă. Lângă piaţă este farmacia. Dar azi este duminică. Nu este nimeni la farmacie.

– Această farmacie este închisă duminica?

– Da. Doar în centru este o farmacie deschisă. Pentru asta, mergeţi cinci staţii cu tramvaiul, apoi mai întrebaţi.

– Mulţumesc, la revedere!

– La revedere!


Corpul

**VIII. Corpul **

**A. ** (Mircea şi Dana)

– Dana! Unde eşti?

– Sunt în baie!

– Ce faci?

– Mă spăl pe cap! Of, nu mai am prosop aici... Mircea! Oh, je n'ai plus de serviette ici... Mircea !

– Da!

– Te rog, adu un prosop curat din dulap!

**B. **

Alina are şase ani. Ea are o păpuşă. Elle a une poupée. Păpuşa este mare şi se numeşte Rodica. Ea are părul lung şi ochii albaştri. Închide şi deschide ochii. Alina piaptănă păpuşa cu peria. Apoi o îmbracă cu o rochiţă albă. O pune în picioare pe pat şi spune: Il la pose sur le lit et dit :

– Acum mergem la şcoală!

**C. **(Nicu şi Manuela)

– Manuela, îţi plac animalele? - Manuela, aimes-tu les animaux ?

– Da, Nicu. - Oui, Nicu. Am o pisică cu blana neagră şi deasă. J'ai un chat avec une épaisse fourrure noire. O lăbuţă este albă, ca şi cum ar avea un pantofior. Une patte est blanche, comme si elle avait une pantoufle. Uite, acum miaună. Regardez, miaou maintenant. Îi este foame. Il a faim. Îi dau mâncare pentru pisici. Je nourris ses chats.

– Ce mustăţi lungi are! "Quelle longue moustache il a !" Eu am un papagal cu pene verzi. J'ai un perroquet à plumes vertes. Zboară prin casă. Il vole autour de la maison.

**D. ** Exerciţiu recapitulativ

(două persoane)

– Mă scuzaţi, unde este o farmacie?

– Pe aceasta stradă este o staţie de tramvai. Mergeţi cu tramvaiul trei staţii, până la piaţă. Lângă piaţă este farmacia. Dar azi este duminică. Nu este nimeni la farmacie.

– Această farmacie este închisă duminica?

– Da. Doar în centru este o farmacie deschisă. Pentru asta, mergeţi cinci staţii cu tramvaiul, apoi mai întrebaţi. Pour cela, rendez-vous à cinq arrêts de tram, puis demandez.

– Mulţumesc, la revedere!

– La revedere!