×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

日本の歌, 春の歌 - Spitz

春 の 歌 - Spitz

重い 足 で ぬかるむ 道 を 来た

トゲ の ある 藪 を かき分けて きた

食べ られ そうな 全て を 食べた

長い トンネル を くぐり抜けた 時

見慣れ ない 色 に 包まれて いった 実は まだ 始まった とこ だった

「 どうでも いい 」 と か

そんな 言葉 で 汚れた

心 今 放て

春 の 歌 愛 と 希望 より 前 に 響く

聞こえる か ? 遠い 空 に 映る 君 に も

平気な 顔 で かなり 無理 して た こと

叫びたい の に 懸命に 微笑んだ こと 朝 の 光 に さらされて いく 忘れ かけた 本当 は 忘れ たく ない

君 の 名 を なぞる

春 の 歌 愛 も 希望 も つくり はじめる

遮る な 何 処 まで も 続く この 道 を

歩いて いく よ サル の まま で 孤 り

幻 じゃ なく 歩いて いく

春 の 歌 愛 と 希望 より 前 に 響く

聞こえる か ? 遠い 空 に 映る 君 に も

春 の 歌 愛 も 希望 も つくり はじめる

遮る な 何 処 まで も 続く この 道 を


春 の 歌 - Spitz はる||うた|spitz Lieder des Frühlings - Spitz Spring Song-Spitz Canções da primavera - Spitz Песни весны - Шпиц 春之歌 - 施皮茨 春之歌 - 施皮茨

重い 足 で ぬかるむ 道 を 来た おもい|あし|||どう||きた I came on a path that was muddy with heavy feet. Eu vim em uma estrada lamacenta com pés pesados 我踏着沉重的脚踩泥泞的道路

トゲ の ある 藪 を かき分けて きた とげ|||やぶ||かきわけて| I have scraped a spear with a splinter Eu empurrei meu caminho através de um arbusto espinhoso 我已经穿过荆棘丛生

食べ られ そうな 全て を 食べた たべ||そう な|すべて||たべた I ate everything I could eat comi tudo que pude

長い トンネル を くぐり抜けた 時 ながい|とんねる||くぐりぬけた|じ When you pass through a long tunnel

見慣れ ない 色 に 包まれて いった みなれ||いろ||つつま れて| It was wrapped in an unfamiliar color 実は まだ 始まった とこ だった じつは||はじまった|| Actually, it was still started Na verdade, estava apenas começando

「 どうでも いい 」 と か "I don't care"

そんな 言葉 で 汚れた |ことば||けがれた Dirty with such words

心 今 放て こころ|いま|はなて Release your heart now

春 の 歌 愛 と 希望 より 前 に 響く はる||うた|あい||きぼう||ぜん||ひびく Spring song Resonates before love and hope

聞こえる か ? 遠い 空 に 映る 君 に も きこえる||とおい|から||うつる|きみ|| Can you hear me in the distant sky

平気な 顔 で かなり 無理 して た こと へいきな|かお|||むり||| It was quite impossible with a sensible face

叫びたい の に 懸命に 微笑んだ こと さけび たい|||けんめいに|ほおえんだ| I wanted to scream, but I smiled hard 朝 の 光 に さらされて いく あさ||ひかり||さらさ れて| 忘れ かけた 本当 は 忘れ たく ない わすれ||ほんとう||わすれ|| I forgot I don't really want to forget

君 の 名 を なぞる きみ||な|| Trace your name

春 の 歌 愛 も 希望 も つくり はじめる はる||うた|あい||きぼう||| Spring song Start making love and hope

遮る な 何 処 まで も 続く この 道 を さえぎる||なん|しょ|||つづく||どう| Don't block this way

歩いて いく よ サル の まま で 孤 り あるいて|||さる||||こ| I'll walk and stay alone as a monkey

幻 じゃ なく 歩いて いく まぼろし|||あるいて| I'm walking, not a phantom

春 の 歌 愛 と 希望 より 前 に 響く はる||うた|あい||きぼう||ぜん||ひびく

聞こえる か ? 遠い 空 に 映る 君 に も きこえる||とおい|から||うつる|きみ||

春 の 歌 愛 も 希望 も つくり はじめる はる||うた|あい||きぼう|||

遮る な 何 処 まで も 続く この 道 を さえぎる||なん|しょ|||つづく||どう|