×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - marraskuu 2021-11, Sunnuntai 21.11.2021 (radio)

Sunnuntai 21.11.2021 (radio)

Koronatilanne ja sairaanhoito

Koronatilanne kuormittaa sairaanhoitoa Suomessa. Koronatilanne vaikeuttaa ehkä pääsyä lääkäriin eri puolilla Suomea.

Syy on se, että koronapotilaiden määrä kasvaa. Siksi muita sairauksia ei ehditä tutkia tai hoitaa niin paljon. Terveydenhuollossa on myös jonoa, koska monien potilaiden hoitoa on jo siirretty myöhemmäksi.

Helsingissä on alettu hoitaa potilaita nyt myös viikonloppuisin, koska potilaita on paljon jonossa.

Euroopan koronatilanne

Koronatilanne huononee nopeasti Keski-Euroopassa. Esimerkiksi Ranskassa, Saksassa ja Itävallassa koronatartunnat ovat lisääntyneet tosi paljon.

Itävallassa alkaa maanantaina sulkutila. Kotoa saa poistua Itävallassa vain esimerkiksi ruokakauppaan, kouluun tai lääkäriin.

Myös Saksassa Baijerin alue sulkee kaikki joulutorit koronatilanteen takia.

Koronamielenosoituksia monissa maissa

Monessa Euroopan maassa oli lauantaina mielenosoituksia koronarajoituksia vastaan. Osa ihmisistä ei hyväksy koronarajoituksia.

Hollannissa osa mielenosoituksista muuttui väkivaltaisiksi. Myös Itävallassa ja Kroatiassa oli eilen isoja mielenosoituksia koronarajoituksia vastaan.

Myös Helsingissä Rautatientorille kokoontui lauantaina noin 1 500 ihmistä mielenosoitukseen koronarajoituksia vastaan.

Joulukaupan vaikeudet

Pula mikrosiruista vaikeuttaa joulukauppaa. Kaupat kertovat, että esimerkiksi uudesta PlayStation 5 pelikonsolista on pulaa. Myös iPhone matkapuhelimen uudesta mallista on pulaa.

Myös merikuljetusten ongelmat vaikeuttavat joulukauppaa. Suuri osa tavaroista valmistetaan Kiinassa.

Tavaroiden matka Suomeen voi kestää kauan, koska merikuljetuksissa on ongelmia. Siksi suositut lahjat voivat välillä loppua kaupoista.

Lintujen talvehtiminen

Suomessa talvehtivien lintujen määrä on kasvanut paljon 2000-luvulla. Syy on talvien lämpeneminen.

Lintujärjestö BirdLife kertoo, että talvien lämpenemisestä on linnuille paljon hyötyä. Linnuille riittää hyvin ruokaa ja linnuilla kuluu vähemmän energiaa pysyä lämpimänä.

Suomessa talvehtii säännöllisesti noin 100 lintulajia.

Sää

Maanantaina on enimmäkseen aurinkoista koko Suomessa. Lämpötila on +1 ja -5 asteen välillä, pohjoisessa -5 ja -20 asteen välillä.


Sunnuntai 21.11.2021 (radio)

Koronatilanne ja sairaanhoito Coronary situation and medical care

Koronatilanne kuormittaa sairaanhoitoa Suomessa. The coronary situation puts a strain on medical care in Finland. Koronatilanne vaikeuttaa ehkä pääsyä lääkäriin eri puolilla Suomea. The coronary situation may make it difficult to access a doctor in different parts of Finland.

Syy on se, että koronapotilaiden määrä kasvaa. The reason is that the number of coronary patients is increasing. Siksi muita sairauksia ei ehditä tutkia tai hoitaa niin paljon. That is why other diseases do not have time to be studied or treated so much. Terveydenhuollossa on myös jonoa, koska monien potilaiden hoitoa on jo siirretty myöhemmäksi. There is also a queue in health care, as the treatment of many patients has already been postponed.

Helsingissä on alettu hoitaa potilaita nyt myös viikonloppuisin, koska potilaita on paljon jonossa. In Helsinki, patients have now started to be treated on weekends as well, because there are a lot of patients in line.

Euroopan koronatilanne

Koronatilanne huononee nopeasti Keski-Euroopassa. Esimerkiksi Ranskassa, Saksassa ja Itävallassa koronatartunnat ovat lisääntyneet tosi paljon. In France, Germany and Austria, for example, coronary infections have increased significantly.

Itävallassa alkaa maanantaina sulkutila. In Austria, the lockout will start on Monday. Kotoa saa poistua Itävallassa vain esimerkiksi ruokakauppaan, kouluun tai lääkäriin. You can only leave your home in Austria, for example, at a grocery store, school or doctor.

Myös Saksassa Baijerin alue sulkee kaikki joulutorit koronatilanteen takia. In Germany, too, the Bavarian region is closing all Christmas markets due to the coronation situation.

Koronamielenosoituksia monissa maissa Corona protests in many countries

Monessa Euroopan maassa oli lauantaina mielenosoituksia koronarajoituksia vastaan. There were protests in many European countries on Saturday against interest rate restrictions. Osa ihmisistä ei hyväksy koronarajoituksia. Some people do not accept corona restrictions.

Hollannissa osa mielenosoituksista muuttui väkivaltaisiksi. In the Netherlands, some of the protests became violent. Myös Itävallassa ja Kroatiassa oli eilen isoja mielenosoituksia koronarajoituksia vastaan. There were also big protests yesterday in Austria and Croatia against interest rate restrictions.

Myös Helsingissä Rautatientorille kokoontui lauantaina noin 1 500 ihmistä mielenosoitukseen koronarajoituksia vastaan.

Joulukaupan vaikeudet

Pula mikrosiruista vaikeuttaa joulukauppaa. Kaupat kertovat, että esimerkiksi uudesta PlayStation 5 pelikonsolista on pulaa. Myös iPhone matkapuhelimen uudesta mallista on pulaa.

Myös merikuljetusten ongelmat vaikeuttavat joulukauppaa. Suuri osa tavaroista valmistetaan Kiinassa.

Tavaroiden matka Suomeen voi kestää kauan, koska merikuljetuksissa on ongelmia. Siksi suositut lahjat voivat välillä loppua kaupoista. Therefore, popular gifts can sometimes run out of stores.

Lintujen talvehtiminen

Suomessa talvehtivien lintujen määrä on kasvanut paljon 2000-luvulla. Syy on talvien lämpeneminen.

Lintujärjestö BirdLife kertoo, että talvien lämpenemisestä on linnuille paljon hyötyä. Linnuille riittää hyvin ruokaa ja linnuilla kuluu vähemmän energiaa pysyä lämpimänä.

Suomessa talvehtii säännöllisesti noin 100 lintulajia.

Sää

Maanantaina on enimmäkseen aurinkoista koko Suomessa. Lämpötila on +1 ja -5 asteen välillä, pohjoisessa -5 ja -20 asteen välillä.