Torstai 1.4.2021 (radio) Thursday|radio Thursday, April 1, 2021 (radio)

Puoluekannatus party support Party support

Ylen uudessa kannatusmittauksessa perussuomalaiset on suosituin puolue. Yle's|new|support measurement|Finns Party|is|most popular|party In Yle's new support survey, the Finns Party is the most popular party.

Toiseksi suosituin puolue on kokoomus. second|most popular|party|is|National Coalition Party The second most popular party is the National Coalition Party. SDP on kolmas. SDP|is|third The SDP is third. Kaikkien kolmen puolueen kannatus on vähän alle 20 prosenttia. all|three|party's|support|is|a little|below|percent The support for all three parties is just under 20 percent.

Ylen mittauksessa kysyttiin, mitä puoluetta ihmiset aikovat äänestää kuntavaaleissa. Yle's|survey|was asked|what|party|people|intend|to vote|in municipal elections In Yle's survey, people were asked which party they intend to vote for in the municipal elections. Kuntavaalit järjestetään kesäkuussa. municipal elections|will be held|in June The municipal elections will be held in June.

Rokotusjärjestys vaccination order Vaccination order

Hallitus haluaa muuttaa rokotusjärjestystä. the government|wants|to change|vaccination order The government wants to change the vaccination order.

Hallitus esittää, että ensin koronarokote annetaan riskiryhmien jäsenille ja ihmisille, jotka hoitavat koronapotilaita. the government|proposes|that|first|coronavirus vaccine|will be given|of risk groups|to members|and|to people|who|care for|coronavirus patients The government proposes that the coronavirus vaccine be given first to members of at-risk groups and to people who care for coronavirus patients.

Sen jälkeen rokotukset annetaan ihmisille ikäjärjestyksessä. then|after|vaccinations|will be given|to people|in order of age After that, vaccinations will be given to people in order of age. Rokotukset aloitetaan vanhimmista ihmisistä. vaccinations|will be started|from the oldest|people Vaccinations will start with the oldest people.

Hallitus haluaa myös lisätä rokotuksia alueilla, joilla on enemmän koronavirusta. the government|wants|also|to increase|vaccinations|in areas|where|there is|more|coronavirus The government also wants to increase vaccinations in areas with more coronavirus. Samaan aikaan rokotuksia vähennettäisiin alueilla, joilla on vähän koronavirusta. at the same|time|vaccinations|would be reduced|in areas|where|there is|little|coronavirus At the same time, vaccinations would be reduced in areas with little coronavirus.

Muutoksia ei ole vielä hyväksytty. changes|not|have been|yet|approved Changes have not yet been approved.

Koronarokotukset coronavirus vaccinations Coronavirus vaccinations

Suomessa on annettu nyt yli miljoona annosta koronarokotetta, kertoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL. in Finland|has|been given|now|over|million|doses|coronavirus vaccine|reports|Health|and|Welfare|institute|THL Over one million doses of the coronavirus vaccine have now been administered in Finland, reports the Finnish Institute for Health and Welfare (THL).

Koronavirusrokotteen ensimmäisen annoksen on saanut nyt alle 930 000 suomalaista. coronavirus vaccine|first|dose|has|received|now|less than|Finns Now, less than 930,000 Finns have received the first dose of the coronavirus vaccine. Ensimmäisen ja toisen annoksen on saanut alle 89000 suomalaista. first|and|second|dose|has|received|less than|Finns Less than 89,000 Finns have received both the first and second doses.

Rakennusala construction industry Construction industry

Rakennusalan työntekijät ovat nyt suurimmassa riskissä sairastua koronaan. construction industry's|workers|are|now|largest|risk|to get sick|with corona Construction workers are now at the highest risk of contracting the coronavirus.

Asiasta kertoo uusi suomalainen tutkimusraportti. about the matter|reports|new|Finnish|research report This is reported by a new Finnish research report.

Raportissa on listattu 25 ammattiryhmää, jotka ovat suurimmassa vaarassa saada koronaviruksen. in the report|are|listed|occupational groups|that|are|largest|danger|to get|coronavirus The report lists 25 occupational groups that are at the greatest risk of contracting the coronavirus.

Listan kärjessä on monta rakennusalan ammattiryhmää. the list|at the top|is|many|construction industry|professional groups At the top of the list are many professional groups in the construction industry. Niitä ovat esimerkiksi rakennustyöntekijät, maalarit, ja sähkölaitteiden asentajat. them|are|for example|construction workers|painters|and|electrical devices|installers These include, for example, construction workers, painters, and electrical equipment installers.

Korkeakoulut universities Higher education

Korkeakouluihin on haettu enemmän kuin viime vuonna. to universities|has|been applied|more|than|last|year More applications have been submitted to higher education institutions than last year.

Yhteensä ammattikorkeakouluihin ja yliopistoihin haki lähes 158000 ihmistä. in total||and|to universities|applied|nearly|people A total of nearly 158,000 people applied to universities and universities of applied sciences. Määrä on yli 6000 enemmän kuin viime vuonna. number|is|over|more|than|last|year This number is over 6,000 more than last year.

Yliopistoissa suosituimpia ovat lääketiede, maa- ja metsatalousalat sekä palvelualat. at universities|most popular|are|medicine||and|forestry fields|as well as|service fields The most popular fields in universities are medicine, agriculture and forestry, as well as service sectors.

Ammattikorkeakouluissa vaikeinta on päästä suuhygienisti- ja hammasteknikkokoulutukseen sekä luonnontieteiden alalle. at universities of applied sciences|hardest|is|to get in||and|dental technician training|as well as|natural sciences|field In universities of applied sciences, the hardest programs to get into are dental hygiene and dental technology, as well as natural sciences.

Sää weather Weather

Yöllä on pakkasta. at night|it is|freezing It will be frosty at night. Perjantaina pilvisyys lisääntyy ja sataa myös vähän räntää tai lunta. on Friday|cloudiness|increases|and|it will rain|also|a little|sleet|or|snow On Friday, cloudiness will increase and there will also be some sleet or snow. Aurinkoisinta on länsirannikolla. sunniest|it is|on the west coast The sunniest weather will be on the west coast. Lämpötila on päivällä etelässä noin +5 astetta, pohjoisessa 0 ja +5 asteen välillä. the temperature|is|during the day|in the south|about|degrees|in the north|and|degree|between The temperature during the day in the south is about +5 degrees, in the north it is between 0 and +5 degrees.