×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

NOS Nieuws van de Week., Verdriet om 9-jarige jongen, boeren bang dat ze moeten stoppen en hulp bij aanvraag energietoeslag.

Verdriet om 9-jarige jongen, boeren bang dat ze moeten stoppen en hulp bij aanvraag energietoeslag.

Hallo, ik ben Afke Boven en dit is het NOS Nieuws van de week.

In dit journaal hebben we heftig nieuws over de verdwijning en dood van een 9-jarige jongen.

Verder leggen we uit waarom veel boeren boos zijn over plannen van de regering.

Door die plannen moeten ze misschien stoppen met hun bedrijf.

En we laten zien hoe je hulp kunt krijgen bij het betalen van de energierekening.

Groot verdriet om de 9-jarige Gino.

De politie heeft het lichaam van de jongen gevonden nadat er drie dagen naar hem was gezocht.

Het is nieuws dat veel mensen raakt.

Zo meteen vertellen we welke hulp zijn familie en vrienden krijgen...

...maar eerst zetten we de gebeurtenissen op een rijtje.

Gino woonde in Maastricht, dat ligt hier.

Hij logeerde bij zijn zus in Kerkrade.

Daar, in Kerkrade, werd hij voor het laatst gezien op een voetbalveldje.

Toen hij 's avonds niet thuis kwam, belde zijn zus de politie.

Die verspreidde zijn foto en ging op zoek naar de jongen met helikopters en speurhonden.

Buurtbewoners hielpen mee met zoeken.

Drie dagen later werd het lichaam van Gino gevonden, niet in Maastricht of in Kerkrade, maar in Geleen.

De politie heeft een man van 22 uit Geleen opgepakt.

Hij wordt ervan verdacht de jongen te hebben ontvoerd en vermoord.

Veel mensen zijn geschrokken van het nieuws.

Bij de speeltuin waar Gino verdween liggen bloemen.

Buurtbewoners herdenken daar het jongetje.

Ik sta hier ook al tweeënhalf uur verbaasd te kijken eigenlijk.

Ik weet niet wat ik aan het doen ben.

Eigenlijk teleurgesteld, leeg op.

Dan heb je het nieuws een paar dagen gevolgd en denk je: het zal toch niet weer iets zijn wat...

...de wereld staat op zn kop. De wereld is gek aan het worden.

Ik ben er erg van geschrokken.

Het is zo om de hoek bij ons.

Meerdere kinderen durven niet buiten te spelen daardoor.

Ik ben ook een paar dagen binnen gebleven.

Maar wat voor gek doet nou zoiets vraag ik me af.

Wat hier met Gino inderdaad gebeurd is, verschrikkelijk.

Mijn moederhart huilt gewoon. Het is niet te bevatten dat zoiets kan, nee.

De familie van Gino was ook kort op de plek om bloemen neer te leggen.

Dankjulliewel hè.

Zij zijn geschrokken en heel verdrietig. Dat vertelt een vrouw namens de familie.

Hoe is het dan nu met ze?

Ja vreselijk natuurlijk.

Ze zijn bij elkaar en ze moeten dit natuurlijk met elkaar bespreken en een plek geven is denk ik nog veel te vroeg.

Ze hebben natuurlijk de afgelopen dagen in zo'n rollercoaster gezeten dat kan je je niet voorstellen.

En dan met de uitkomst die er is, zo verdrietig.

Mensen die zoiets heftigs hebben meegemaakt, kunnen hulp krijgen van de organisatie Slachtofferhulp.

Die organisatie helpt nu ook de familie van Gino om te gaan met hun verdriet.

Maar ze krijgen ook hulp bij het regelen van de uitvaart en bij het praten met journalisten.

Roy werkt bij Slachtofferhulp.

Hij vertelt dat ook andere mensen bij zijn organisatie om hulp kunnen vragen.

Bijvoorbeeld mensen die hebben meegezocht naar het jongetje.

En ook kinderen uit de klas van Gino.

De school waar Gino op heeft gezeten, daar gaan we ook ondersteuning bieden.

En wat we dan vaak doen is de leraren vertellen hoe ze dit het beste aan kunnen pakken.

Want de leerlingen vinden het zelf het fijnste om in gesprek te gaan met hun eigen leraar...

...die is vertrouwd, dat is veilig.

En wij leggen dan uit dat kinderen verschillende reacties kunnen hebben.

Ze kunnen boos zijn, ze kunnen zich zorgen maken, ze kunnen verdrietig zijn en dat dat allemaal mag.

En er ook mag zijn.

De komende tijd wordt Gino nog vaak herdacht. Bijvoorbeeld met een stille tocht.

De regering wil dat er minder boerenbedrijven in Nederland komen en dat betekent dat een aantal boeren moet stoppen.

Dat staat in plannen die de regering heeft gemaakt.

De plannen moeten ervoor zorgen dat er minder stikstof in de lucht komt.

Stikstof is een gas. Het is overal om ons heen en daar is niets mis mee.

Maar een te veel ervan is slecht voor de natuur.

Het zorgt ervoor dat planten verdwijnen.

En dat is niet het enige: dieren sterven uit omdat ze die planten nodig hebben als voedsel.

De mest van boerderijdieren zorgt voor de uitstoot van te veel stikstof.

Ook de uitlaatgassen van fabrieken, en het verkeer doen dat.

De regering heeft nu plannen gemaakt voor de boeren.

Ze willen dat boerderijen vlakbij natuurgebieden verdwijnen.

In ruil daarvoor krijgen de boeren geld. Maar de meeste boeren willen dat niet.

Zoals deze boer. Hij heeft een schapenboerderij die vlak naast een natuurgebied ligt.

En de bedrijven willen ze weg hebben. Dus het leegvegen van het gebied.

Maar hij wil helemaal niet weg.

Hij is heel gelukkig op zijn boerderij.

Ik doe dit samen met mijn vrouw en kinderen.

We zijn dagelijks bezig met de dieren, 24 uur per dag. 365 dagen per jaar.

En ik hoef niet op vakantie, want tussen mijn dieren ben ik een gelukkig mens.

Volgens de regering kan het niet anders.

Er zijn afspraken gemaakt met andere landen in Europa over hoeveel stikstof een land mag uitstoten.

Nederland stoot volgens die regels veel te veel uit.

Zolang dat zo is mogen er bijvoorbeeld geen huizen worden bijgebouwd.

Want ook bij de bouw van huizen komt stikstof vrij.

In Nederland zijn juist veel nieuwe huizen nodig.

Er is een groot tekort aan woningen.

Verschillende bouwplannen kunnen nu niet doorgaan.

En daardoor moeten mensen nog langer wachten op een huis.

De boeren vinden dat de regering hen te veel de schuld geeft van de stikstofproblemen.

Ze zijn van plan om binnenkort te gaan protesteren.

Dat hebben ze al eens eerder gedaan.

Ze gingen toen met trekkers naar Den Haag, de plek waar de politici werken.

Onderweg blokkeerden ze wegen en straten zodat er niemand meer door kon.

De boeren willen dat de regering naar andere oplossingen zoekt om het stikstofprobleem op te lossen.

Mensen die moeite hebben met het betalen van hun energierekening...

...kunnen sinds een tijdje achthonderd euro krijgen van hun gemeente.

Ze hoeven dat niet terug te betalen.

Maar uit onderzoek blijkt nu dat veel mensen dat geld nog niet hebben aangevraagd.

Terwijl het wel voor ze klaarligt.

Het extra geld is er, omdat in korte tijd elektriciteit en gas veel duurder is geworden.

Mensen met een laag inkomen, kunnen daardoor in problemen komen.

Aan die mensen hebben de gemeenten achthonderd euro beloofd.

Dat noemen ze de energietoeslag.

Lang niet alle mensen die recht hebben op de energietoeslag, hebben die aangevraagd.

Zoals Anne. Het geld aanvragen lukte haar niet in haar eentje.

Ik kan wel goed overweg met de computer.

Maar sommige dingen zijn gewoon een beetje onduidelijk, wat ze vragen.

Of als je soms iets moet scannen.

Ik heb niet alle... hoe moet ik het zeggen.

Apparatuur misschien in huis.

Misschien moet ik mijn salarisstrook naar hun scannen.

Of mijn energierekening, ja dat weet ik bij god niet hoe dat moet.

Daarom heeft Anne hulp gevraagd aan mensen in deze winkel.

Hier kunnen buurtbewoners gratis eten en spullen ophalen.

En ze kunnen er terecht met andere vragen.

De medewerkers merken dat veel buurtbewoners geen internet hebben of moeite hebben met taal.

Heel veel mensen in deze wijk beheersen niet goed Nederlands.

En dat betekent als je niet goed Nederlands beheerst, weet je je rechten niet.

Sommige mensen zijn ook bang dat ze fouten maken bij de aanvraag en daardoor later het bedrag weer terug moeten betalen.

Mensen denken van: nu vraag ik het aan en zometeen moet ik het weer terugbetalen.

Ze vertrouwen het niet.

Anne heeft uiteindelijk hulp gevraagd.

Ze hoopt dat andere mensen dat ook doen.

We leven in een land met regels, als je dingen niet betaalt krijg je deurwaarder en dan wordt het alleen maar erger.

Er zijn meer plekken waar je om hulp kunt vragen voor de aanvraag van de energietoeslag.

Denk bijvoorbeeld aan buurthuizen, moskeeën en kerken.

In dit journaal vertelden we dat er veel verdriet is over de dood van het jongetje Gino.

Verder ging het over de plannen van de regering om de uitstoot van stikstof te verminderen.

En we legden uit dat je geld kunt krijgen van de gemeente om je energierekening te betalen.

Dit was het voor nu, tot volgende week.


Verdriet om 9-jarige jongen, boeren bang dat ze moeten stoppen en hulp bij aanvraag energietoeslag.

Hallo, ik ben Afke Boven en dit is het NOS Nieuws van de week.

In dit journaal hebben we heftig nieuws over de verdwijning en dood van een 9-jarige jongen.

Verder leggen we uit waarom veel boeren boos zijn over plannen van de regering.

Door die plannen moeten ze misschien stoppen met hun bedrijf.

En we laten zien hoe je hulp kunt krijgen bij het betalen van de energierekening.

Groot verdriet om de 9-jarige Gino.

De politie heeft het lichaam van de jongen gevonden nadat er drie dagen naar hem was gezocht.

Het is nieuws dat veel mensen raakt.

Zo meteen vertellen we welke hulp zijn familie en vrienden krijgen...

...maar eerst zetten we de gebeurtenissen op een rijtje. ...但首先让我们来看看这些事件。

Gino woonde in Maastricht, dat ligt hier.

Hij logeerde bij zijn zus in Kerkrade.

Daar, in Kerkrade, werd hij voor het laatst gezien op een voetbalveldje.

Toen hij 's avonds niet thuis kwam, belde zijn zus de politie.

Die verspreidde zijn foto en ging op zoek naar de jongen met helikopters en speurhonden.

Buurtbewoners hielpen mee met zoeken.

Drie dagen later werd het lichaam van Gino gevonden, niet in Maastricht of in Kerkrade, maar in Geleen.

De politie heeft een man van 22 uit Geleen opgepakt.

Hij wordt ervan verdacht de jongen te hebben ontvoerd en vermoord.

Veel mensen zijn geschrokken van het nieuws.

Bij de speeltuin waar Gino verdween liggen bloemen.

Buurtbewoners herdenken daar het jongetje.

Ik sta hier ook al tweeënhalf uur verbaasd te kijken eigenlijk.

Ik weet niet wat ik aan het doen ben.

Eigenlijk teleurgesteld, leeg op.

Dan heb je het nieuws een paar dagen gevolgd en denk je: het zal toch niet weer iets zijn wat...

...de wereld staat op zn kop. De wereld is gek aan het worden. ...the world is turned upside down. The world is going crazy.

Ik ben er erg van geschrokken.

Het is zo om de hoek bij ons. It's just around the corner from us.

Meerdere kinderen durven niet buiten te spelen daardoor.

Ik ben ook een paar dagen binnen gebleven.

Maar wat voor gek doet nou zoiets vraag ik me af.

Wat hier met Gino inderdaad gebeurd is, verschrikkelijk.

Mijn moederhart huilt gewoon. Het is niet te bevatten dat zoiets kan, nee. My mother's heart just cries. It's inconceivable that such a thing is possible, no. 我妈妈的心只是在哭泣。很难想象这样的事情是可能的,不。

De familie van Gino was ook kort op de plek om bloemen neer te leggen.

Dankjulliewel hè. Thank you eh.

Zij zijn geschrokken en heel verdrietig. Dat vertelt een vrouw namens de familie.

Hoe is het dan nu met ze?

Ja vreselijk natuurlijk.

Ze zijn bij elkaar en ze moeten dit natuurlijk met elkaar bespreken en een plek geven is denk ik nog veel te vroeg.

Ze hebben natuurlijk de afgelopen dagen in zo'n rollercoaster gezeten dat kan je je niet voorstellen.

En dan met de uitkomst die er is, zo verdrietig.

Mensen die zoiets heftigs hebben meegemaakt, kunnen hulp krijgen van de organisatie Slachtofferhulp.

Die organisatie helpt nu ook de familie van Gino om te gaan met hun verdriet.

Maar ze krijgen ook hulp bij het regelen van de uitvaart en bij het praten met journalisten.

Roy werkt bij Slachtofferhulp.

Hij vertelt dat ook andere mensen bij zijn organisatie om hulp kunnen vragen.

Bijvoorbeeld mensen die hebben meegezocht naar het jongetje. For example, people who have searched for the boy.

En ook kinderen uit de klas van Gino.

De school waar Gino op heeft gezeten, daar gaan we ook ondersteuning bieden.

En wat we dan vaak doen is de leraren vertellen hoe ze dit het beste aan kunnen pakken.

Want de leerlingen vinden het zelf het fijnste om in gesprek te gaan met hun eigen leraar...

...die is vertrouwd, dat is veilig.

En wij leggen dan uit dat kinderen verschillende reacties kunnen hebben.

Ze kunnen boos zijn, ze kunnen zich zorgen maken, ze kunnen verdrietig zijn en dat dat allemaal mag.

En er ook mag zijn.

De komende tijd wordt Gino nog vaak herdacht. Bijvoorbeeld met een stille tocht. Gino will often be remembered in the coming period. For example with a silent trip.

De regering wil dat er minder boerenbedrijven in Nederland komen en dat betekent dat een aantal boeren moet stoppen.

Dat staat in plannen die de regering heeft gemaakt.

De plannen moeten ervoor zorgen dat er minder stikstof in de lucht komt.

Stikstof is een gas. Het is overal om ons heen en daar is niets mis mee.

Maar een te veel ervan is slecht voor de natuur.

Het zorgt ervoor dat planten verdwijnen. It causes plants to disappear.

En dat is niet het enige: dieren sterven uit omdat ze die planten nodig hebben als voedsel. And that's not all: animals are dying out because they need those plants for food.

De mest van boerderijdieren zorgt voor de uitstoot van te veel stikstof. The manure from farm animals causes the emission of too much nitrogen.

Ook de uitlaatgassen van fabrieken, en het verkeer doen dat. The exhaust fumes from factories and traffic also do the same.

De regering heeft nu plannen gemaakt voor de boeren.

Ze willen dat boerderijen vlakbij natuurgebieden verdwijnen. They want farms close to nature reserves to disappear.

In ruil daarvoor krijgen de boeren geld. Maar de meeste boeren willen dat niet.

Zoals deze boer. Hij heeft een schapenboerderij die vlak naast een natuurgebied ligt. Like this farmer. He has a sheep farm that is right next to a nature reserve.

En de bedrijven willen ze weg hebben. Dus het leegvegen van het gebied. 公司希望他们离开。于是清场。

Maar hij wil helemaal niet weg.

Hij is heel gelukkig op zijn boerderij.

Ik doe dit samen met mijn vrouw en kinderen.

We zijn dagelijks bezig met de dieren, 24 uur per dag. 365 dagen per jaar.

En ik hoef niet op vakantie, want tussen mijn dieren ben ik een gelukkig mens.

Volgens de regering kan het niet anders.

Er zijn afspraken gemaakt met andere landen in Europa over hoeveel stikstof een land mag uitstoten.

Nederland stoot volgens die regels veel te veel uit. According to these rules, the Netherlands emits far too much.

Zolang dat zo is mogen er bijvoorbeeld geen huizen worden bijgebouwd. As long as this is the case, for example, no additional houses may be built.

Want ook bij de bouw van huizen komt stikstof vrij.

In Nederland zijn juist veel nieuwe huizen nodig.

Er is een groot tekort aan woningen.

Verschillende bouwplannen kunnen nu niet doorgaan.

En daardoor moeten mensen nog langer wachten op een huis.

De boeren vinden dat de regering hen te veel de schuld geeft van de stikstofproblemen.

Ze zijn van plan om binnenkort te gaan protesteren.

Dat hebben ze al eens eerder gedaan.

Ze gingen toen met trekkers naar Den Haag, de plek waar de politici werken. They then went with tractors to The Hague, the place where the politicians work.

Onderweg blokkeerden ze wegen en straten zodat er niemand meer door kon.

De boeren willen dat de regering naar andere oplossingen zoekt om het stikstofprobleem op te lossen.

Mensen die moeite hebben met het betalen van hun energierekening...

...kunnen sinds een tijdje achthonderd euro krijgen van hun gemeente. ...have been able to receive eight hundred euros from their municipality for a while.

Ze hoeven dat niet terug te betalen.

Maar uit onderzoek blijkt nu dat veel mensen dat geld nog niet hebben aangevraagd. But research now shows that many people have not yet applied for that money.

Terwijl het wel voor ze klaarligt. While it is ready for them.

Het extra geld is er, omdat in korte tijd elektriciteit en gas veel duurder is geworden.

Mensen met een laag inkomen, kunnen daardoor in problemen komen.

Aan die mensen hebben de gemeenten achthonderd euro beloofd.

Dat noemen ze de energietoeslag.

Lang niet alle mensen die recht hebben op de energietoeslag, hebben die aangevraagd.

Zoals Anne. Het geld aanvragen lukte haar niet in haar eentje. Like Anne. She could not apply for the money on her own.

Ik kan wel goed overweg met de computer. 我对电脑很好。

Maar sommige dingen zijn gewoon een beetje onduidelijk, wat ze vragen. But some things are just a little unclear, what they ask.

Of als je soms iets moet scannen. Or if you sometimes need to scan something.

Ik heb niet alle... hoe moet ik het zeggen. I don't have all... how to say.

Apparatuur misschien in huis. Equipment maybe in the house.

Misschien moet ik mijn salarisstrook naar hun scannen. Maybe I should scan my payslip to them.

Of mijn energierekening, ja dat weet ik bij god niet hoe dat moet.

Daarom heeft Anne hulp gevraagd aan mensen in deze winkel.

Hier kunnen buurtbewoners gratis eten en spullen ophalen.

En ze kunnen er terecht met andere vragen.

De medewerkers merken dat veel buurtbewoners geen internet hebben of moeite hebben met taal.

Heel veel mensen in deze wijk beheersen niet goed Nederlands. Many people in this district do not speak Dutch well.

En dat betekent als je niet goed Nederlands beheerst, weet je je rechten niet.

Sommige mensen zijn ook bang dat ze fouten maken bij de aanvraag en daardoor later het bedrag weer terug moeten betalen.

Mensen denken van: nu vraag ik het aan en zometeen moet ik het weer terugbetalen.

Ze vertrouwen het niet.

Anne heeft uiteindelijk hulp gevraagd.

Ze hoopt dat andere mensen dat ook doen.

We leven in een land met regels, als je dingen niet betaalt krijg je deurwaarder en dan wordt het alleen maar erger.

Er zijn meer plekken waar je om hulp kunt vragen voor de aanvraag van de energietoeslag.

Denk bijvoorbeeld aan buurthuizen, moskeeën en kerken.

In dit journaal vertelden we dat er veel verdriet is over de dood van het jongetje Gino.

Verder ging het over de plannen van de regering om de uitstoot van stikstof te verminderen.

En we legden uit dat je geld kunt krijgen van de gemeente om je energierekening te betalen.

Dit was het voor nu, tot volgende week.