×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

NOS Nieuws van de Week., Een nieuw kabinet, verboden vuurwerk en een schilderij van Rembrandt – Nieuws van de Week #7

Een nieuw kabinet, verboden vuurwerk en een schilderij van Rembrandt – Nieuws van de Week #7

Hallo, ik ben Jeroen Tjepkema en dit is het Nieuws van de Week.

In dit journaal hebben we het over een nieuw kabinet.

Dat komt er, want na lang praten zijn vier politieke partijen het eens over...

...hoe ze Nederland gaan besturen.

Deze week hebben ze hun plannen daarvoor bekendgemaakt.

Ook hebben we het over vuurwerk. De politie heeft dit jaar een hoop vuurwerk gevonden...

...dat in Nederland verboden is.

De politie waarschuwt voor dat vuurwerk: je kan er vingers of zelfs een hele hand door verliezen.

Het derde onderwerp gaat over een schilderij van de beroemde schilder Rembrandt.

Nederland heeft dat schilderij gekocht. Dat kostte miljoenen euro's.

Na lang praten zijn de leiders van vier politieke partijen het eens over hun plannen voor Nederland.

De partijen gaan samen Nederland besturen.

Daarover hebben ze de afgelopen maanden afspraken en plannen gemaakt.

Nu ze het daar helemaal over eens zijn, hebben ze die bekendgemaakt.

Sinds maart van dit jaar gaat het al over een nieuw kabinet. In maart waren er namelijk verkiezingen.

We mochten toen stemmen welke mensen er in de Tweede Kamer komen.

Dit is de Tweede Kamer. Hier worden beslissingen gemaakt over de regels in Nederland...

...en waar Nederland geld aan uitgeeft.

Na de verkiezingen wisselt de Tweede Kamer. Van de partijen die verloren hebben...

...moeten er mensen weg uit de Tweede Kamer.

Die partijen hebben minder te zeggen.

Van partijen die meer stemmen krijgen, komen er juist...

...meer mensen in de Tweede Kamer. En die kunnen dan dus ook meer zeggen.

Deze keer was de VVD van Mark Rutte weer het grootst.

Die partij moest op zoek gaan naar andere partijen om mee samen te werken en het land mee te besturen.

Als ze eruit zijn, sluiten ze een akkoord: dat is een regeerakkoord.

Het duurde lang voordat dat akkoord er kwam.

Partijen moesten het met elkaar eens worden over ingewikkelde thema's.

Daar moest heel veel over gepraat worden. Dat duurde bijna 9 maanden.

Maar deze week was het zover: de leiders van de VVD...

...D66, het CDA en de ChristenUnie zijn het met elkaar eens.

Na nog een lange dag praten stapten ze 's avonds opgelucht naar buiten.

Bent u tevreden over de inhoud?

Ja, ik denk dat er een goed akkoord ligt, Maar uiteindelijk is het de uitvoering...

...en het in de praktijk brengen waar het ervan zal moeten komen.

Meneer Segers, bent u tevreden over het akkoord dat er ligt?

Nu ben ik vooral opgelucht dat het erop zit. Dat we een akkoord hebben.

De partijen gaan komende jaren dus samenwerken.

De plannen en afspraken die ze daarover hebben gemaakt...

...hebben ze bekend gemaakt.

Dit zijn een paar van hun belangrijkste plannen:

De partijen willen dat kinderopvang gratis wordt voor mensen die minder geld verdienen.

Zij hoeven straks helemaal niet meer voor kinderopvang te betalen.

Andere mensen nog wel, maar ook een stuk minder dan nu.

Er komt extra geld om het onderwijs beter te maken.

Leraren op de basisschool gaan straks bijvoorbeeld...

...evenveel verdienen als leraren die op een middelbare school werken.

En de partijen willen dat er de komende jaren veel huizen worden gebouwd in Nederland.

Dat is nodig, want nu zijn er te weinig huizen, en dat zorgt voor allerlei problemen.

Ook willen de partijen dat mensen straks niet meer betalen voor het hebben van een auto...

...maar voor hoeveel ze ermee rijden. Hoe meer mensen rijden, hoe meer ze betalen.

Het is een nieuw betaal-systeem. Het heet: rekeningrijden.

Er moeten nog een paar belangrijke dingen gebeuren voordat..

...het nieuwe kabinet kan beginnen. Zoals een foto met de koning.

Er is dit jaar een hoop verboden vuurwerk door de politie gevonden, illegaal vuurwerk.

Het gaat om meer dan 160-duizend kilo en dat is veel meer dan er in heel vorig jaar is gevonden.

De politie vindt het gevaarlijk want het gaat vaak om vuurwerk waardoor je vingers of een hand kan verliezen.

Tijdens Oud en Nieuw mag je normaal altijd siervuurwerk afsteken. Maar dit jaar is dat verboden.

De overheid heeft dat gedaan omdat ze bang zijn dat ziekenhuizen het anders...

...te druk krijgen met mensen die gewond raken door vuurwerk.

In ziekenhuizen is het namelijk al heel erg druk met coronapatiënten.

Maar sommige mensen willen tóch vuurwerk afsteken tijdens Oud en Nieuw.

Dat vuurwerk wordt dan gekocht in bijvoorbeeld Duitsland of België.

Daar is het namelijk niet verboden.

En vaak kopen mensen daar dan ook vuurwerk dat hier sowieso altijd al verboden is.

En daar maakt de politie zich zorgen over, zegt deze politie-agent.

Het vuurwerk lijkt steeds zwaarder te worden, de onschuld is een beetje weg.

Het is niet meer onschuldig vuurwerk, het zijn levensgevaarlijke bommen in feite.

En met zwaarder bedoelt de politie-agent...

...dat er meer explosief buskruit in vuurwerk zit dan mag.

Sommige knallen zo hard dat je er auto's mee kan opblazen.

Maar ook illegaal vuurwerk dat wat minder hard knalt, kan nog steeds erg gevaarlijk zijn.

Om te laten zien hoe hard het illegale vuurwerk knalt, worden ze...

...één voor één afgestoken op een metalen plaat.

Hoe harder de knal, hoe meer de plaat vervormt.

Dit was de cobra, dan kan je je voorstellen, ben je gewoon de hele hand kwijt.

De politie pakt steeds vaker verboden vuurwerk af bij jonge kinderen.

Vorige week nog werd er bij een aantal elfjarige jongens tientallen cobra's gevonden.

Die hadden ze verstopt op hun slaapkamers.

Erg gevaarlijk, want als een paar van die cobra's tegelijk ontploffen...

...kan dat dodelijk aflopen.

Om te laten zien hoe hard dat gaat...

...heeft de vuurwerk-onderzoeker een paar cobra's onder een bed gedaan.

In het bed is een pop gestopt.

Dit jaar is het vanwege corona dus verboden om vuurwerk af te steken.

Mensen die dat toch doen en door de politie worden betrapt...

...krijgen een boete van minstens 100 euro.

Een bijzonder schilderij van de beroemde schilder Rembrandt komt naar Nederland.

Nederland betaalt miljoenen euro's om het schilderij te kunnen kopen.

Rembrandt van Rijn is een van de beroemdste schilders in de Nederlandse geschiedenis.

Hij maakte onder meer dit bekende schilderij: De Nachtwacht.

Het schilderij hangt in het Rijksmuseum in Amsterdam.

De schilder maakte ook andere kunstwerken.

Veel daarvan hangen in musea in andere landen.

Dat komt doordat Rembrandt in zijn tijd al een erg populaire schilder was.

Ongeveer twintig schilderijen van hem hangen in Nederland, ook in het Rijksmuseum.

Hier zie je er een paar.

Dit schilderij maakte Rembrandt ook.

Het heet de Vaandeldrager.

Rembrandt heeft zichzelf hier geschilderd: het is een zelfportret.

Het is voor Nederland een belangrijk schilderij...

...zegt de directeur van het Rijksmuseum.

Hij schildert zichzelf als vaandeldrager.

En de vaandeldragers waren de mannen die voorop liepen in de troepen bij de Tachtigjarige oorlog.

En in die oorlog ontstond Nederland.

Het schilderij gaat dus over een belangrijk stuk uit de Nederlandse geschiedenis.

Het schilderij hangt niet in een museum, maar is van een rijke Franse familie.

Die familie wil het schilderij nu verkopen. Voor veel geld: 175 miljoen euro.

Het is heel zeldzaam. Het is de laatste kans om een Rembandt van deze kwaliteit te kopen.

En een van de beroemdste schilders van de wereld, een van zijn beste werken, ja, dat is heel veel geld.

De Nederlandse regering vindt het schilderij belangrijk genoeg om dat geld te betalen.

De minister die gaat over kunst...

...heeft beloofd dat de regering het grootste deel betaalt.

Daar is geld voor gespaard.

Nederland koopt vaker schilderijen voor in musea.

Maar voor zo veel geld, dat is nog nooit gebeurd.

Niet iedereen is er blij mee.

Sommige mensen vinden dat Nederland op dit moment beter geld uit kan geven aan andere dingen.

Denk aan de zorg in ziekenhuizen, waar ook veel geld voor nodig is nu.

Dit was het NOS Nieuws van de Week.

In dit journaal vertelden we dat vier politieke partijen...

...het na lang praten eens zijn over hoe ze Nederland gaan besturen.

Deze week hebben ze hun plannen daarvoor bekendgemaakt.

Ook ging het over illegaal vuurwerk.

Sommige mensen kopen dat verboden vuurwerk in het buitenland.

De politie maakt zich zorgen, want het vuurwerk is gevaarlijk: je kan er gewond door raken.

En het ging over een schilderij van de beroemde schilder Rembrandt.

...de Vaandeldrager.

Het schilderij gaat over een belangrijk stuk uit de Nederlandse geschiedenis.

Nederland heeft het gekocht voor veel geld.

Volgende week zijn we er weer, tot dan!


Een nieuw kabinet, verboden vuurwerk en een schilderij van Rembrandt – Nieuws van de Week #7

Hallo, ik ben Jeroen Tjepkema en dit is het Nieuws van de Week.

In dit journaal hebben we het over een nieuw kabinet.

Dat komt er, want na lang praten zijn vier politieke partijen het eens over...

...hoe ze Nederland gaan besturen.

Deze week hebben ze hun plannen daarvoor bekendgemaakt. 本周,他们宣布了这样做的计划。

Ook hebben we het over vuurwerk. De politie heeft dit jaar een hoop vuurwerk gevonden...

...dat in Nederland verboden is.

De politie waarschuwt voor dat vuurwerk: je kan er vingers of zelfs een hele hand door verliezen. The police warn against fireworks: you can lose fingers or even a whole hand.

Het derde onderwerp gaat over een schilderij van de beroemde schilder Rembrandt.

Nederland heeft dat schilderij gekocht. Dat kostte miljoenen euro's.

Na lang praten zijn de leiders van vier politieke partijen het eens over hun plannen voor Nederland. After a long discussion, the leaders of four political parties agree on their plans for the Netherlands.

De partijen gaan samen Nederland besturen. The parties will jointly govern the Netherlands.

Daarover hebben ze de afgelopen maanden afspraken en plannen gemaakt.

Nu ze het daar helemaal over eens zijn, hebben ze die bekendgemaakt. Now that they're all in agreement, they've released it. Maintenant qu'ils sont complètement d'accord là-dessus, ils l'ont rendu public.

Sinds maart van dit jaar gaat het al over een nieuw kabinet. In maart waren er namelijk verkiezingen. Since March of this year, it has been about a new cabinet. In March there were elections.

We mochten toen stemmen welke mensen er in de Tweede Kamer komen. We were then allowed to vote which people will be in the House of Representatives.

Dit is de Tweede Kamer. Hier worden beslissingen gemaakt over de regels in Nederland...

...en waar Nederland geld aan uitgeeft. ...and what the Netherlands spends money on. ... et sur quoi les Pays-Bas dépensent de l'argent.

Na de verkiezingen wisselt de Tweede Kamer. Van de partijen die verloren hebben... Après les élections, la Chambre des représentants change. Parmi les partis qui ont perdu...

...moeten er mensen weg uit de Tweede Kamer. ...people have to leave the House of Representatives.

Die partijen hebben minder te zeggen. Those parties have less to say.

Van partijen die meer stemmen krijgen, komen er juist... Parties that get more votes actually get…

...meer mensen in de Tweede Kamer. En die kunnen dan dus ook meer zeggen.

Deze keer was de VVD van Mark Rutte weer het grootst. This time, Mark Rutte's VVD was again the largest.

Die partij moest op zoek gaan naar andere partijen om mee samen te werken en het land mee te besturen. That party had to look for other parties to work with and to govern the country with.

Als ze eruit zijn, sluiten ze een akkoord: dat is een regeerakkoord. When they are out, they conclude an agreement: that is a coalition agreement. Une fois qu'ils ont pris une décision, ils concluent un accord : c'est un accord de coalition.

Het duurde lang voordat dat akkoord er kwam. 达成该协议花了很长时间。

Partijen moesten het met elkaar eens worden over ingewikkelde thema's. Les parties devaient s'entendre sur des questions complexes.

Daar moest heel veel over gepraat worden. Dat duurde bijna 9 maanden.

Maar deze week was het zover: de leiders van de VVD...

...D66, het CDA en de ChristenUnie zijn het met elkaar eens.

Na nog een lange dag praten stapten ze 's avonds opgelucht naar buiten. Après une autre longue journée de discussions, ils sortirent le soir avec soulagement. 又聊了一天,晚上他们才松了口气。

Bent u tevreden over de inhoud?

Ja, ik denk dat er een goed akkoord ligt, Maar uiteindelijk is het de uitvoering... Oui, je pense qu'il y a une bonne affaire, mais au final c'est l'exécution...

...en het in de praktijk brengen waar het ervan zal moeten komen. ...and put it into practice where it needs to be.

Meneer Segers, bent u tevreden over het akkoord dat er ligt?

Nu ben ik vooral opgelucht dat het erop zit. Dat we een akkoord hebben. Maintenant, je suis surtout soulagé que ce soit fini. Que nous avons un accord.

De partijen gaan komende jaren dus samenwerken. The parties will therefore work together in the coming years.

De plannen en afspraken die ze daarover hebben gemaakt...

...hebben ze bekend gemaakt.

Dit zijn een paar van hun belangrijkste plannen: Here are some of their main plans:

De partijen willen dat kinderopvang gratis wordt voor mensen die minder geld verdienen. Les partis souhaitent que la garde des enfants soit gratuite pour les personnes qui gagnent moins d'argent.

Zij hoeven straks helemaal niet meer voor kinderopvang te betalen. They will soon no longer have to pay for childcare.

Andere mensen nog wel, maar ook een stuk minder dan nu.

Er komt extra geld om het onderwijs beter te maken. Extra money will be made available to improve education.

Leraren op de basisschool gaan straks bijvoorbeeld...

...evenveel verdienen als leraren die op een middelbare school werken. ...gagner autant que les enseignants du secondaire.

En de partijen willen dat er de komende jaren veel huizen worden gebouwd in Nederland.

Dat is nodig, want nu zijn er te weinig huizen, en dat zorgt voor allerlei problemen.

Ook willen de partijen dat mensen straks niet meer betalen voor het hebben van een auto... The parties also want people to no longer pay for having a car...

...maar voor hoeveel ze ermee rijden. Hoe meer mensen rijden, hoe meer ze betalen. ...but for how much they drive it. The more people drive, the more they pay.

Het is een nieuw betaal-systeem. Het heet: rekeningrijden. It is a new payment system. It's called: billing. C'est un nouveau système de paiement. C'est ce qu'on appelle : la tarification routière.

Er moeten nog een paar belangrijke dingen gebeuren voordat.. There are still a few important things to do before...

...het nieuwe kabinet kan beginnen. Zoals een foto met de koning. ...the new cabinet can begin. Like a picture with the king.

Er is dit jaar een hoop verboden vuurwerk door de politie gevonden, illegaal vuurwerk. A lot of illegal fireworks have been found by the police this year, illegal fireworks.

Het gaat om meer dan 160-duizend kilo en dat is veel meer dan er in heel vorig jaar is gevonden. It concerns more than 160 thousand kilos, which is much more than was found in the whole of last year.

De politie vindt het gevaarlijk want het gaat vaak om vuurwerk waardoor je vingers of een hand kan verliezen. The police think it is dangerous because it often involves fireworks that can cause you to lose fingers or a hand.

Tijdens Oud en Nieuw mag je normaal altijd siervuurwerk afsteken. Maar dit jaar is dat verboden. Pendant le réveillon du Nouvel An, vous pouvez normalement toujours déclencher des feux d'artifice décoratifs. Mais cette année c'est interdit. 在新年前夜,您通常总是被允许点燃装饰性烟花。但今年它被禁止了。

De overheid heeft dat gedaan omdat ze bang zijn dat ziekenhuizen het anders...

...te druk krijgen met mensen die gewond raken door vuurwerk. ...to get too busy with people getting hurt by fireworks.

In ziekenhuizen is het namelijk al heel erg druk met coronapatiënten. Les hôpitaux sont déjà très occupés par les patients corona.

Maar sommige mensen willen tóch vuurwerk afsteken tijdens Oud en Nieuw.

Dat vuurwerk wordt dan gekocht in bijvoorbeeld Duitsland of België. Those fireworks are then bought in, for example, Germany or Belgium.

Daar is het namelijk niet verboden. It is not prohibited there.

En vaak kopen mensen daar dan ook vuurwerk dat hier sowieso altijd al verboden is. And often people buy fireworks there that are always banned here anyway.

En daar maakt de politie zich zorgen over, zegt deze politie-agent. And the police are concerned about that, says this police officer.

Het vuurwerk lijkt steeds zwaarder te worden, de onschuld is een beetje weg. The fireworks seem to get heavier and heavier, the innocence is a bit gone. Le feu d'artifice semble s'alourdir, l'innocence est un peu partie. 烟火似乎更重了,天真有点没了。

Het is niet meer onschuldig vuurwerk, het zijn levensgevaarlijke bommen in feite. They are no longer harmless fireworks, they are life-threatening bombs in fact. Ce ne sont plus des feux d'artifice inoffensifs, ce sont en fait des bombes mortelles.

En met zwaarder bedoelt de politie-agent... And by heavier the police officer means... Et par plus lourd, le policier veut dire...

...dat er meer explosief buskruit in vuurwerk zit dan mag. ...that there is more explosive gunpowder in fireworks than is allowed. ... qu'il y a plus de poudre explosive dans les feux d'artifice qu'il n'est autorisé.

Sommige knallen zo hard dat je er auto's mee kan opblazen. Certains sont si bruyants que vous pouvez faire exploser des voitures avec eux. 有些声音很大,你可以用它们炸毁汽车。

Maar ook illegaal vuurwerk dat wat minder hard knalt, kan nog steeds erg gevaarlijk zijn. Mais les feux d'artifice illégaux qui sont moins bruyants peuvent toujours être très dangereux.

Om te laten zien hoe hard het illegale vuurwerk knalt, worden ze... Pour montrer à quel point les feux d'artifice illégaux explosent, ils sont…

...één voor één afgestoken op een metalen plaat. ...one by one chipped on a metal plate. ...一块一块地切在金属板上。

Hoe harder de knal, hoe meer de plaat vervormt.

Dit was de cobra, dan kan je je voorstellen, ben je gewoon de hele hand kwijt. This was the cobra, then you can imagine, you just lost the whole hand. 这是眼镜蛇,你可以想象,你只是失去了整只手。

De politie pakt steeds vaker verboden vuurwerk af bij jonge kinderen. Police are increasingly taking illegal fireworks from young children.

Vorige week nog werd er bij een aantal elfjarige jongens tientallen cobra's gevonden. Just last week, dozens of cobras were found among a number of eleven-year-old boys.

Die hadden ze verstopt op hun slaapkamers. They hid them in their bedrooms.

Erg gevaarlijk, want als een paar van die cobra's tegelijk ontploffen...

...kan dat dodelijk aflopen. ...that could be fatal.

Om te laten zien hoe hard dat gaat... To show how hard that goes...

...heeft de vuurwerk-onderzoeker een paar cobra's onder een bed gedaan.

In het bed is een pop gestopt. A doll has been put in the bed.

Dit jaar is het vanwege corona dus verboden om vuurwerk af te steken. This year it is therefore forbidden to light fireworks because of corona.

Mensen die dat toch doen en door de politie worden betrapt... People who do that anyway and get caught by the police...

...krijgen een boete van minstens 100 euro.

Een bijzonder schilderij van de beroemde schilder Rembrandt komt naar Nederland. A special painting by the famous painter Rembrandt is coming to the Netherlands.

Nederland betaalt miljoenen euro's om het schilderij te kunnen kopen. The Netherlands pays millions of euros to buy the painting.

Rembrandt van Rijn is een van de beroemdste schilders in de Nederlandse geschiedenis. Rembrandt van Rijn is one of the most famous painters in Dutch history.

Hij maakte onder meer dit bekende schilderij: De Nachtwacht. He made, among other things, this well-known painting: The Night Watch.

Het schilderij hangt in het Rijksmuseum in Amsterdam.

De schilder maakte ook andere kunstwerken.

Veel daarvan hangen in musea in andere landen. Many of them hang in museums in other countries.

Dat komt doordat Rembrandt in zijn tijd al een erg populaire schilder was. This is because Rembrandt was already a very popular painter in his time.

Ongeveer twintig schilderijen van hem hangen in Nederland, ook in het Rijksmuseum. About twenty paintings by him hang in the Netherlands, including in the Rijksmuseum.

Hier zie je er een paar.

Dit schilderij maakte Rembrandt ook.

Het heet de Vaandeldrager. It's called the Banner Bearer.

Rembrandt heeft zichzelf hier geschilderd: het is een zelfportret.

Het is voor Nederland een belangrijk schilderij...

...zegt de directeur van het Rijksmuseum. ...says the director of the Rijksmuseum.

Hij schildert zichzelf als vaandeldrager.

En de vaandeldragers waren de mannen die voorop liepen in de troepen bij de Tachtigjarige oorlog. 而旗手则是八十年战争的领军人物。

En in die oorlog ontstond Nederland.

Het schilderij gaat dus over een belangrijk stuk uit de Nederlandse geschiedenis.

Het schilderij hangt niet in een museum, maar is van een rijke Franse familie.

Die familie wil het schilderij nu verkopen. Voor veel geld: 175 miljoen euro.

Het is heel zeldzaam. Het is de laatste kans om een Rembandt van deze kwaliteit te kopen. It's very rare. It is the last chance to buy a Rembandt of this quality.

En een van de beroemdste schilders van de wereld, een van zijn beste werken, ja, dat is heel veel geld.

De Nederlandse regering vindt het schilderij belangrijk genoeg om dat geld te betalen.

De minister die gaat over kunst...

...heeft beloofd dat de regering het grootste deel betaalt.

Daar is geld voor gespaard.

Nederland koopt vaker schilderijen voor in musea.

Maar voor zo veel geld, dat is nog nooit gebeurd.

Niet iedereen is er blij mee.

Sommige mensen vinden dat Nederland op dit moment beter geld uit kan geven aan andere dingen.

Denk aan de zorg in ziekenhuizen, waar ook veel geld voor nodig is nu.

Dit was het NOS Nieuws van de Week.

In dit journaal vertelden we dat vier politieke partijen...

...het na lang praten eens zijn over hoe ze Nederland gaan besturen.

Deze week hebben ze hun plannen daarvoor bekendgemaakt.

Ook ging het over illegaal vuurwerk.

Sommige mensen kopen dat verboden vuurwerk in het buitenland.

De politie maakt zich zorgen, want het vuurwerk is gevaarlijk: je kan er gewond door raken.

En het ging over een schilderij van de beroemde schilder Rembrandt.

...de Vaandeldrager.

Het schilderij gaat over een belangrijk stuk uit de Nederlandse geschiedenis.

Nederland heeft het gekocht voor veel geld.

Volgende week zijn we er weer, tot dan!