4 - De dagboek
4 - The Diary
Een jongen leest zijn dagboek.
A boy reads his diary.
Wat was het eerste wat de jongen vandaag deed?
What was the first thing the boy did today?
Що було першим, що зробив сьогодні хлопчик?
Het weer was prachtig vandaag.
Das Wetter war heute schön.
The weather was beautiful today.
Сьогодні була чудова погода.
Ik ben vanmiddag wezen zwemmen in het zwembad.
I went for a swim in the pool this afternoon.
Fui dar um mergulho na piscina esta tarde.
Я пішов поплавати в басейн сьогодні вдень.
En s'avonds ben ik naar de film geweest.
And in the evening I went to the movies.
А ввечері пішла в кіно.
Ik heb de hele ochtend gestudeerd.
I've been studying all morning.
Я вчився весь ранок.
Vandaag viel heus wel mee!
Heute war nicht schlecht!
Today was not too bad!
¡Hoy no estuvo tan mal!
Сьогодні пройшло добре!
今天很顺利!
wat was het eerste wat de jongen vandaag deed?
what was the first thing the boy did today?
Een jongen leest zijn dagboek.
A boy reads his diary.
Wat was het eerste wat de jongen vandaag deed?
What was the first thing the boy did today?
Het weer was prachtig vandaag.
The weather was beautiful today.
Ik ben vanmiddag wezen zwemmen in het zwembad.
I went for a swim in the pool this afternoon.
En s'avonds ben ik naar de film geweest.
And in the evening I went to the movies.
Ik heb de hele ochtend gestudeerd.
I studied all morning.
Vandaag viel heus wel mee!
Today was not too bad!