21 - de ketting 21 - the chain 21 - цепь

Een man is bij een juwelier op zoek naar een verjaardagscadeau voor zijn vrouw. A man is looking for a birthday present for his wife at a jeweler.

Welke ketting gaat hij kopen? Which necklace is he going to buy?

****

Mag ik u helpen?

Ik zoek een verjaardagscadeau voor mijn vrouw.

Wat kunt u mij aanraden? What can you recommend me?

Wat vindt u van deze ketting?

Hmm, het ziet er een beetje lang uit.

Of misschien deze hier?

We hebben er eentje met een bloem en een andere met een hartje. We have one with a flower and another with a heart. 我们有一个有花，另一个有一颗心。

Ik zoek naar iets stijlvoller. I'm looking for something more stylish.

Hoeveel kost die parelketting daar? How much does that pearl necklace cost there?

Het is 5000 euro.

Hmm, dat is veel te duur.

Okay, dan neem ik de eerste.

Komt in orde. Alstublieft.

****

Welke ketting gaat hij kopen?

****

Een man is bij een juwelier op zoek naar een verjaardagscadeau voor zijn vrouw.

Welke ketting gaat hij kopen?

****

Mag ik u helpen?

Ik zoek een verjaardagscadeau voor mijn vrouw.

Wat kunt u mij aanraden?

Wat vindt u van deze ketting?

Hmm, het ziet er een beetje lang uit.

Of misschien deze hier?

We hebben er eentje met een bloem en een andere met een hartje.

Ik zoek naar iets stijlvoller.

Hoeveel kost die parelketting daar?

Het is 5000 euro.

Hmm, dat is veel te duur.

Okay, dan neem ik de eerste.

Komt in orde. Alstublieft.