11 - de lerarenkamer 11 - the teachers' room

Een leraar en een leerling zijn aan het praten. A teacher and a student are talking. 一位老师和一位学生正在交谈。

Wanneer gaat de leerling naar de lerarenkamer? When does the student go to the staff room?

****

Ik begreep niet echt alles van de les van vandaag. I didn't really understand everything about today's lesson. Realmente no entendí todo sobre la lección de hoy. 今日のレッスンのすべてを本当に理解していませんでした。 我并没有真正理解今天课程的所有内容。

Natuurlijk. 自然。 Heb je nog vragen? Do you have any questions? ¿Tienes alguna pregunta? 你有任何问题吗？

Ja, ik heb er best wel veel. Yes, I have quite a few. Sí, tengo bastantes. はい、かなりの数があります。 是的，我有很多。 Heeft u nu de tijd? Do you have the time now? 你现在有时间吗？

Ik heb het nu een beetje druk. I'm a little busy now.

Kom morgen in de middag even naar mijn kantoor. Come to my office in the afternoon in the morning. Ven a mi oficina mañana por la tarde.

Ik ben daar van een uur 's middags tot 4 uur 's middags. I'll be there from 1pm to 4pm.

In orde. Ik ben er om twee uur 's middags.

****

Wanneer gaat de leerling naar de lerarenkamer?

****

Een leraar en een leerling zijn aan het praten.

Wanneer gaat de leerling naar de lerarenkamer?

****

Ik begreep niet echt alles van de les van vandaag.

Natuurlijk. Heb je nog vragen?

Ja, ik heb er best wel veel. Heeft u nu de tijd?

Ik heb het nu een beetje druk.

Kom morgen in de middag even naar mijn kantoor.

Ik ben daar van een uur 's middags tot 4 uur 's middags.

In orde. Ik ben er om twee uur 's middags.