×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Resilience will lead the future: Steven van der Hoeven at TEDxRotterdam

Resilience will lead the future: Steven van der Hoeven at TEDxRotterdam

Max Westerman: Naast mij zit Steven Van Der Hoeven.0:28Hij heeft zijn eerste boek geschreven,0:30’Je ogen verraden je'.0:32Het komt deze week uit0:34en je zult er ongetwijfeld veel over horen.0:36Want Steven beschrijft in dit boek iets0:39waar de meeste mensen die het overkomt0:42liever hun mond over houden.0:45Tussen zijn twaalfde en zijn vijftiende jaar0:47werd Steven misbruikt0:49door zijn pedoseksuele voetbaltrainer.0:52Dat had traumatische gevolgen0:56maar die heeft hij overwonnen.0:57Hij heeft de regie over zijn eigen leven1:00weten terug te pakken1:01en daarover praten wij hier op TEDx.1:04In het Nederlands, dus, Steven,1:06op jouw uitdrukkelijk verzoek.

Waarom eigenlijk?1:10SVDH: Vanaf de start van het misbruik1:12heeft dat tien jaar lang mijn leven beheerst.1:15Persoonlijke ontwikkeling is stil komen te liggen.1:19Ik ben nog wel begonnen op het gymnasium, alleen, school werd totaal onbelangrijk,1:23dus mijn Engels is gewoon niet sterk genoeg.1:26MW: Je bent uiteindelijk beland op de havo?1:28SVDH: Ja. Dat heb ik nog wel afgemaakt,1:30maar daar is het ook vooralsnog bij gebleven.1:34MW: Dat je hier überhaupt op toneel zit,1:36kunnen we al wel een doorbraak noemen, he?1:38SVDH: Ja, dat misbruik, dat is jarenlang1:40met schaamte omgeven geweest.1:42Ik wilde het verborgen houden,1:44en dat gaat het makkelijkst als je zelf onzichtbaar bent.1:47Dus de laatste keer dat ik in het openbaar sprak,1:49dat was in groep acht,1:50een spreekbeurt over het Oude Egypte.1:53Dus ja, het Nieuwe Luxor is een aardige plek om de draad weer op te pakken.1:56MW: Dat is een aardig begin om in de openbaarheid te gaan.1:59(Applaus) (Gejuich)2:07Als ik jouw boek lees,2:09en het leest als een trein,2:12als ik het lees, dan zie ik nergens2:14dat jij gedwongen werd2:16tot dit contact met die voetbaltrainer.2:19Toch heb jij het over misbruik. Waarom?2:23SVDH: Misbruik, dat betekent niet dat je van de ene op de andere dag2:25achter een boom getrokken wordt of zo. Vaak zelfs niet, denk ik.2:29Er is ook in mijn geval2:31een proces van een jaar aan voorafgegaan,2:34waarin die voetbaltrainer2:36me manipuleerde, probeerde in te palmen.2:39Dat deed hij met --2:42als ik hem op de voetbalclub zag, dan gaf hij me altijd iets te eten,2:45wat te drinken.2:46De eerste keer dat ik naar Feijenoord ging, dat was met hem.2:49Dus ja, dat was gewoon een hele toffe trainer.2:51En op die manier gaf hij mij het gevoel2:53dat ik bijzonder was.2:54MW: En toen begon hij je thuis uit te nodigen?2:56SVDH: Ja, toen ik naar de middelbare school ging,2:59kwam ik ook bij hem thuis.3:00En de eerste keer keken we dan3:01naar een politieserie.3:03Had ie opgenomen voor me.3:05En een week later was dat seks voor de boeg.3:06Nou ja, ik was 12, dus dat sloeg wel aan.3:09Maar weer een week later3:11zat er per ongeluk een pornoband in zijn recorder.3:14Goed, hij heeft dat alles stap voor stap opgebouwd.3:18Daar is een term voor: grooming.3:20Dat wil ik inzichtelijk maken met het boek.3:22MW: Ja, je hebt eigenlijk -- het boek gaat eigenlijk helemaal3:24over het verleidingsproces, hé?3:27SVDH: Ja.3:27MW: Je hebt ook een heel expliciet boek daarover geschreven.3:31Geen seksueel detail wordt achterwege gelaten.3:33SVDH: Dat klopt.3:35MW: Waarom heb je dat zo gedaan?3:36SVDH: Twee redenen: ik wilde het misbruik niet minder lelijk maken dan het is.3:41En ten tweede: als ik het nu verhullend op zou schrijven,3:43dan zou ik teruggaan naar de schaamte3:45en de geheimzinnigheid van destijds3:47en dat wilde ik absoluut niet.3:50MW: Je hebt de regie over je eigen leven teruggepakt. Hoe heb je dat gedaan?3:53SVDH: Nou, dat misbruik, dat kwam uit, dat eindigde op mijn vijftiende.3:57Toen heb ik aangegeven dat ik er absoluut niet over wilde praten.3:59Dat heb ik vijf, zes jaar volgehouden.4:04In die vijf, zes jaar zag ik ook een documentaire4:06over drie oude mannen met dezelfde geschiedenis als ik.4:09En die lagen totaal overhoop met zichzelf.4:12MW: Die hadden er nooit over durven praten,4:14die zaten in de knoop.4:15SVDH: Nee, en dat wilde ik absoluut niet.4:17Dus dat was wel echt een schrikbeeld.4:20Dat motiveerde enorm4:22om zelf weer de leiding te nemen.4:24Therapie heeft daar erg bij geholpen.4:26MW: En dat heeft je ook weer in contact gebracht met je familie?4:29SVDH: Ja, want ook met hun kon ik er niet over spreken.4:32En ja, dat was soms heel pijnlijk.4:34MW: Niet omdat ze dat niet wilden, maar jij wilde er niet over praten, zij --4:37SVDH: Precies, dat groeide zo.4:40Op een gegeven moment werd er niet meer over gepraat.4:42In de therapie kon ik eigenlijk voor het eerst4:44woorden geven aan wat er gebeurd was maar ook aan de gevoelens om me heen4:47en dat was ook op een gegeven moment met mijn ouders,4:49en twee van mijn zussen en een broer waren er toen bij.4:53Eén van mijn zussen begon toen te huilen. En dat deed ze om mij.4:56Dat is één van de mooiste momenten van mijn leven.4:58Want die middag had ik mijn familie terug.5:02MW: Ook in je werkzame leven5:04heb je de regie teruggepakt.5:06Hoe heb je dat gedaan?5:08SVDH: Ik heb jarenlang een veilige baan gehad5:10bij Nationale Nederlanden, administratief.5:12MW: Lekker onzichtbaar?5:13SVDH: Onzichtbaar, maar ik wist ook dat ik meer kon.5:16En op een gegeven moment vroeg mijn zus ook:5:17als je nu een keer geen rekening houdt5:19met belemmering, angsten uit je verleden,5:21wat wil je dan het liefste?5:23Nou ja, destijds kon het maar één kant opgaan,5:25en dat was schrijven over Feyenoord.5:28En dat werd ook een plannetje.5:31Dat was heel gek,5:32want het was de eerste keer in 10 jaar tijd5:34dat ik weer plannen voor de toekomst maakte.5:35Ik trok er vijf jaar voor uit,5:37maar tien maanden later trad ik in vaste dienst bij de club.5:39MW: En daar werk je nu?5:41SVDH: Daar werk ik nu nog steeds.5:42MW: Hoe zit het met intimiteit? Veel slachtoffers van pedoseksuelen5:45vragen zich logischerwijze af5:47of ze misschien homoseksueel zijn.5:49Hoe was dat bij jou?5:52SVDH: Die vraag heeft voor mij ook gespeeld,5:53maar ik kwam er vrij snel achter5:54dat het voor mij niet gold.5:56Alleen intimiteit, daar is ook de meeste schade aangericht.6:00Dus dat was ook het moeilijkste te rijmen6:03om zelf weer de leiding te nemen.6:05Ik ben jarenlang letterlijk en figuurlijk6:06weggelopen voor vrouwen.6:08Ik kan me een moment hier6:10tijdens het stappen in Rotterdam herinneren.6:12Een wildvreemd meisje stond naast me.6:14We keken elkaar aan.6:15Zij vroeg: "Ben je bang voor me?6:17Ben je bang voor vrouwen? "6:19Nou ja, ze had gelijk.6:21(Lacht)6:22Maar ja, ook dat ben ik wel aangegaan,6:23dat is een worsteling geweest,6:25maar een paar jaar geleden, tijdens een vakantie in Boedapest,6:28ver weg, dus ook lekker veilig,6:32heb ik voor het eerst geslapen met een vrouw.6:34En ik ben altijd bang geweest dat ik geconfronteerd zou worden6:37met vervelende beelden uit het verleden.6:41Maar daar bleek helemaal niets van waar.6:43Dus eenmaal terug in Nederland was er wel enige ruimte6:45om te experimenteren, ja.6:47MW: Goed zo!6:48(Gelach) (Applaus)6:49SVDH: Als er een tweede boek komt, dan gaat het daarover.6:51MW: Ah, oké.6:52(Applaus)6:57Waarom heb je dit boek eigenlijk geschreven? Als een soort therapie?7:00SVDH: Nee, nee, dat had ik toen ik begon met schrijven achter de rug.7:05Het was voor mij gewoon duidelijk: hoe kut het ook is geweest,7:07ik moet het een keer opschrijven.7:09Het moet eruit.7:11En daarnaast, bij het schrijven7:12heb ik wel sterk in mijn achterhoofd gehouden:7:16ik wil dat inpalmen, die grooming,7:17dat wil ik laten zien, hoe dat in zijn werk gaat.7:19Want dat lees je nooit terug7:21in die krantenberichten die elke dag7:24over dit onderwerp verschijnen.7:26MW: Ja, ook omdat je door dat te beschrijven7:28misschien anderen daarmee kunt helpen?7:30SVDH: Ja, dat denk ik wel,7:31en ik ben ook wel blij dat ik kan zeggen7:33dat de kans groot is dat ik7:35gastdocent zal worden bij de politieacademie7:37om over dit thema met zedenrechercheurs te praten.7:39MW: Geweldig! (Applaus)7:45Zit er in wat jij hebt meegemaakt7:49nog een soort bredere boodschap7:51die je hier met deze zaal kunt delen?7:54SVDH: Ja. Ik heb denk ik niet voor niets7:57voor 'Resilience will lead the future' gekozen.7:58Hoe groot het persoonlijk trauma ook is8:01wat je hebt meegemaakt, hoe kut het ook is geweest,8:04je kan de leiding terugnemen.8:08Volgens mij moet je gewoon veerkracht tonen.8:11Het is belangrijk dat je eerst ruimte geeft aan je verdriet,8:14er woorden aan geeft, praat erover.8:15Dat is voor mij ook heel belangrijk geweest. Maar daarna moet je de strijd aan8:18met je angsten en belemmeringen,8:20en, ja, winnen.8:22MW: En dan kun je heel ver komen8:23en het tot het podium van het Luxor schoppen.8:26SVDH: Ja.8:27MW: Steven, dankjewel, gefeliciteerd met jouw boek,8:31met je persoonlijke overwinning,8:33succes met het volgende boek.8:36Zijn boek "Je ogen verrraden je", is te koop hier,8:39beneden in de garderobe, geloof ik?8:41SVDH: Ja.8:42MW: Dankjewel. Steven Van Der Hoeven. (Applaus)


Resilience will lead the future: Steven van der Hoeven at TEDxRotterdam Resilience will lead the future: Steven van der Hoeven at TEDxRotterdam La résilience sera le moteur de l'avenir : Steven van der Hoeven à TEDxRotterdam

Max Westerman: Naast mij zit Steven Van Der Hoeven.0:28Hij heeft zijn eerste boek geschreven,0:30’Je ogen verraden je'.0:32Het komt deze week uit0:34en je zult er ongetwijfeld veel over horen.0:36Want Steven beschrijft in dit boek iets0:39waar de meeste mensen die het overkomt0:42liever hun mond over houden.0:45Tussen zijn twaalfde en zijn vijftiende jaar0:47werd Steven misbruikt0:49door zijn pedoseksuele voetbaltrainer.0:52Dat had traumatische gevolgen0:56maar die heeft hij overwonnen.0:57Hij heeft de regie over zijn eigen leven1:00weten terug te pakken1:01en daarover praten wij hier op TEDx.1:04In het Nederlands, dus, Steven,1:06op jouw uitdrukkelijk verzoek.

Waarom eigenlijk?1:10SVDH: Vanaf de start van het misbruik1:12heeft dat tien jaar lang mijn leven beheerst.1:15Persoonlijke ontwikkeling is stil komen te liggen.1:19Ik ben nog wel begonnen op het gymnasium, alleen, school werd totaal onbelangrijk,1:23dus mijn Engels is gewoon niet sterk genoeg.1:26MW: Je bent uiteindelijk beland op de havo?1:28SVDH: Ja. Dat heb ik nog wel afgemaakt,1:30maar daar is het ook vooralsnog bij gebleven.1:34MW: Dat je hier überhaupt op toneel zit,1:36kunnen we al wel een doorbraak noemen, he?1:38SVDH: Ja, dat misbruik, dat is jarenlang1:40met schaamte omgeven geweest.1:42Ik wilde het verborgen houden,1:44en dat gaat het makkelijkst als je zelf onzichtbaar bent.1:47Dus de laatste keer dat ik in het openbaar sprak,1:49dat was in groep acht,1:50een spreekbeurt over het Oude Egypte.1:53Dus ja, het Nieuwe Luxor is een aardige plek om de draad weer op te pakken.1:56MW: Dat is een aardig begin om in de openbaarheid te gaan.1:59(Applaus) (Gejuich)2:07Als ik jouw boek lees,2:09en het leest als een trein,2:12als ik het lees, dan zie ik nergens2:14dat jij gedwongen werd2:16tot dit contact met die voetbaltrainer.2:19Toch heb jij het over misbruik. Waarom?2:23SVDH: Misbruik, dat betekent niet dat je van de ene op de andere dag2:25achter een boom getrokken wordt of zo. Vaak zelfs niet, denk ik.2:29Er is ook in mijn geval2:31een proces van een jaar aan voorafgegaan,2:34waarin die voetbaltrainer2:36me manipuleerde, probeerde in te palmen.2:39Dat deed hij met --2:42als ik hem op de voetbalclub zag, dan gaf hij me altijd iets te eten,2:45wat te drinken.2:46De eerste keer dat ik naar Feijenoord ging, dat was met hem.2:49Dus ja, dat was gewoon een hele toffe trainer.2:51En op die manier gaf hij mij het gevoel2:53dat ik bijzonder was.2:54MW: En toen begon hij je thuis uit te nodigen?2:56SVDH: Ja, toen ik naar de middelbare school ging,2:59kwam ik ook bij hem thuis.3:00En de eerste keer keken we dan3:01naar een politieserie.3:03Had ie opgenomen voor me.3:05En een week later was dat seks voor de boeg.3:06Nou ja, ik was 12, dus dat sloeg wel aan.3:09Maar weer een week later3:11zat er per ongeluk een pornoband in zijn recorder.3:14Goed, hij heeft dat alles stap voor stap opgebouwd.3:18Daar is een term voor: grooming.3:20Dat wil ik inzichtelijk maken met het boek.3:22MW: Ja, je hebt eigenlijk -- het boek gaat eigenlijk helemaal3:24over het verleidingsproces, hé?3:27SVDH: Ja.3:27MW: Je hebt ook een heel expliciet boek daarover geschreven.3:31Geen seksueel detail wordt achterwege gelaten.3:33SVDH: Dat klopt.3:35MW: Waarom heb je dat zo gedaan?3:36SVDH: Twee redenen: ik wilde het misbruik niet minder lelijk maken dan het is.3:41En ten tweede: als ik het nu verhullend op zou schrijven,3:43dan zou ik teruggaan naar de schaamte3:45en de geheimzinnigheid van destijds3:47en dat wilde ik absoluut niet.3:50MW: Je hebt de regie over je eigen leven teruggepakt. Hoe heb je dat gedaan?3:53SVDH: Nou, dat misbruik, dat kwam uit, dat eindigde op mijn vijftiende.3:57Toen heb ik aangegeven dat ik er absoluut niet over wilde praten.3:59Dat heb ik vijf, zes jaar volgehouden.4:04In die vijf, zes jaar zag ik ook een documentaire4:06over drie oude mannen met dezelfde geschiedenis als ik.4:09En die lagen totaal overhoop met zichzelf.4:12MW: Die hadden er nooit over durven praten,4:14die zaten in de knoop.4:15SVDH: Nee, en dat wilde ik absoluut niet.4:17Dus dat was wel echt een schrikbeeld.4:20Dat motiveerde enorm4:22om zelf weer de leiding te nemen.4:24Therapie heeft daar erg bij geholpen.4:26MW: En dat heeft je ook weer in contact gebracht met je familie?4:29SVDH: Ja, want ook met hun kon ik er niet over spreken.4:32En ja, dat was soms heel pijnlijk.4:34MW: Niet omdat ze dat niet wilden, maar jij wilde er niet over praten, zij --4:37SVDH: Precies, dat groeide zo.4:40Op een gegeven moment werd er niet meer over gepraat.4:42In de therapie kon ik eigenlijk voor het eerst4:44woorden geven aan wat er gebeurd was maar ook aan de gevoelens om me heen4:47en dat was ook op een gegeven moment met mijn ouders,4:49en twee van mijn zussen en een broer waren er toen bij.4:53Eén van mijn zussen begon toen te huilen. En dat deed ze om mij.4:56Dat is één van de mooiste momenten van mijn leven.4:58Want die middag had ik mijn familie terug.5:02MW: Ook in je werkzame leven5:04heb je de regie teruggepakt.5:06Hoe heb je dat gedaan?5:08SVDH: Ik heb jarenlang een veilige baan gehad5:10bij Nationale Nederlanden, administratief.5:12MW: Lekker onzichtbaar?5:13SVDH: Onzichtbaar, maar ik wist ook dat ik meer kon.5:16En op een gegeven moment vroeg mijn zus ook:5:17als je nu een keer geen rekening houdt5:19met belemmering, angsten uit je verleden,5:21wat wil je dan het liefste?5:23Nou ja, destijds kon het maar één kant opgaan,5:25en dat was schrijven over Feyenoord.5:28En dat werd ook een plannetje.5:31Dat was heel gek,5:32want het was de eerste keer in 10 jaar tijd5:34dat ik weer plannen voor de toekomst maakte.5:35Ik trok er vijf jaar voor uit,5:37maar tien maanden later trad ik in vaste dienst bij de club.5:39MW: En daar werk je nu?5:41SVDH: Daar werk ik nu nog steeds.5:42MW: Hoe zit het met intimiteit? Veel slachtoffers van pedoseksuelen5:45vragen zich logischerwijze af5:47of ze misschien homoseksueel zijn.5:49Hoe was dat bij jou?5:52SVDH: Die vraag heeft voor mij ook gespeeld,5:53maar ik kwam er vrij snel achter5:54dat het voor mij niet gold.5:56Alleen intimiteit, daar is ook de meeste schade aangericht.6:00Dus dat was ook het moeilijkste te rijmen6:03om zelf weer de leiding te nemen.6:05Ik ben jarenlang letterlijk en figuurlijk6:06weggelopen voor vrouwen.6:08Ik kan me een moment hier6:10tijdens het stappen in Rotterdam herinneren.6:12Een wildvreemd meisje stond naast me.6:14We keken elkaar aan.6:15Zij vroeg: "Ben je bang voor me?6:17Ben je bang voor vrouwen? "6:19Nou ja, ze had gelijk.6:21(Lacht)6:22Maar ja, ook dat ben ik wel aangegaan,6:23dat is een worsteling geweest,6:25maar een paar jaar geleden, tijdens een vakantie in Boedapest,6:28ver weg, dus ook lekker veilig,6:32heb ik voor het eerst geslapen met een vrouw.6:34En ik ben altijd bang geweest dat ik geconfronteerd zou worden6:37met vervelende beelden uit het verleden.6:41Maar daar bleek helemaal niets van waar.6:43Dus eenmaal terug in Nederland was er wel enige ruimte6:45om te experimenteren, ja.6:47MW: Goed zo!6:48(Gelach) (Applaus)6:49SVDH: Als er een tweede boek komt, dan gaat het daarover.6:51MW: Ah, oké.6:52(Applaus)6:57Waarom heb je dit boek eigenlijk geschreven? Als een soort therapie?7:00SVDH: Nee, nee, dat had ik toen ik begon met schrijven achter de rug.7:05Het was voor mij gewoon duidelijk: hoe kut het ook is geweest,7:07ik moet het een keer opschrijven.7:09Het moet eruit.7:11En daarnaast, bij het schrijven7:12heb ik wel sterk in mijn achterhoofd gehouden:7:16ik wil dat inpalmen, die grooming,7:17dat wil ik laten zien, hoe dat in zijn werk gaat.7:19Want dat lees je nooit terug7:21in die krantenberichten die elke dag7:24over dit onderwerp verschijnen.7:26MW: Ja, ook omdat je door dat te beschrijven7:28misschien anderen daarmee kunt helpen?7:30SVDH: Ja, dat denk ik wel,7:31en ik ben ook wel blij dat ik kan zeggen7:33dat de kans groot is dat ik7:35gastdocent zal worden bij de politieacademie7:37om over dit thema met zedenrechercheurs te praten.7:39MW: Geweldig! (Applaus)7:45Zit er in wat jij hebt meegemaakt7:49nog een soort bredere boodschap7:51die je hier met deze zaal kunt delen?7:54SVDH: Ja. Ik heb denk ik niet voor niets7:57voor 'Resilience will lead the future' gekozen.7:58Hoe groot het persoonlijk trauma ook is8:01wat je hebt meegemaakt, hoe kut het ook is geweest,8:04je kan de leiding terugnemen.8:08Volgens mij moet je gewoon veerkracht tonen.8:11Het is belangrijk dat je eerst ruimte geeft aan je verdriet,8:14er woorden aan geeft, praat erover.8:15Dat is voor mij ook heel belangrijk geweest. Maar daarna moet je de strijd aan8:18met je angsten en belemmeringen,8:20en, ja, winnen.8:22MW: En dan kun je heel ver komen8:23en het tot het podium van het Luxor schoppen.8:26SVDH: Ja.8:27MW: Steven, dankjewel, gefeliciteerd met jouw boek,8:31met je persoonlijke overwinning,8:33succes met het volgende boek.8:36Zijn boek "Je ogen verrraden je", is te koop hier,8:39beneden in de garderobe, geloof ik?8:41SVDH: Ja.8:42MW: Dankjewel. Steven Van Der Hoeven. (Applaus)