×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

N-Les 54 Het beeld van Nederland

N-Les 54 Het beeld van Nederland

Het beeld van Nederland We hebben een kaartje gekregen uit Nederland .

Kijk eens wat erop staan: Een molen ,bloemen en koeien in stuk groen land.

Heel vlak ,nergens zie je bergen.

-Dat is precies het beeld dat mensen van Nederland hebben.

Klopt dat niet ?

Is dat beeld verkeerd? -Ja en nee .

Ik ben er een paar maal geweest. In ieder geval zie je veel koeien en bloemen enzovoort.

Dat is op het platteland.

Nederland heeft ook een andere kant.

Er is namelijk een groot verschil tussen stad en platteland.

En tussen het westen en de rest .

Vertel daar eens wat meer over.

-In het westen liggen de grote steden .

Die heten samen ‘de Randstad'

De afstand tussen de steden is heel klein.

Eigenlijk is het een grote stad .

Het is er behoorlijk druk ,de wegen staan altijd vol verkeer.

Maar buiten de Randstad zijn rustige dorpen.

Hoe groot is Nederland ?

-Groot ?Heel klein.

Je reist in een halve dag van noord naar zuid. En in nauwelijks twee uur van west naar oost.

Overal wonen mensen .

Gemiddeld ongeveer vierhonderd(400)per vierkante kilometer.

Wat ik er mis is echte natuur .

Die vind je nog wel op de eilanden in het noorden .

Op twee eilanden is het zelfs verboden voor auto's.

Platteland: molens ,koeien paarden,schapen ,boer ,boerderij

Stad :volle wegen ,industrie ,grote steden ,Randstad


N-Les 54 Het beeld van Nederland N-Les 54 The image of the Netherlands

Het beeld van Nederland オランダのイメージ A imagem dos Países Baixos We hebben een kaartje gekregen uit Nederland . We have received a ticket from the Netherlands.

Kijk eens wat erop staan: Een molen ,bloemen en koeien in stuk groen land. Look what it says: A mill, flowers and cows in a piece of green land.

Heel vlak ,nergens zie je bergen. Muito plana, em nenhum lugar você vê montanhas.

-Dat is precies het beeld dat mensen van Nederland hebben.

Klopt dat niet ? そうではないですか ? Não é certo?

Is dat beeld verkeerd? Essa imagem está errada? -Ja en nee . Sim e não.

Ik ben er een paar maal geweest. Eu estive lá algumas vezes. In ieder geval zie je veel koeien en bloemen enzovoort.

Dat is op het platteland.

Nederland heeft ook een andere kant.

Er is namelijk een groot verschil tussen stad en platteland.

En tussen het westen en de rest .

Vertel daar eens wat meer over. Tell us more about that. Conte-nos sobre isso.

-In het westen liggen de grote steden . -A oeste estão as grandes cidades.

Die heten samen ‘de Randstad' 一緒にそれらは「ラントスタト」と呼ばれます Juntos eles são chamados de 'Randstad'

De afstand tussen de steden is heel klein.

Eigenlijk is het een grote stad .

Het is er behoorlijk druk ,de wegen staan altijd vol verkeer. It is quite busy, the roads are always full of traffic.

Maar buiten de Randstad zijn rustige dorpen. しかし、ラントスタトの外には静かな村があります。

Hoe groot is Nederland ? オランダはどれくらいの大きさですか?

-Groot ?Heel klein. -大きい、非常に小さい。

Je reist in een halve dag van noord naar zuid. あなたは半日で北から南へ旅行します。 En in nauwelijks twee uur van west naar oost. そして西から東へわずか2時間で。

Overal wonen mensen . 人々はいたるところに住んでいます。 As pessoas vivem em todos os lugares.

Gemiddeld ongeveer vierhonderd(400)per vierkante kilometer. 1平方キロメートルあたり平均約400。

Wat ik er mis is echte natuur . What I miss there is real nature . 私が欠けているのは本性です。 O que eu sinto falta é da natureza real.

Die vind je nog wel op de eilanden in het noorden . You can still find those on the islands in the north . あなたはまだ北の島々でそれらを見つけることができます。 Você ainda pode encontrá-lo nas ilhas do norte.

Op twee eilanden is het zelfs verboden voor auto’s. 車は2つの島でさえ禁止されています。 Em duas ilhas é proibido até mesmo para carros.

Platteland: molens ,koeien paarden,schapen ,boer ,boerderij 田舎:製粉所、牛、馬、羊、農夫、農場

Stad :volle wegen ,industrie ,grote steden ,Randstad 都市:混雑した道路、産業、大都市、ランスタッド Cidade: rodovias, indústria, grandes cidades, Randstad