Hallo iedereen en welkom bij de tweede aflevering van Super Easy Dutch!
Hello everyone, and welcome to the second episode of Super Easy Dutch!
Witam wszystkich i zapraszam na drugi odcinek Super Easy Dutch!
Herkese merhaba, Super Easy Dutch'ın ikinci bölümüne hoş geldiniz!
We hebben de laatste afleveringen in Utrecht gemaakt daarom dachten wij: "Waarom zouden we niet een Super Easy Dutch in Utrecht maken?".
We made the last episodes in Utrecht so we thought: "Why not make a Super Easy Dutch in Utrecht?"
Ostatnie odcinki nakręciliśmy w Utrechcie, więc pomyśleliśmy: "Dlaczego nie nakręcić Super Easy Dutch w Utrechcie?".
Последние эпизоды мы снимали в Утрехте, поэтому подумали: "Почему бы не сделать Super Easy Dutch в Утрехте?".
Zijn jullie er klaar voor? Laten we gaan.
Are you ready for it? Let's go.
Vous êtes prêts ? Allons-y.
Gotowy? Zaczynamy.
Вы готовы? Поехали.
Utrecht is de vierde stad van Nederland op basis van het inwonersaantal.
Utrecht is the fourth largest city in the Netherlands based on population.
Utrecht jest czwartym co do wielkości miastem w Holandii pod względem liczby ludności.
Utrecht heeft driehonderdtweeenvijftig duizend inwoners.
Utrecht has 352,000 inhabitants.
Utrecht a une population de trois cent cinquante-deux mille habitants.
Utrecht ma trzysta pięćdziesiąt dwa tysiące mieszkańców.
Hier achter ons bevindt zich de bekendste gracht van Utrecht.
Right behind us is Utrecht's most famous canal.
Za nami znajduje się najsłynniejszy kanał Utrechtu.
Позади нас находится самый знаменитый канал Утрехта.
Dit is de Oudegracht.
This is the Oudegracht.
To jest Oudegracht.
Это Удеграхт.
Hij is zo'n twee kilometer lang en doorsnijdt het hele centrum.
It is about two kilometers long and goes through the entire center.
Il est long d'environ deux kilomètres et traverse tout le centre-ville.
Ma około dwóch kilometrów długości i przecina całe centrum miasta.
De bekendste bezienswaardigheid van Utrecht is deze toren achter mij.
The most famous landmark of Utrecht is this tower behind me.
Najsłynniejszym punktem orientacyjnym Utrechtu jest ta wieża za mną.
Самая известная достопримечательность Утрехта - эта башня позади меня.
Deze toren is de Domtoren.
This tower is the Dom tower.
Ta wieża to wieża Dom.
Met een hoogte van honderdentwaalf meter is het ook gelijk de hoogste kerktoren in Nederland.
With a height of 112 meters, it is also the highest church tower in the Netherlands.
Mając wysokość stu dwunastu metrów, jest jednocześnie najwyższą wieżą kościelną w Holandii.
Высота башни составляет сто двенадцать метров, и она одновременно является самой высокой церковной башней в Нидерландах.
Helaas wordt deze toren nu gerestaureerd.
Unfortunately, this tower is now being restored.
Niestety wieża ta jest obecnie odrestaurowywana.
不幸的是，这座塔现在正在修复中。
En daardoor kunnen wij er niet veel van laten zien.
And therefore we cannot show much of it.
Par conséquent, nous ne pouvons pas en montrer beaucoup.
W rezultacie nie możemy pokazać zbyt wiele.
И в результате мы не можем показать много.
We staan nu bij het centraal station van Utrecht.
We are now at the central station of Utrecht.
Jesteśmy teraz na dworcu głównym w Utrechcie.
Ondanks dat Amsterdam de hoofdstad van Nederland is, is het centraal station van Utrecht het grootste station van Nederland.
Despite the fact that Amsterdam is the capital of the Netherlands, Utrecht central station is the largest station in the Netherlands.
Pomimo tego, że Amsterdam jest stolicą Holandii, dworzec centralny w Utrechcie jest największym dworcem w Holandii.
Veel spoorwegen kruisen hier.
Viele Eisenbahnen kreuzen sich hier.
Many railroads cross here.
Krzyżuje się tu wiele linii kolejowych.
Daarom is het heel groot.
Deshalb ist sie auch sehr groß.
That's why it's very big.
Dlatego jest bardzo duży.
Поэтому он очень большой.
We staan nu voor een heel bijzonder huis.
We are now standing in front of a very special house.
Znajdujemy się teraz przed wyjątkowym domem.
Сейчас мы находимся перед очень необычным домом.
Dit is het Rietveld Schröderhuis.
TTS house...d schröderhuis
To jest dom Rietvelda Schrödera.
Dit huis was ontworpen door Gerrit Rietveld.
This house was designed by Gerrit Rietveld.
Cette maison a été conçue par Gerrit Rietveld.
Dom ten został zaprojektowany przez Gerrita Rietvelda.
Этот дом был спроектирован Герритом Ритвельдом.
Hij was ook de ontwerper van de "Rood-blauwe stoel".
He was also the designer of the "Red and Blue Chair".
Był on również projektantem "Czerwonego i Niebieskiego Krzesła".
Dit huis is een voorbeeld van de kunstbeweging "De Stijl".
This house is an example of the art movement "De Stijl".
Dom ten jest przykładem ruchu artystycznego "De Stijl".
Deze kunstbeweging staat bekend voor de abstractie en het minimalisme.
This art movement is known for abstraction and minimalism.
この芸術運動は抽象主義とミニマリズムで知られる。
Ten ruch artystyczny znany jest z abstrakcji i minimalizmu.
We staan nu voor de Botanische Tuin.
We are now in front of the Botanical Garden.
Jesteśmy teraz przed Ogrodem Botanicznym.
Deze tuin behoort tot de Universiteit van Utrecht.
This garden belongs to the University of Utrecht.
この庭園はユトレヒト大学のものである。
Ogród ten należy do Uniwersytetu w Utrechcie.
Hier bevinden zich vele soorten planten.
There are many species of plants here.
Występuje tu wiele gatunków roślin.
Helaas kunnen wij niet naar binnen.
Unfortunately, we cannot go inside.
Lamentablemente no podemos entrar.
Niestety, nie możemy wejść.
К сожалению, мы не можем участвовать.
Daarom laten wij jullie het van buiten zien.
Therefore we will show you it from the outside.
Por eso te lo mostramos desde fuera.
C'est pourquoi nous vous le montrons de l'extérieur.
だから外から見せるんだ。
Dlatego pokazujemy to z zewnątrz.
Поэтому мы показываем его со стороны.
Onze video is tot een einde gekomen.
Our video has come to an end.
Nuestro video ha llegado a su fin.
Nasze wideo dobiegło końca.
Наше видео подошло к концу.
Laat ideen voor nieuwe Super Easy Dutch video's achter in de opmerkingen.
Please leave ideas for new Super Easy Dutch videos in the comments.
Deja un comentario para nuevos videos de Super Easy Dutch.
Laissez dans les commentaires vos suggestions pour de nouvelles vidéos sur le néerlandais super facile.
Lasciate nei commenti idee per nuovi video sull'olandese super facile.
Zostaw pomysły na nowe filmy Super Easy Dutch w komentarzach.
En laat een like achter als je het leuk vond.
And leave a like if you like it.
I zostaw like'a, jeśli Ci się podobało.
И оставьте лайк, если вам понравилось.
Tot de volgende keer!
Bis zum nächsten Mal!
Until the next time!
Do następnego razu!
До следующего раза!
