×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Super Easy Dutch, Tour Around Scheveningen Part II (In slow Dutch) | Super Easy Dutch 4

Welkom bij het tweede deel van Super Easy Dutch in Scheveningen.

We hadden nog veel materiaal over, dus we hebben besloten om terug te komen naar Scheveningen en een tweede deel te draaien.

Dus we zullen materiaal van vandaag combineren met materiaal van de vorige keer.

Laten we gaan.

Over de hele boulevard van Scheveningen staan beelden.

Dit heet SprookjesBeelden aan Zee.

We staan nu bij het bekendste beeld.

Dit is de haringeter.

Het is ook het icoon van de boulevard van Scheveningen geworden.

De beelden zijn ontworpen door de kunstenaar Tom Otterness.

Hij is een public artist.

Dat betekent dat hij kunst voor op straat maakt.

De beelden zijn onderdeel van het museum Beelden aan Zee.

Mensen die meer van deze beelden willen zien, kunnen naar dit museum gaan.

Hallo.

Hi! Wat kan ik voor je doen?

Euh, ja, ik wil graag een portie kibbeling.

Portie kibbeling?

Ja, euh, kan ik een saus erbij? Welke saus hebben jullie?

Ja, saus kan je daarachter gewoon zelf pakken.

Oké.

Ja? Dus dat hoef je niet bij mij te bestellen.

Oké, is goed. Dank je wel.

Dat is alles.

Dat was 'em?

Ja, dat is het.

Wil je het hier opeten of meenemen?

Euh, hier opeten, ja.

Helemaal goed, dan wordt het 6,25€ alsjeblieft.

Ja. Pinnen? Yes. Kijk eens.

Alsjeblieft met je bon.

Dank je wel.

Dank je wel. Asje. Hoelang wachten?

Euh... Ongeveer vijf minuten denk ik.

(Het) wordt nu voor je klaargemaakt, ja?

Oké, dank je wel. Alsjeblieft.

Oké, ja, dan gaan we wat knoflooksaus doen.

Oké, onze knoflooksaus is klaar.

We lopen nu naar buiten.

Dit is dus kibbeling.

Een bekend Nederlands gerecht.

Het is feitelijk gefrituurde vis.

Laten we kijken hoe het smaakt.

Oei. Naja. Oei. Oei.

Misschien moeten we naar binnen gaan eten.

Ja, want ze gaan uiteigelijk stelen gewoon van dit.

Ja, waar smaakt het naar?

Het smaakt naar vet.

Vet en saus. Dat is het.

We staan nu bij de haven van Scheveningen.

De bouw van deze haven is in 1898 (achttien achtennegentig) van start gegaan.

Oorspronkelijk, werd deze haven voor de visserij gebouwd.

Tegenwoordig dient deze haven ook voor andere vormen van scheepvaart, zoals recreatie of passagiersschepen.

Dit is Madurodam.

Madurodam is een grote Nederlandse miniatuurstad in Scheveningen.

Het heeft een totale oppervlakte van zestig duizend vierkante meter.

Het trekt vele bezoekers.

Jaarlijks komen er zo'n 600.000 (zeshonderduizend) bezoekers naar dit park.

Het park is gemaakt op een schaal van 1 op 25 (vijfentwintig).

Dit was alweer het einde van het tweede deel in Scheveningen.

Hopelijk vonden jullie het, net zoals wij, een leuke dag.

Laat in de opmerkingen weten welke plaatsen of dingen jullie in Nederland nog zouden willen zien.

En hopelijk tot de volgende keer, tot ziens!


Welkom bij het tweede deel van Super Easy Dutch in Scheveningen. Willkommen zum zweiten Teil von Super Easy Dutch in Scheveningen. Welcome to the second part of Super Easy Dutch in Scheveningen. Bienvenue dans la deuxième partie de Super Easy Dutch in Scheveningen. Scheveningen'deki Super Easy Dutch'ın ikinci bölümüne hoş geldiniz. Ласкаво просимо до другої частини курсу "Суперлегка нідерландська в Схевенінгені".

We hadden nog veel materiaal over, dus we hebben besloten om terug te komen naar Scheveningen en een tweede deel te draaien. We still had a lot of material left, so we decided to come back to Scheveningen and shoot a second part. Il nous restait encore beaucoup de matériel, nous avons donc décidé de revenir à Scheveningen et de tourner une deuxième partie. Elimizde hâlâ çok fazla malzeme vardı, bu yüzden Scheveningen'e geri dönüp ikinci bölümü çekmeye karar verdik. У нас залишилося ще багато матеріалу, тож ми вирішили повернутися до Схевенінгена і зняти другу частину.

Dus we zullen materiaal van vandaag combineren met materiaal van de vorige keer. So we will combine material from today with material from last time. Nous allons donc combiner le matériel d'aujourd'hui avec celui de la dernière fois. Тому ми об'єднаємо сьогоднішній матеріал з матеріалом минулого разу.

Laten we gaan. Let's go. Ходімо.

Over de hele boulevard van Scheveningen staan beelden. Überall auf dem Boulevard von Scheveningen stehen Statuen. There are statues all over the boulevard of Scheveningen. مجسمه هایی در سراسر بلوار شونینگن وجود دارد. Le boulevard de Scheveningen est parsemé de statues. По всьому бульвару Схевенінген стоять статуї.

Dit heet SprookjesBeelden aan Zee. This is called "SprookjesBeelden aan Zee". این SprookjesBeelden aan Zee نامیده می شود. Il s'agit de Fairy Tale Images by the Sea (Images de contes de fées au bord de la mer). Це називається "Казкові образи біля моря".

We staan nu bij het bekendste beeld. We are now standing at the most famous statue. Nous nous trouvons maintenant devant la statue la plus célèbre. Ми підійшли до найвідомішої статуї.

Dit is de haringeter. This is the herring eater. Il s'agit du mangeur de hareng. Це оселедцеїд.

Het is ook het icoon van de boulevard van Scheveningen geworden. It has also become the icon of the boulevard of Scheveningen. Він також став іконою набережної Схевенінгена.

De beelden zijn ontworpen door de kunstenaar Tom Otterness. The sculptures were designed by the artist Tom Otterness. Les sculptures ont été conçues par l'artiste Tom Otterness. Скульптури спроектував художник Том Оттернесс.

Hij is een public artist. He is a public artist. او یک هنرمند عمومی است. Він - публічний художник.

Dat betekent dat hij kunst voor op straat maakt. That means that he makes art for the street. Це означає, що він робить мистецтво для вулиці.

De beelden zijn onderdeel van het museum Beelden aan Zee. The sculptures are part of the Beelden aan Zee museum. مجسمه ها بخشی از موزه Beelden aan Zee هستند. Les sculptures font partie du musée Images by the Sea. Скульптури є частиною музею "Образи біля моря".

Mensen die meer van deze beelden willen zien, kunnen naar dit museum gaan. People who want to see more of these sculptures can go to this musuem.

Hallo. Hello.

Hi! Hi! Wat kan ik voor je doen? What can I do for you?

Euh, ja, ik wil graag een portie kibbeling. Yes, I'd like a portion of "kibbeling". اوم، بله، من می خواهم کمی دعوا کنم. Euh, oui, je voudrais une portion de croquettes. 嗯,是的,我想要一些曲线。

Portie kibbeling? A portion of "kibbeling"? Portion de croquettes ?

Ja, euh, kan ik een saus erbij? Welke saus hebben jullie? Yes, can I have a sauce with that? What sauce do you have?

Ja, saus kan je daarachter gewoon zelf pakken. Ja, Sie können einfach selbst Sauce dahinter greifen. Yeah, sauce you can just grab back there. Oui, la sauce peut vous y ramener vous-même.

Oké. Okay.

Ja? Dus dat hoef je niet bij mij te bestellen. Ja, damit Sie das nicht bei mir bestellen müssen. Yeah? So you don't have to order that from me. آره؟ پس مجبور نیستی به من دستور بدی

Oké, is goed. Dank je wel. Okay, all right. Thank you.

Dat is alles. That's all.

Dat was 'em? Das waren sie? That's it? C'était eux ?

Ja, dat is het. Yeah, that's it.

Wil je het hier opeten of meenemen? You want to eat it here or take it away? آیا می خواهید آن را اینجا بخورید یا با خود ببرید؟ Voulez-vous le manger ici ou l'emporter ?

Euh, hier opeten, ja. Eat it here, yes.

Helemaal goed, dan wordt het 6,25€ alsjeblieft. Völlig in Ordnung, dann bitte 6,25€. All right, then, that will be €6.25 please.

Ja. Pinnen? By card? Des épingles ? Yes. Kijk eens. Yes. Here you go. آره. نگاه کن Oui. Jetez un coup d'œil.

Alsjeblieft met je bon. Here's your receipt. Veuillez joindre votre coupon.

Dank je wel. Thank you.

Dank je wel. Asje. Hoelang wachten? Danke schön. Asche. Wie lange Warten? Thank you. You are welcome. How long is the waiting time? Merci de votre attention. Ace. Combien de temps faut-il attendre ?

Euh... Ongeveer vijf minuten denk ik. About five minutes, I think.

(Het) wordt nu voor je klaargemaakt, ja? (Es) wird jetzt für dich vorbereitet, ja? (It) is being prepared for you now, yes? (این) در حال حاضر برای شما آماده می شود، بله؟ (Il) est préparé pour vous maintenant, oui ?

Oké, dank je wel. Alsjeblieft. Okay, thank you. You are welcome.

Oké, ja, dan gaan we wat knoflooksaus doen. OK, ja, dann machen wir etwas Knoblauchsauce. Okay, yes, then we're going to add some garlic sauce. OK, oui, alors nous ferons de la sauce à l'ail.

Oké, onze knoflooksaus is klaar. Okay, our garlic sauce is ready. La sauce à l'ail est prête.

We lopen nu naar buiten. We're walking out now.

Dit is dus kibbeling. So this is kibbeling. Il s'agit donc de croquettes.

Een bekend Nederlands gerecht. A well-known Dutch dish. Un plat néerlandais bien connu.

Het is feitelijk gefrituurde vis. It's actually fried fish. این در اصل ماهی سرخ شده است. Il s'agit en fait de poisson frit.

Laten we kijken hoe het smaakt. Let's see what it tastes like.

Oei. Naja. Oei. Oei. Oh. Anyway. Oh. Oh.

Misschien moeten we naar binnen gaan eten. Maybe we should eat inside.

Ja, want ze gaan uiteigelijk stelen gewoon van dit. Ja, weil sie tatsächlich nur davon stehlen werden. Yeah, because they will eventually just steal from it. بله، زیرا آنها در واقع از این دزدی خواهند کرد. Oui, parce qu'ils vont finir par voler rien qu'avec ça.

Ja, waar smaakt het naar? So yeah, what does it taste like? آره مزه اش چیه؟ Oui, quel est son goût ?

Het smaakt naar vet. Es schmeckt nach Fett. It tastes like fat. طعمش شبیه چربیه

Vet en saus. Dat is het. Fat and sauce. That's it. De la graisse et de la sauce. C'est tout.

We staan nu bij de haven van Scheveningen. We are now at the harbor of Scheveningen. اکنون در بندر شونینگن هستیم.

De bouw van deze haven is in 1898 (achttien achtennegentig) van start gegaan. The construction of this harbor started in 1898.

Oorspronkelijk, werd deze haven voor de visserij gebouwd. Originally, this harbor was built for fishing. À l'origine, ce port a été construit pour la pêche.

Tegenwoordig dient deze haven ook voor andere vormen van scheepvaart, zoals recreatie of passagiersschepen. Nowadays, this harbor also serves for other forms of shipping, such as recreation or passenger ships. این بندر امروزه به سایر اشکال کشتیرانی مانند کشتی های تفریحی یا مسافربری نیز خدمات رسانی می کند. Aujourd'hui, ce port dessert également d'autres formes de transport maritime, comme les navires de plaisance ou de passagers.

Dit is Madurodam. This is Madurodam. Nous sommes à Madurodam.

Madurodam is een grote Nederlandse miniatuurstad in Scheveningen. Madurodam is a large Dutch miniature city in Scheveningen.

Het heeft een totale oppervlakte van zestig duizend vierkante meter. Es hat eine Gesamtfläche von sechzigtausend Quadratmetern. It has a total area of 60,000 square meters. مساحت آن شصت هزار متر مربع است.

Het trekt vele bezoekers. It attracts many visitors.

Jaarlijks komen er zo'n 600.000 (zeshonderduizend) bezoekers naar dit park. About 600,000 visitors come to this park every year. Ежегодно в этот парк приезжает около 600 000 (шестисот тысяч) посетителей.

Het park is gemaakt op een schaal van 1 op 25 (vijfentwintig). Der Park ist auf einer Skala von 1 bis 25 (fünfundzwanzig) angelegt. The park is made on a scale of 1 to 25. این پارک در مقیاس 1 تا 25 (بیست و پنج) ایجاد شده است. Le parc est réalisé sur une échelle de 1 à 25 (vingt-cinq). Парк выполнен по шкале 1 к 25 (двадцать пять).

Dit was alweer het einde van het tweede deel in Scheveningen. This was already the end of the second part in Scheveningen.

Hopelijk vonden jullie het, net zoals wij, een leuke dag. Hopefully you found it, like us, an enjoyable day.

Laat in de opmerkingen weten welke plaatsen of dingen jullie in Nederland nog zouden willen zien. Let us know in the comments what places or things you would still like to see in the Netherlands. Сообщите нам в комментариях, какие места или вещи вы хотели бы еще увидеть в Нидерландах.

En hopelijk tot de volgende keer, tot ziens! And hopefully until next time, see you soon! И, надеюсь, до следующего раза, до свидания!