Strange Netflix Import issue (TTS)

I imported a Netflix show, which worked great. But in none of the lessons does line-by-line TTS work – only silence. However, if I edit the individual lesson and select “resplit text” then re-save, TTS works correctly.