你好!我有个问题想问会说中文和日语的人

大家好

我是Petteri。
这是我第一次用中文写在Lingq上。很高兴认识大家。

我学习中文学习了两年多了,然后一个月前左右决定尝试用Lingq。现在我觉得很好办法多读。我也会说日语,所以如果又会说中文和日语的人,我想问一下大家的经验学习这两种语言。

你觉得有什么关于汉字和漢字的困难还是文化的区别等等?

你好!我的母语是中文,住在美国说英语,在学西班牙语。我觉得学语言开始的难点包括发音,词汇量。如果你不是为了应付考试的话,语法的细节在一开始其实不用刻意追求。在中国学英语特别重视语法,一直到我在美国多年,有的时候还会纠正自己的口语语法错误。我觉得没有必要。在中国的外国人如果说话跑调,其实也不影响交流,中国人习惯老外(外国人)说话发音不准确。所以从交流的目的而言,还是掌握词汇和大概能让人听懂的发音最重要。

汉字很难。字数很多,长得不一样。本身没有太多规律,也不太帮助发音。但是如果你能熟练掌握足够的汉字,进一步学习就会简单不少。祝你从学中文中获得乐趣!

1 Like