الدرس الثاني die zweite Lektion το δεύτερο μάθημα the second lesson la segunda leccion la deuxième leçon la seconda lezione 2回目のレッスン druga lekcja a segunda lição второй урок den andra lektionen ikinci ders 第二课 第二課

أهلا وسهلا ومرحبا بكم. Welcome and welcome. Hola y bienvenido. Bienvenue et bienvenue. こんにちは、いらっしゃい。

أنا إسمي إبراهيم. My name is Ibrahim. Mi nombre es Ibrahim. Je m'appelle Ibrahim. Nama saya Ibrahim. 我的名字是易卜拉欣。 أحب أن أعرفكم على أسرتي. I would like to introduce you to my family. Me gustaría presentarles a mi familia. J'aimerais vous présenter ma famille. Я хочу познакомить вас с моей семьей. هذا هو أبي واسمه أحمد. This is my father and his name is Ahmed. Este es mi padre y su nombre es Ahmed. C'est mon père et il s'appelle Ahmed. عمره خمسون عاما. Er ist fünfzig Jahre alt. Fifty years old. El tiene cincuenta años. وهو مهندس كمبيوتر في شركة أمريكية كبيرة. Er ist Computeringenieur in einem großen amerikanischen Unternehmen. A computer engineer at a large American company. Es ingeniero informático en una gran empresa estadounidense. Il est ingénieur en informatique dans une grande entreprise américaine. Dia adalah seorang insinyur komputer di sebuah perusahaan besar Amerika. Büyük bir Amerikan şirketinde bilgisayar mühendisidir. 他是一家美国大公司的计算机工程师。 في عطلة نهاية الأسبوع يذهب والدي إلى الشاطئ وأحيانا إلى السينما. An den Wochenenden geht mein Vater an den Strand und manchmal ins Kino. On weekends my father goes to the beach and sometimes to the cinema. Los fines de semana mi papá va a la playa ya veces al cine. Le week-end, mon père va à la plage et parfois au cinéma. Nei fine settimana mio padre va in spiaggia e qualche volta al cinema. In het weekend gaat mijn vader naar het strand en soms naar de film. Hafta sonları babam sahile ve bazen de sinemaya gider. وهذه أمي واسمها سلمى. Das ist meine Mutter, ihr Name ist Salma. This is my mother and her name is Salma. Esta es mi madre y su nombre es Salma. C'est ma mère et elle s'appelle Salma. Questa è mia madre e il suo nome è Salma.

وهي موظفة في مصرف كبير، تعمل هناك من الصباح إلى المساء. Sie ist Angestellte in einer großen Bank und arbeitet dort von morgens bis abends. She is a senior bank employee, working there from morning to evening. Es empleada de un gran banco, trabaja allí desde la mañana hasta la noche. Elle est employée d'une grande banque, y travaillant du matin au soir. Dia adalah seorang karyawan sebuah bank besar, bekerja di sana dari pagi hingga sore. È un'impiegata di una grande banca, lavora lì dalla mattina alla sera. Büyük bir bankanın çalışanı, sabahtan akşama kadar orada çalışıyor. أمي طباخة ممتازة. Meine Mutter ist eine ausgezeichnete Köchin. My mom is an excellent cook. Mi mamá es una excelente cocinera. Ibuku adalah juru masak yang hebat. Mia madre è un'ottima cuoca. Mijn moeder is een uitstekende kok. Annem mükemmel bir aşçıdır. في عطلة نهاية الأسبوع تطبخ اللحم والدجاج والبطاطس والسمك، كل أسرتي تحب طعام أمي كثير . An den Wochenenden kocht sie Fleisch, Hühnchen, Kartoffeln und Fisch. Meine ganze Familie liebt das Essen meiner Mutter sehr. On weekends I cook meat, chicken, potatoes and fish, all my family loves a lot of my mother's food. Los fines de semana cocina carne, pollo, papas y pescado, toda mi familia ama mucho la comida de mi mamá. Le week-end, elle cuisine de la viande, du poulet, des pommes de terre et du poisson, toute ma famille aime beaucoup la nourriture de ma mère. Di akhir pekan dia memasak daging, ayam, kentang, dan ikan, semua keluarga saya sangat menyukai makanan ibu. Nei fine settimana cucina carne, pollo, patate e pesce, tutta la mia famiglia ama così tanto il cibo della mamma. In het weekend kook ik vlees, kip, aardappelen en vis, heel mijn familie is dol op het eten van mijn moeder. أمي عندها سيارة أمريكية حمراء من نوع فورد وهي تحب سيارتها كثيرا. Meine Mutter hat ein rotes amerikanisches Ford-Auto und sie liebt sein Auto sehr. My mother has a red Ford car and she likes her car a lot. Mi mamá tiene un Ford americano rojo y ama mucho su auto. Ma mère a une Ford américaine rouge et elle aime beaucoup sa voiture. Ibuku punya Ford Amerika merah dan dia sangat menyukai mobilnya. وهذه أختي نادية، هي طبيبة في مستشفى المدينة. Das ist meine Schwester Nadia, sie ist Ärztin im städtischen Krankenhaus. My sister Nadia is a doctor at the city hospital. Y esta es mi hermana Nadia, es doctora en el hospital de la ciudad. Et voici ma sœur, Nadia, qui est médecin à l'hôpital de la ville. Questa è mia sorella Nadia, che è medico al Medina Hospital. Dit is mijn zus Nadia, een arts in het Madina-ziekenhuis.

وهي أيضا تعمل من الصباح إلى المساء. They also work from morning to evening. Elle travaille aussi du matin au soir. وهي متزوجة من ملازم أول في مشاة البحرية. Sie ist mit einem Marineleutnant verheiratet. She is married to a Marine lieutenant. Está casada con un teniente de la Infantería de Marina. Elle est mariée à un lieutenant dans les Marines. Dia menikah dengan seorang letnan di Korps Marinir. È sposata con un tenente del Corpo dei Marines. Ze is getrouwd met een marineluitenant. Deniz Piyadeleri'nde bir üsteğmenle evli. نادية تسكن مع زوجها في بيت صغير بالقرب من المدرسة العسكرية للغات الأجنبية. Nadia lebt mit ihrem Mann in einem kleinen Haus in der Nähe der Militärschule für Fremdsprachen. Nadia lives with her husband in a small house near the military school for foreign languages. Nadia vive con su esposo en una pequeña casa cerca de la Escuela Militar de Idiomas Extranjeros. Nadia vive con il marito in una piccola casa vicino alla Scuola Militare di Lingue Straniere. وهذا هو أخي فيصل. Das ist mein Bruder Faisal. This is my brother Faisal. Este es mi hermano Faisal.

هو أعزب ولكن سيتزوج في الأسبوع القادم. Er ist Single, wird aber nächste Woche heiraten. He is single but will marry next week. Está soltero pero se casará la semana que viene. Dia masih lajang tapi akan menikah minggu depan. Hij is single maar gaat volgende week trouwen. فيصل يعمل في مصنع صغير للسيارات. Faisal arbeitet in einer kleinen Autofabrik. Faisal works in a small car factory. Faisal trabaja en una pequeña fábrica de automóviles. زوجته اسمها سوسن وهي تعمل في القوات الجوية، وهي تحب الطعام المكسيكي كثيرا، لذلك تذهب مع فيصل في عطلة نهاية الأسبوع إلى مطعم مكسيكي كبير بالقرب من المدرسة الإبتدائية. Seine Frau heißt Sawsan und arbeitet bei der Luftwaffe. Sie liebt mexikanisches Essen sehr und geht deshalb an den Wochenenden mit Faisal in ein großes mexikanisches Restaurant in der Nähe der Grundschule. His wife is Sawsan, who works in the air force, and she loves Mexican food a lot, so she goes with Faisal over the weekend to a big Mexican restaurant near primary school. Istrinya adalah Sawsan, dan dia bekerja di Angkatan Udara. Dia sangat menyukai makanan Meksiko, jadi dia pergi bersama Faisal pada akhir pekan ke sebuah restoran Meksiko besar di dekat Sekolah Dasar. Zijn vrouw, Sawsan, die werkt voor de luchtmacht, houdt erg van Mexicaans eten, dus gaat ze het weekend met Faisal naar een groot Mexicaans restaurant in de buurt van de basisschool. Eşinin adı Sawsan ve Hava Kuvvetleri'nde çalışıyor ve Meksika yemeklerini çok seviyor, bu yüzden hafta sonları Faysal'la ilkokulun yanındaki büyük bir Meksika restoranına gidiyor. أنا أحب أفراد أسرتي كثيرا. Ich liebe meine Familienmitglieder sehr. I love my family very much. Quiero mucho a mi familia. J'aime beaucoup les membres de ma famille. Aku sangat mencintai keluargaku.