Mikulov Mikulov Mikulov

Mikulov je město v Jihomoravském kraji, které leží na hranici s Rakouskem. Mikulov is a town in the South Moravian Region, located on the border with Austria. 米库洛夫是南摩拉维亚地区的一个小镇，位于奥地利边境。 Žije zde asi 7400 obyvatel. It has about 7400 inhabitants. 大约有 7,400 名居民居住在这里。 Historické jádro je městskou památkovou rezervací. The historic core is a city conservation area. 历史核心是城市保护区。

V okolí Mikulova se pěstuje vinná réva, kterou sem přinesli již Římané. In the vicinity of Mikulov, vines are grown, which were brought here by the Romans. 米库洛夫周围种植着葡萄树，这些葡萄树是罗马人带到这里的。 Mikulov je významným vinařským střediskem. Mikulov is an important wine-growing centre. 米库洛夫是重要的葡萄酒中心。

Poblíž Mikulova se nachází chráněná krajina oblast Pálava, která ochraňuje nejcennější biotopy skalních, drnových a lučních stepí a lesostepí vyvinutých na vápencových kopcích Pavlovských vrchů. Near Mikulov is the Pálava Protected Landscape Area, which protects the most valuable biotopes of rock, sod and meadow steppes and forest steppes developed on the limestone hills of the Pavlov Hills. 米库洛夫附近是帕拉瓦风景保护区，保护着巴甫洛夫山石灰岩山丘上最有价值的岩石、草皮和草甸草原以及森林草原群落生境。