Livre Audio - La Ferme des Animaux - Chapitre 5
la ferme des animaux
oeuvre écrite par george orwell compter
parmi camille est présenté par mp3 vox à
chapitre 5 l'hiver durée est de plus en
plus l'ubs y faisait des siennes chaque
matin elle était en retard au travail
tenant pour excuses qu'elle ne s'était
pas réveillé et se plaignant de douleurs
singulière en dépit d'un appétit robuste
au moindre prétexte elle quitté sa tâche
et filer à l'abreuvoir pour s'y mirer
comme une sotte
mais d'autres rumeurs plus alarmantes
circulaient sur son compte un jour comme
elle s'avance et dans la cour légère
être autant menu minaudant de la queue
et mâchonnant du foin douce l'a pris à
part lubie ni tél j'ai à te parler tout
à fait sérieusement ce matin je devais
regarder par dessus la haie qui sépare
de foxwoods la ferme des animaux
l'un des hommes de monsieur pilkington
se tenait de notre côté et j'étais loin
de là j'en conviens mais j'en suis à peu
près certaine j'ai vu qu'ils causaient
est te caresser le museau qu'est ce que
ça veut dire c'est façon lubie lubie ce
prix a piaffé et a caracolé et elle dit
pas du tout je lui causait pas il n'a
pas caresser c'est des mensonges
lui dit aux gars moi bien en face donne
moi ta parole d'honneur qui ne te
caresser pas le museau
des mensonges répète à l'umih mais ne
put soutenir le regard de douces et
l'aston après fit volte face et fila au
galop dans les champs soudain douce est
une idée sans l'ouvrir aux autres elle
se rendit au box de bibi et à coups de
sabots retourne à la paille sous la
liste hier elle avait dissimulé une
petite provision de morceaux de sucre
ainsi qu'avant danse de rubans de
différentes couleurs
trois jours plus tard l'ubs y avait
disparu et trois semaines durant
on ne sait rien de ses pérégrinations
puis les pigeons rapportèrent l'avoir vu
de l'autre côté de willingen dans les
brancards et une charrette anglaise pas
en rouge et noir à l'arrêt devant une
taverne un gros homme au teint rubicon
portant guêtres et culotte de cheval et
ayant tout l'air d'un cabaretier lui
caressait de museau et lui donner des
sucres sa robe était ton dieu frais et
elle portait une mèche enrubanné
d'écarlate elle avait l'air bien
contente à ce que dirait pigeons par la
suite est à jamais les animaux
ignorèrent tout de ses faits et gestes
en janvier ce fut vraiment la mauvaise
saison le froid vous glacer les sangs
le sol était dur comme du fer le travail
aux champs
hors de question de nombreuses réunions
se tenait dans la grange et les cochons
étaient occupés à établir le plan de la
saison prochaine on en était venu à
admettre que les cochons étant
manifestement plus intelligent des
animaux déciderait à l'avenir de toute
question touchant la politique de la
ferme sous réserve de ratification à la
majorité des voix
cette méthode aurait assez bien fait la
faire sans les discussions entre boule
de neige et napoléon mais tous sujets
prêtant à contestation les opposait l'un
propose est il un ensemencement d'orge
sur une plus grande superficie
l'autre immanquablement l'aider pour
l'avoine ou si l'un estimé tel champ
juste ce qui convient aux choux l'autre
retour qu'est betteraves chacun d'eux
avait ses partisans d'où la violence des
débats lors des assemblées boule de
neige l'emporté souvent grâce à des
discours brillant mais entre-temps
napoléon était le plus apte à rallier le
soutien des uns et des autres c'était
auprès des boutons qu'il réussissait le
mieux récemment ceux ci s'étaient pris à
bêler avec grand intérêt de slogans
révolutionnaires quatre pattes
oui deux pattes non à tout propos et
hors de propos et souvent il
interrompait les débats de cette façon
remarque à leur penchant à entonner le
refrain aux moments cruciaux des
discours de boules de neige
celui-ci avait étudié de près de vieux
numéros d'un hebdomadaire consacré au
fermage et à l'élevage qui l'avait
déniché dans le corps d'un bâtiment
principal est il des bords des deux
projets innovation et perfectionnement
c'est un érudit il parlait en scylla âge
drainage des champs ou même scories
mécanique il avait élaboré un schéma
compliqué désormais les animaux
déposeraient leurs fientes à même les
champs on apprend différent chaque jour
afin d'épargner le transport napoléon
n'est soumis à aucun projet en tenant à
dire que les plans de boules de neige
tomberait en quenouille
il paraissait attendre son heure le pan
dans aucune de leur controverse la ceni
en âpreté celle du moulin à vent
dominant la ferme un monticule de se
dresser dans un grand pâturages proche
des dépendances après avoir reconnu des
lieux boule de neige affirme aille voir
l'emplacement idéal d'un moulin à vent
celui ci grâce à une génératrice
alimenterait la ferme en électricité par
ci et les regrettons écuries établies
porcherie et les chaufferettes on en
hiver le moulin actionnerait encore une
hache pas eu une machine à couper la
betterave une scie circulaire et il
permettrait la traite mécanique
des animaux n'avaient jamais entendu
parler de rien de pareil aussi écoute
at-il avec stupeur boule de neige
évoquant toutes ces machines mirifiques
qui veulent l ouvrage à leur place
tandis qu'il paie très à loisir où se
cultivent leur l esprit par la lecture
et la conversation
en quelques semaines boule de neige mis
définitivement au point ses plans la
plupart des détails techniques étaient
empruntés à 3 libre et dans pas retenu à
monsieur jones un manuel du bricoleur un
autre du maçon un cours d'électricité
pour débutants il avait établi son
cabinet de travail dans une couveuse
artificielle aménagé en appentis le
parquet lice de l'endroit était propice
à qui veut dresser des plans il
s'enfermer là des heures durant
une pierre posée sur les livres pour
lettonie rouvert un morceau de craie
fixé à la pâte allant et venant traçant
des lignes et de dans un autre poussant
de petits grognements enthousiaste
les plans se compliquèrent au point de
bientôt n'être qu'un amas de manivelle
pignon couvrant plus de la moitié du
parc et des autres animaux absolument
dépasser était transporté d'admiration
une fois par jour au moins tous venez
voir ce qu'il était en train de dessiner
et même les poules et canards qui
prenait grand soin de contourner des
lignes tracées à la craie
seule nappe au lion se tenait à l'écart
dès qu'il en avait été question il
s'était déclaré hostile au moulin à vent
un jour néanmoins il se présenta à
l'improviste pour examiner les plans sa
démarche lourde
il arpente à la pièce braquant un regard
attentif sur chaque détail est il
renifle had des dents une fois ou deux
ensuite il sortit en dire mot toute la
ferme était profondément divisée sur la
question du moulin-à-vent boule de neige
ne niez pas que la construction serait
malaisé il faudrait extrait à la pierre
de la carrière pour en bâtir les murs
puis fabriquer les ailes ensuite il
faudrait encore se procurer les dynamos
et les câbles pourtant il ne cessait
d'affirmer que le tout serait achevé en
un an dans la suite
il déclara que l'économie en main
d'oeuvre permettrait aux animaux de ne
plus travailler que trois jours par
semaine
napoléon quant à lui argué que l'heure
était à l'accroissement de la production
alimentaire perdez votre temps dit-il à
construire un moulin à vent et tout le
monde crèvera de faim zanimos se
constituèrent en faction rivale avec
chacun son mot d'ordre pour l'une voté
pour boule de neige et la semaine de
trois jours pour l'autre
votez pour napoléon et la mangeoire
plein seul benjamin ne seront la soude
aucune bannière il se refusait à croire
à l'abondance de nourriture comme à
l'extension des loisirs où l'argent ou
pas dit il la vie continuera pareil mal
par conséquent outre les controverses
sur le moulin à vent s'opposer le
problème de la défense de la ferme se
rendaient pleinement compte que les
humains bien qui lui s'était défait à la
bataille de les tables pourrait bien
revenir à l'assaut avec plus de
détermination cette fois pour rétablir
monsieur jones à la tête du domaine il y
aurait été incitée d'autant plus que la
nouvelle de leur débâcle avait gagné les
campagnes rendant plus récalcitrants que
jamais les animaux des fermes
comme à l'accoutumée boule de neige et
napoléon s'opposaient sur napoléon les
animaux de la ferme où devraient se
procurer des armes et s'entraîner à son
servir suivant boule de neige
il devait dépêcher père les terres
voisines un nombre de pigeons toujours
accrue afin de forme en t la révolte sur
les animaux des autres exploitations
le premier soutenait que faute d'être à
même de se défendre les animaux de la
ferme courait au désastre second que des
soulèvements en chaîne aurait pour effet
de détourner les ennemis de toute
tentative de reconquête des animaux
écouter napoléon puis boule de neige
mais il ne savait pas à qui donner
raison de fait il était toujours de
l'avis de qui parlait le dernier jour 20
ou les plans de boules de neige furent
achevés à l'assemblée tenue le dimanche
suivant
la question fut mis aux voix fallait-il
ou non ont commencé la construction du
moulin à vent une fois des animaux
réunis dans la grange boule de neige se
leva et quoique interrompu de temps à
autre par l'événement des moutons exposa
les raisons qu'il plaidait en faveur du
moulin à vent puis napoléon se leva à
son tour le moulin à vent déclara-t-il a
dit beaucoup de calme est une insanité
il déconseille à tout le monde de voter
le projet ayant tranché il sera ci
n'ayant pas par les 30 secondes et
semblant de guerre se soucie de l'effet
produit
turquois boule de neige bandits ayant
fait taire les moutons qui s'était
repris à bêler il se lança dans un
plaidoyer d'une grande passion en faveur
du moulin à vent puisque la l'opinion
flottait partagé en deux mais bientôt
les animaux furent transportés par
l'éloquence de boules de neige qui en
d'herbe l'an bruyant brosse un tableau
du futur de la ferme des animaux plus de
travail sordide plus des chine ployer
sous le fardeau et l'imagination et dans
boule de neige loin désormais d acheter
des coûts betterave ou a hautement
l'électricité celle-ci proclame at-il
actionnera batteuse et charrues rc
moissonneuse lieuse en outre elle
permettra d'installer dans les étables
la lumière le chauffage l'eau courante
chaudes et froides quand il sera si nul
doute ne subsistait sur l'issue du vote
à ce moment toutefois napoléon se leva
je t'assure boule de neige un regard
oblique et singulier et poussa un
gémissement dans l'aigu que personne ne
lui avait encore entendu pousser sur
quoi se sont dehors des aboiements
affreux et bientôt se ruent à
l'intérieur de la grange 9 boloss
pourtant d'écoliers incrusté de cuivre
il se jette sur boule de neige qui de
justesse échappent à leurs crocs
l'instant d'après il avait passé la
porte
les chiens à ses trousses alors trop
abasourdi épouvanté pour élever la voix
les animaux se pressèrent ans connue
vers la sortie pour voir la poursuite ou
de neige est allé par le grand battu
rage qui mène à la route
il courait comme un seul cochon peut
courir les chiens sur ses talons
mais tout à coup au ceux qui glissent
ils n'en croient que les chiens sont sur
lui à la russie redresse et fils d'indra
encore plus vif les chiens regagne du
terrain et l'un d'eux tous crocs dehors
est sur le point de le mordre la queue
quand de justesse il les skis puis dans
un élan suprême boule de neige se
faufile par un trou dans là et il ne le
revit plus
en silence terrifié les animaux regagner
la grange
bientôt le chien revenait est toujours
au pas accéléré d'abord personne ne
soupçonne adou ces créatures pouvait
bien venir mais on fut vite fixés car
c'était là les neuf chiots que napoléon
avait ravi à leur mère est élevé en
secret
encore tout à fait adultes déjà c'était
des bêtes énorme avec l'air féroce des
loups ces molosses se tenait aux côtés
de napoléon et l'on remarque à kiel et
frétiller de la queue à son intention
comme il avait l'habitude de faire avec
jones
napoléon suivi des molosses escalade et
maintenant l'air surélevé du plancher
d'où sage l'ancien naguère avait
prononcé son discours il annonça que
dorénavant il ne se tiendraient plus
d'assemblée du dimanche matin et ne
servait à rien déclara-t-il pure perte
de temps
à l'avenir toutes questions relatives à
la gestion de la ferme serait tranchée
par un comité de cochon sous sa propre
présidence le comité se réunira en
séance privée
après quoi les décisions seraient
communiqués aux autres animaux on
continuerait de sa rassemblés le
dimanche matin pour le salut au drapeau
jeantet band angleterre et recevoir les
consignes de la semaine mais les débats
publics étaient abolis encore sous le
choc de l'expulsion de boules de neige
entendant ces décisions les animaux
furent consterné plusieurs d'entre eux
auraient protesté et si des raisons
probante leur était venu à l'esprit
même à la barre était désemparé à sa
façon confuse
les oreilles rabattues et sa mèche de
foot en au visage il essayait bien de
rassembler ses pensées mais rien ne lui
venait une fois il se produisit des
remous dans le clan même des cochons
suisse e d'esprit délier au premier rang
quatre jeunes goret pia guère leur
protestation et dressés sur leurs pattes
de derrière à comptines il se donnèrent
la parole tout d'un menaçant et sinistre
les chiens assis autour de napoléon se
prirent à grogner et les porcelets ce
tueur et sera cire puis ce fut le
bêlement formidable du coeur des moutons
quatre pattes we do pâte nom qui se
prolongea presque un quart d'heure
ruinant toute chance de discussions par
la suite briques babil fut chargé
d'expliquer aux animaux les dispositions
nouvelles camarades et il je suis sûr
que chaque animal apprécié à sa juste
valeur le sacrifice consenti par le
camarade napoléon à qui va incomber une
tâche supplémentaire allait pas imaginer
camarades de gouverner est une partie de
plaisir
au contraire c'est une lourde une
écrasante responsabilité
l'égalité de tous les animaux nul n'est
plus fermement convaincu que le camarade
napoléon il ne serait que trop heureux
de s'en remettre à vous de toute
décision mais il pourrait vous arriver
de prendre de décisions erronées et où
cela mènera t'il alors supposons qu
après avoir écouté les piles faisait du
moulin à vent vous ayez pris le parti de
suivre boule de neige qui nous savons
aujourd'hui n'étaient pas plus qu'un
criminel
il est conduit en brave à la bataille de
les tables dit quelqu'un à bravoure ne
suffit pas repris bribes habile et
loyauté et l'obéissance passe avant et
pour la bataille de les tables le temps
viendra je le crois où l'on s'apercevra
que le rôle de boules de neige a été
très exagérées la discipline camarades
une discipline de fer
elle est aujourd'hui le mot d'ordre un
seul faux pas et nos ennemis nous
prennent à la gorge à coup sûr camarades
vous ne désirez pas le retour de jones
une fois de plus l'argument était sans
réplique
les animaux certes ne voulait pas du
retour de jones si les débats du
dimanche matin était susceptible de leur
amener alors qu'on y mette un terme
malabar qui maintenant pouvait méditer à
loisir exprima le sentiment général
si c'est le camarade napoléon qui l'a
dit ce doit être vrai et de ce moment en
plus de ça deux fils propres je vais
travailler plus dur ils prient pour
maxime napoléon ne se trompe jamais
le temps se radoucit on avait commencé
les labours de printemps
lapentti ou boule de neige avaient
dressé ses plans du moulin avait été
condamné quant aux plans même on se
disait que le parquet n'ont gardé patras
et chaque dimanche matin à 10 heures ils
animaux se réunissaient dans la grange
pour recevoir les instructions
hebdomadaire on avait déterré du verger
le crâne de sage l'ancien désormais
dépouillé de toute chair afin de
l'exposer sur une souche au pied du mât
à côté du fusil
après le salut au drapeau et avant
d'entrer dans la grange les animaux
étaient requis de défiler devant le
crâne en signe de vénération
une fois dans la grange désormais il ne
s'asseyait plus comme dans le passé
tous ensemble à paul et on prenait place
sur le devant de l'estrade en compagnie
de briller et de minibus les neuf
molosses se tenait autour d'eux en
demi-cercle et le reste des cochons
s'asseyait derrière eux les autres
animaux leur faisant face à paul et ont
donné lecture des consignes de la
semaine sur un ton bourru et militaires
nantes on est bonne l'angleterre
une seule fois et c'était la dispersion
le troisième dimanche après l'expulsion
de boule de neige les animaux furent
bien étonné d'entendre de la bouche de
napoléon on allait construire le moulin
après tout napoléon ne donna aucune
raison à l'appui de ce retournement se
contentant d'avertir les animaux qu'ils
auraient à travailler très dur est
peut-être serait-il même nécessaire de
réduire les rations en tout état de
cause le plan avait été minutieusement
préparé dans les moindres détails a
comme idée de cochon constituait cet
effet lui avait consacré les trois
dernières semaines
jointe à différentes autres
améliorations la construction du moulin
devait prendre deux ans
ce soir-là bribes habile pris à part des
autres animaux leur expliquant que
napoléon n'avait jamais été vraiment
hostile au moulin tout au contraire il
l'avait préconisé le tout premier et
pour les plans dessinés par boule de
neige sur le plancher d'un ancien
couveuse
ils avaient été dérobés dans les papiers
de napoléon bel et bien le moulin à vent
était impropre l'oeuvre de napoléon
pourquoi donc sans qui alors quelqu'un
napoléon s'était-il élevé aussi
violemment contre la construction de ce
moulin à ce point bribes habile pris son
air des plus matois disant combien
c'était astucieux de napoléon d'avoir
paru hostiles au moulin sa partie fils
pour se défaire de boules de neige
un individu pernicieux d'influents ce
funeste celui-ci évincé le projet
pourrait se matérialiser sans entrave
puisqu'il ne s'en mêlerait plus cela
d'hybrides habile c'est ce qu'on appelle
la tactique à plusieurs reprises
sautillant et pattes en l'air de sa
queue et se pâmant de rire et déclara de
la tactique camarades de la tactique se
blesser des animaux perplexe mais ils
acceptaient les explications sont plus
insisté temps bree babil s'exprimer de
façon persuasive étant grenier d'un air
menaçant et trois molosses qui se
trouvait être de sa compagnie
[Musique]
