×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - syyskuu 2021-09, Keskiviikko 8.9.2021 (radio)

Keskiviikko 8.9.2021 (radio)

Budjettineuvottelut jatkuvat

Budjettineuvotteluissa hallituspuolueet sopivat siitä, miten valtio käyttää rahaa.

Hallituspuolueet neuvottelevat vielä siitä, miten Suomi vähentää ilmastopäästöjä. Toimet ilmastonmuutosta vastaan ovat tärkeä osa valtion rahankäyttöä.

Budjettineuvottelut jatkuvat ainakin vielä torstaina.

Väkivallanteko vanhuspalveluyksikössä

Turussa on tapahtunut väkivallanteko vanhuspalveluyksikössä. Väkivallanteko tapahtui tiistai-iltana Kurjenmäen sairaala-alueella.

Tapauksessa kuoli 1 ihminen ja 1 ihminen sai sairaalahoitoa. He olivat vanhuspalveluyksikön asukkaita.

Myös väkivallan tekijä on todennäköisesti vanhuspalveluyksikön asukas. Hänet on siirretty muualle.

Poliisi tutkii tapausta.

Talven influenssakausi

Influenssakausi lähestyy. Yleensä ihmiset sairastuvat influenssaan talvella. Influenssan oireita ovat esimerkiksi kova kuume, yskä ja nuha.

Tänä talvena influenssakaudesta voi tulla raju. Viime talvena koronarajoitukset estivät myös influenssan. Jos koronarajoitukset pian loppuvat, influenssa pääsee taas leviämään.

Paras tapa estää influenssa on rokotus. Influenssarokotukset alkavat yleensä marraskuussa.

Yle Kielikoulu

Yle Kielikoulu uudistuu. Kielikouluun on tullut uusia tukikieliä.

Yle Kielikoulussa opetellaan suomea tai ruotsia tv-ohjelmien avulla. Ohjelmia katsotaan tekstityksen kanssa.

Suomenkielisissä ohjelmissa on suomenkielinen tekstitys, ja ruotsinkielisissä ohjelmissa on ruotsinkielinen tekstitys.

Jos tekstityksessä on vaikea sana, katsoja voi saada sanalle käännöksen. Katsoja voi itse valita, millä kielellä käännös on.

Suomenkielisiin tekstityksiin saa käännökset 13 tukikielellä. Mukana on nyt uusia tukikieliä. Ne ovat kiina, vietnam, thai ja puola.

Ruotsinkielisiin tekstityksiin saa käännökset 25 tukikielellä.

Tietoa Yle Kielikoulusta on osoitteessa yle.fi.

Torstain sää

Torstaina sää on poutaista suurimmassa osassa maata. Etelässä on kuitenkin liikkeellä sateita lännestä itään.

Lounais-Suomessa lämpötila on noin 20 astetta. Muualla lämpötila on 10 ja 14 asteen välillä.


Keskiviikko 8.9.2021 (radio)

Budjettineuvottelut jatkuvat

Budjettineuvotteluissa hallituspuolueet sopivat siitä, miten valtio käyttää rahaa.

Hallituspuolueet neuvottelevat vielä siitä, miten Suomi vähentää ilmastopäästöjä. Toimet ilmastonmuutosta vastaan ovat tärkeä osa valtion rahankäyttöä.

Budjettineuvottelut jatkuvat ainakin vielä torstaina.

Väkivallanteko vanhuspalveluyksikössä

Turussa on tapahtunut väkivallanteko vanhuspalveluyksikössä. Väkivallanteko tapahtui tiistai-iltana Kurjenmäen sairaala-alueella.

Tapauksessa kuoli 1 ihminen ja 1 ihminen sai sairaalahoitoa. He olivat vanhuspalveluyksikön asukkaita.

Myös väkivallan tekijä on todennäköisesti vanhuspalveluyksikön asukas. Hänet on siirretty muualle.

Poliisi tutkii tapausta.

Talven influenssakausi

Influenssakausi lähestyy. Yleensä ihmiset sairastuvat influenssaan talvella. Influenssan oireita ovat esimerkiksi kova kuume, yskä ja nuha.

Tänä talvena influenssakaudesta voi tulla raju. Viime talvena koronarajoitukset estivät myös influenssan. Jos koronarajoitukset pian loppuvat, influenssa pääsee taas leviämään.

Paras tapa estää influenssa on rokotus. Influenssarokotukset alkavat yleensä marraskuussa.

Yle Kielikoulu

Yle Kielikoulu uudistuu. Kielikouluun on tullut uusia tukikieliä.

Yle Kielikoulussa opetellaan suomea tai ruotsia tv-ohjelmien avulla. Ohjelmia katsotaan tekstityksen kanssa.

Suomenkielisissä ohjelmissa on suomenkielinen tekstitys, ja ruotsinkielisissä ohjelmissa on ruotsinkielinen tekstitys.

Jos tekstityksessä on vaikea sana, katsoja voi saada sanalle käännöksen. Katsoja voi itse valita, millä kielellä käännös on.

Suomenkielisiin tekstityksiin saa käännökset 13 tukikielellä. Mukana on nyt uusia tukikieliä. Ne ovat kiina, vietnam, thai ja puola.

Ruotsinkielisiin tekstityksiin saa käännökset 25 tukikielellä.

Tietoa Yle Kielikoulusta on osoitteessa yle.fi.

Torstain sää

Torstaina sää on poutaista suurimmassa osassa maata. Etelässä on kuitenkin liikkeellä sateita lännestä itään.

Lounais-Suomessa lämpötila on noin 20 astetta. Muualla lämpötila on 10 ja 14 asteen välillä.