Kierrätetään! Lasst uns recyceln! Let's recycle! リサイクルしよう！ Давайте перерабатывать! Låt oss återvinna!

Diego on muuttanut opiskelija-asuntoon Junatielle. انتقل دييغو إلى شقة طلابية في جوناتي. Diego ist in eine Studentenwohnung in der Junatie gezogen. Diego has moved to a student apartment on Junatie. Asunto on soluasunto, jossa asuu Diegon lisäksi neljä muuta opiskelijaa. الشقة عبارة عن شقة زنزانة يعيش فيها ، بالإضافة إلى دييغو ، أربعة طلاب آخرين. Die Wohnung ist eine Wohngemeinschaft, in der Diego und vier weitere Studenten leben. The apartment is a cell apartment where, in addition to Diego, four other students live. Diego ihmettelee, miksi keittiön kaapissa on neljä erilaista jäteastiaa. يتساءل دييغو عن سبب وجود أربع حاويات مختلفة للنفايات في خزانة المطبخ. Diego fragt sich, warum im Küchenschrank vier verschiedene Eimer stehen. Diego wonders why there are four different waste containers in the kitchen cupboard.

Diego: Moi Siiri, voisiks sä auttaa mua? دييغو: مرحبًا سيري ، هل يمكنك مساعدتي؟ Diego: Hallo Siiri, kannst du mir helfen? Diego: Hi Siiri, could you help me? Mä en tiedä, mihin roskikseen nää banaaninkuoret pitää laittaa. لا أعرف أين أضع قشور الموز هذه. Ich weiß nicht, wohin mit den Bananenschalen in der Mülltonne. I don't know where to put these banana peels.

Siiri: Joo, totta kai. Siiri: Yes, of course. Banaaninkuoret on biojätettä. Bananenschalen sind Bioabfall. Banana peels are biowaste. Toi pieni vihreä astia on sitä varten. Dafür ist der kleine grüne Behälter gedacht. That little green container is for that.

Diego: — Ahaa okei. No mitä nää muut astiat on? Was sind diese anderen Gerichte? Well, what are these other dishes? Tja, vilka är dessa andra rätter?

Siiri: Tää iso astia on pahvipakkauksille ja toi oranssi astia on energiajätteelle. Siiri: This big container is for cardboard packaging and that orange container is for energy waste. Loput roskat on sekajätettä. Der Rest des Mülls ist gemischter Abfall. The rest of the garbage is mixed waste. Ne voi laittaa tähän. You can put them here.

Diego: — Mitä sekajäte oikein on? Diego: - Was ist gemischter Abfall? Diego: — What exactly is mixed waste?

Siiri: No kaikki sellainen jäte, jota ei voi kierrättää, on sekajätettä. Siiri: Nun, jeder Abfall, der nicht recycelt werden kann, ist gemischter Abfall. Siiri: Well, all such waste that cannot be recycled is mixed waste. Se päätyy suoraan kaatopaikalle. Es landet direkt auf der Mülldeponie. It ends up straight in the landfill.

Diego: — Aijaa.

Siiri: Tänne toiseen kaappiin me kerätään kaikki pullot ja lasipurkit. Siiri: In diesem zweiten Schrank sammeln wir alle Flaschen und Glasgefäße. Siiri: We collect all the bottles and glass jars in this second cabinet. Pullot me palautetaan kauppaan, koska niistä saa pantin. Wir bringen die Flaschen in den Laden zurück, weil sie ein Pfand bekommen. We return the bottles to the store because you can get a deposit on them. Lasipurkit me viedään lasinkeräykseen. Wir bringen die Gläser zur Glassammlung. We take the glass jars to the glass collection. Tuolla pihalla on iso jätekatos. In dem Hof steht eine große Mülltonne. There is a big garbage shed in that yard. Kaikki jätteet voi viedä sinne. Alle Abfälle können dort abgegeben werden. All waste can be taken there.

Diego: Ohhoh, kuulostaa aika hankalalta, mut kiitti neuvoista. Diego: Ohhoh, das klingt etwas kompliziert, aber danke für den Rat. Diego: Ohhh, it sounds quite difficult, but thanks for the advice.