×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Říkadla, básničky a veršované pohádky, Psí romance - Jiří Žáček

Psí romance - Jiří Žáček

Psí romance - Jiří Žáček

Náš hafan potkal hezkou fenku

a na patník jí napsal vzkaz:

V sedm tě budu čekat venku!

A ona přišla skoro včas.

Možná jí řekl: Já tě žeru,

nebo tak něco - kdo to ví?

Byl krásny večer, na mou věru,

nebem plul měsíc májový.

Hráli si spolu na honěnou,

dali si pusu u vrátek…

Dneska už mají hafan s fenou

pět chundelatých štěňátek.


Psí romance - Jiří Žáček Hunderomanze - Jiří Žáček Dog Romance - Jiří Žáček

Psí romance - Jiří Žáček

Náš hafan potkal hezkou fenku

a na patník jí napsal vzkaz:

V sedm tě budu čekat venku! 七点我在外面等你!

A ona přišla skoro včas.

Možná jí řekl: Já tě žeru,

nebo tak něco - kdo to ví? 或者什么——谁知道呢?

Byl krásny večer, na mou věru, 我相信那是一个美丽的夜晚

nebem plul měsíc májový.

Hráli si spolu na honěnou,

dali si pusu u vrátek…

Dneska už mají hafan s fenou

pět chundelatých štěňátek.