Lucky Star Episode 5

さあ 始まる ざま す よ |はじまる|||

行く で がん す いく|||

フン ガー ふん|

まとも に 始め なさい よ ！ ; 正文 字幕 ||はじめ|||まさふみ|じまく

曖昧 3 センチ そりゃ ぷ に って こと かい ? ちょ っ ! あいまい|せんち||||||||

ら っ ぴん ぐ が 制服 … だ ぁぁ 不利 って こ た ない ぷ 。 |||||せいふく|||ふり|||||

がんばっちゃ ▼ やっちゃ っ ちゃ

そん と き ゃ ー っち & Release ぎ ョッ ||||-|||| 汗 ( Fuu ) 々 ( Fuu ) の 谷間 に Darlin ' Darlin ' F R E E Z E ! ! あせ|||||たにま|||||||||

なんか ダ る ー なんか デ る ー |||-||||-

あいし テ る ー あれ 一 個 が 違って る ん る ー |||-||ひと|こ||ちがって||||-

なやみ ン 坊 ー 高 鉄棒 ー ||ぼう|-|たか|てつぼう|-

おい し ん 簿 ー い ー かげん に シナ サイ |||ぼ|-||-|||しな|さい

飛 ん で った アイツ の 火照る カラダ って と||||||ほてる||

所 謂 ふ つ ー の お に ゃ の コ しょ|い|||-||||||

驚 い た あたし だけ ? 豚 骨 ハリ ガネ おかわり だ だ だ おどろ|||||ぶた|こつ|はり|||||

BON - BON お ー えん 団 |||-||だん

Let ' s get ! チェリー パイ |||ちぇりー|ぱい

RAN - RAN かん げ ー 会 ||||-|かい

Look up ! せ ん せ ー しょ ん |||||-||

はい ! 存在 感 ・・ 小 惑星 |そんざい|かん|しょう|わくせい

ぶつかって 溶け まし た ぼ ー ぜん |とけ||||-|

大いに 歌って シレンジャー おおいに|うたって|

もっていけ !

最後 に 笑っちゃ う の は あたし の はず さいご||わらっちゃ||||||

セーラー ふく だ から です ← 結論 せーらー|||||けつろん

月曜日 な のに ! げつようび||

機嫌 悪い の どう する よ ? きげん|わるい||||

夏 服 が いい の です ← キャ ? ワ ! イイ v なつ|ふく||||||||

接近 3 ピクト する まで って ち ゅ ー ち ょ だ や ん ☆ せっきん|||||||-|||||

がんばって はりきって My Darlin ' darlin ' P L E A S E ! !

え ー 明日 から 長い 休み に 入る ケド |-|あした||ながい|やすみ||はいる|

学生 の 立場 を 忘れ ん と 節度 を もって 過ごす よう に がくせい||たちば||わすれ|||せつど|||すごす||

は ――― い

この 時期 は 気分 が 浮つ い て 地域 社会 に 大変 な 迷惑 を かけ て しまう 生徒 が 多い の です |じき||きぶん||うわつ|||ちいき|しゃかい||たいへん||めいわく|||||せいと||おおい||

センセ は それ が タイヘン 心配 です |||||しんぱい|

くれ ぐれ も 問題 おこさ ない よう に |||もんだい||||

つまり

問題 おこし たら センセ の 休み も なく なる ん や から マジ で 頼む で ―― もんだい|||||やすみ|||||||||たのむ|

ダ … ダメ だ こりゃ |だめ||

や ―― っと 休み に 入った わ よ ―― っ ||やすみ||はいった|||

あんた の 顔 を 毎日 見 なく て すむ と 思う と 気 も 楽 だ わ ||かお||まいにち|み|||||おもう||き||がく||

お 姉ちゃん … |ねえちゃん

ふむ

ま ァ 休み と 言って も 先生 と は ほぼ 毎日 会う コト に なる けど ね ||やすみ||いって||せんせい||||まいにち|あう|||||

え 何で ？ |なんで

補習 か 何 か ？ ほしゅう||なん|

ネトゲ で パーティ 組 ん だ り し てる し ||ぱーてぃ|くみ||||||

それ も ど ー な の よ |||-|||

ネトゲ ？

先生 ウィズ で 私 タンカー だ から ; ウィズ ： ＷＩＺ 、 ウィザード 。 魔法使い キャラ 。 ; タンカー ： 盾 役 。 防御 力 、 ＨＰ の 高い キャラ 。 せんせい|||わたくし|たんかー||||||まほうつかい||たんかー|たて|やく|ぼうぎょ|ちから|||たかい|

ペア し て 私 が プル する と なかなか 経験 値 と お 金 が ウマ ウマ な ん だ よ プル ： パーティ メンバー が 待機 し て いる ところ まで 、 モンスター を おびき寄せる こと 。 ぺあ|||わたくし||||||けいけん|あたい|||きむ|||||||||ぱーてぃ|めんばー||たいき||||||||おびきよせる|

え ―― っと

ま ァ 忙しい の は 私 だけ で ||いそがしい|||わたくし||

先生 は 範囲 系 の スキル を クリック する だけ な ん だ けど ね せんせい||はんい|けい|||||||||||

此間 なんて 私 が 大量 の モブ 引 い たら 先生 寝 落ち し て て さ ; ＭＯＢ ： モンスター の こと 。 特に 、 モンスター の 側 から プレイヤー に 攻撃 を し て くる もの 。 ; 寝 オチ ： ネトゲー を プレイ 中 、 キャラ で は なく プレイヤー 自身 が 寝 て しまう こと 。 これかん||わたくし||たいりょう|||ひ|||せんせい|ね|おち|||||||||とくに|||がわ||ぷれいやー||こうげき||||||ね|おち||||なか|||||ぷれいやー|じしん||ね|||

デスペナ の 回復 に 一 日 かかって … ; デスペナ ： キャラ が 死 ん だ 時 に お 金 や アイテム 、 経験 値 が 減る こと 。 ||かいふく||ひと|ひ|||||し|||じ|||きむ||あいてむ|けいけん|あたい||へる|

あの … せめて 日本 語 で 喋って くれ ない ？ ||にっぽん|ご||しゃべって||

お は よ ー 今日 も 朝 から 暑い よ ね |||-|きょう||あさ||あつい||

うん おはよう

寝癖 すごい ぞ ねぐせ||

ねえ お 姉ちゃん クーラー 付け ない ？ ||ねえちゃん|くーらー|つけ|

また あんた は すぐ そういう の に 頼ら ない で |||||||たよら||

団 扇 と か で 我慢 し な ー だん|おうぎ||||がまん|||-

ほら

あー 団 扇 でも 結構 涼しい ねえ |だん|おうぎ||けっこう|すずしい|

でしょ

暑い よ ぉ ぉ あつい|||

扇 い でる と 疲れ て くる し おうぎ||||つかれ|||

止める と 余計 暑く 感じ ない ？ 団 扇 って とどめる||よけい|あつく|かんじ||だん|おうぎ|

うん まあ 分かって た けど ね 少し は 頑張 ろ う よ ||わかって||||すこし||がんば|||

みんな お 揃い で 浴衣 です ね ||そろい||ゆかた||

うん うん

まあ 私 たち の 帯 は お 手軽 な 完成 品 な ん だ けど ね |わたくし|||おび|||てがる||かんせい|しな|||||

すぐ 付け られる やつ |つけ||

着付け って 浴衣 でも 難しい もん ね きつけ||ゆかた||むずかしい||

みゆき の 帯 は ちゃんと 結 ん だ やつ ね ||おび|||けつ||||

さすが と いう か

いいえ これ は お 店 の 人 に 着付け て もらった ん です よ ||||てん||じん||きつけ|||||

さすが に 、 帯 を 結ぶ の は 難しく て ||おび||むすぶ|||むずかしく|

そう か

こな た も ちゃんと 着 てる わ ね 意外 な ことに ||||ちゃく||||いがい||

うん

あんた も お 店 で 着せ て もらった の ？ |||てん||ちゃくせ|||

いや お 父さん に 結 ん で もらった ||とうさん||けつ|||

あっ そ ー ||-

さあ い こ ー |||-

どうして お 父さん が 結べ る ん だ ろ う ？ ||とうさん||むすべ|||||

お ー い こ なた じゃ ん っ |-||||||

警察 の 人 … ？ こな た の 知り合い ？ けいさつ||じん||||しりあい

親戚 の ゆい 姉さん だ よ しんせき|||ねえさん||

よろしく ――― っ

どうも よろしく お 願い し ます |||ねがい||

ハメ を 外 し すぎ ない よう この お 姉さん 達 の いう こと を 聞い て 早め に 帰り な ヨ ||がい|||||||ねえさん|さとる|||||ききい||はや め||かえり||

いやいや いやいや いや 私 達 同級 生 っす から ! ! |||わたくし|さとる|どうきゅう|せい||

こな た を 基準 に する な ――― |||きじゅん|||

みんな 同級 生 だ よ |どうきゅう|せい||

なんと ッ

ごめん ごめん お ね ー さん びっくり だ ||||-|||

体格 差 が あった から 、 つい 、 ね たいかく|さ|||||

む う

いえいえ

いや ―― それにしても 最近 の 子 は 発育 いい 子 が 多い ん だ ネ ||さいきん||こ||はついく||こ||おおい|||

いや だ から ! ! こな た を 基準 に する な ――― っ ||||||きじゅん||||

私 達 が 普通 です から っ わたくし|さとる||ふつう|||

あ 射 的 屋 さん だ ―― |い|てき|や||

ゆい 姉さん 射 的 と か 得意 じゃ ない ？ |ねえさん|い|てき|||とくい||

ん ぅ ？

はっ はっ は

何 を 隠そう 署 で は シャープ シューター ゆい ちゃん と いわ れる ほど の 腕前 よ ？ ; SharpShooter ： 凄 腕 の 狙撃 手 の こと 。 ; あと 、 ギャラクシー エンジェル にて 烏丸 ちとせ の 紋章 機 の 名前 に も 。 なん||かくそう|しょ|||しゃーぷ|||||||||うでまえ|||すご|うで||そげき|て|||||||からすま|||もんしょう|き||なまえ||

三 秒 で 五 発 撃って ピン ヘッド よ ; ピン ヘッド ： 文字通り 釘 の 先端 に 命中 できる 精度 。 みっ|びょう||いつ|はつ|うって|ぴん|へっど||ぴん|へっど|もじどおり|くぎ||せんたん||めいちゅう||せいど

マン ターゲット の 頭 に ピース マーク 描け る よ ; マン ターゲット ： 射撃 訓練 で 用い られる 、 人 型 ターゲット の こと 。 まん|たーげっと||あたま||ぴーす||えがけ|||まん|たーげっと|しゃげき|くんれん||もちい||じん|かた|たーげっと||

じゃあ やって み て は い

あれ ! ? あれ ～～

射 的 って ライフル ? ? びっくり だ い|てき||らいふる||

私 、 使う の 拳銃 だ し わたくし|つかう||けんじゅう||

わくわく わくわく ; ガン ＝ カタ 。 映画 リベリ オン から 。 ||がん||えいが||おん|

成 実 ー お前 、 熱心 に 何 してん だ ？ 仕事 中 に しげ|み|-|おまえ|ねっしん||なん|||しごと|なか|

あれ ～～～～～

はい パトロール パトロール |ぱとろーる|ぱとろーる

気 を とり 直し て き|||なおし|

お 兄さん そっち に 並 ん でる の は 当て たら どれ でも 貰え る の ？ |にいさん|||なみ|||||あて||||もらえ||

どれ でも ＯＫ だ よ ぉ ～

どれ でも ？

うん どれ でも

ん ～～～

おっと お 嬢ちゃん 、 僕 は 景品 じゃ ない ん で っ ||じょうちゃん|ぼく||けいひん|||||

夏 祭り と いえ ば カキ 氷 でしょ ――― っ なつ|まつり||||かき|こおり||

暑い し ね 食べ よっ か あつい|||たべ||

そう いえ ば 前 から 思って た ん だ けど |||ぜん||おもって||||

いちご レモン メロン と か は 分かる ん だ けど |れもん|めろん||||わかる|||

ブルー ハワイ って 何 の 果物 ？ 何 味 ？ ぶるー|はわい||なん||くだもの|なん|あじ

ブ 、 ブルー ハワイ 味 かな … ？ |ぶるー|はわい|あじ|

そう だ よ ねぇ そう なる よ ねぇ

と いう 訳 で 、 みゆき さん 、 ブルー ハワイ って 何か知ら ない ？ ||やく||||ぶるー|はわい||なにかしら|

ブルー ハワイ です か ？ えっ と … えっ と … ぶるー|はわい||||||

歌 かな … ？ ブ 、 ブルー … うた|||ぶるー

あ 、 違う … ブ 、 ブルー … |ちがう||ぶるー

よく 分かり ませ ん ねぇ |わかり|||

お 役 に 立て ず すみません |やく||たて||

今度 調べ て おき ます ね こんど|しらべ||||

うん よろしく ――

たぶん 、 そういう ジュース や お 菓子 が ある じゃ ない か と 思い ます けど … ||じゅーす|||かし|||||||おもい||

いや そこ は みゆき じゃ なく て 、 知り たい 本人 が 調べ れ ば いい ん じゃ … |||||||しり||ほんにん||しらべ|||||

あの ー その ブルー ハワイ の こと な ん だ けど … |-||ぶるー|はわい||||||

名前 の 由来 は 同名 の カクテル で 同じ 色 を し てる みたい なまえ||ゆらい||どうめい||||おなじ|いろ||||

カクテル の 方 も 映画 の 「 ブルー ハワイ 」 を 意識 し て つけ た ん だ って ||かた||えいが||ぶるー|はわい||いしき|||||||

そう だった ん です ね 参考 に なり ます |||||さんこう|||

つか さ に 教わる と 、 何 か ヒジョー に 負け た 様 な 気 が する ―― |||おそわる||なん||||まけ||さま||き||

は う 気付 い たら お 金 が 残り 少ない ||きづ||||きむ||のこり|すくない

出店 の 出費 だって 安く ない ん だ から しゅってん||しゅっぴ||やすく||||

ちゃんと 考え て 使わ ない と 駄目 よ ？ まったく |かんがえ||つかわ|||だめ||

でも お祭り って その 場 の 雰囲気 で ついつい 手 を 出し ちゃ う ん だ よ ね ～～ |おまつり|||じょう||ふんいき|||て||だし||||||

ま ァ ね ー |||-

コミケ 会場 で 同人 誌 が 高い と 思わ ない の と 同じ 感覚 だ よ ね |かいじょう||どうじん|し||たかい||おもわ||||おなじ|かんかく|||

後 で 気付く と すごい 出費 あと||きづく|||しゅっぴ

だから そっち 方面 の 話 は 分から ない って ! ! ||ほうめん||はなし||わから||

朝 から 並 ん で クタクタ に なる し 西館 と 東 館 すごく 遠い し あさ||なみ|||||||にしだて||ひがし|かん||とおい|

言って る 意味 が 分から ん わ ! ! いって||いみ||わから||

ワタ アメ って ふわふわ で 甘い から 大好き ～ っ |あめ||||あまい||だいすき|

子供 じゃ ない ん だ から こども|||||

落ち着 い て 食べ な って ～ おちつ|||たべ||

そういう の って 女 同士 で やって も つま ん ない よ ね |||おんな|どうし||||||||

いう な

どうして 私 たち に は ロマンス って ない か ね |わたくし||||ろまんす||||

夏 で 祭り で 浴衣 でしょ ？ なつ||まつり||ゆかた|

これ が ギャルゲ だったら フラグ の 一 つ くらい 立つ と 思う ん だ けど ||||||ひと|||たつ||おもう|||

フラグ ？

あと イベント シーン と か ね |いべんと|しーん|||

浴衣 だ し 野外 だ し ゆかた|||やがい||

はい はい そこ まで

かがみ さん は 遊ば ない ん です か ？ |||あそば||||

ん ―――

それ じゃ 折角 だ し 金魚すくい でも しよ う か なぁ ||せっかく|||きんぎょすくい|||||

お ？

う ゛ っ

手 も 出し て ない のに 、 何故 逃げる の よ て||だし||||なぜ|にげる||

かがみ が 凶暴 だって 本能 で 悟って 逃げ てる ん じゃ ない ？ ||きょうぼう||ほんのう||さとって|にげ||||

いよいよ 確証 が 出 て き た か うん うん |かくしょう||だ||||||

あっ ほら 、 そこ に 一 匹 いる よ ! ? ||||ひと|ひき||

あ 、 ほんとう だ よ ー し ||||-|

ゲット だ ぜ ! ! ; ポケットモンスター ・ サトシ の 決め 台詞 ｢○○○ 、 ゲット だ ぜ ！ 」 げっと||||||きめ|せりふ|げっと||

やった ―― 一 匹 つかまえ た ――― っ |ひと|ひき|||

すごい すごい

かわい が ろ う ――

この コ は うんと かわいが ろ う ―― ぎょ ぴ ちゃ ん ; ぎょ ぴ は 「 きんぎょ 注意 報 ！ 」 に 登場 する デタラメ 金魚 の 名前 。 空 を も 飛べ る の が 特徴 。 |||||||||||||||ちゅうい|ほう||とうじょう|||きんぎょ||なまえ|から|||とべ||||とくちょう

あ よっ みんな 揃 っと る ナ |||そろ||| この 辺 で 祭り が ある って 聞い て 、 折角 や から ー って 来た ん や |ほとり||まつり||||ききい||せっかく|||-||きた||

ウチ 祭り 好き やし うち|まつり|すき|

今日 は 彼 氏 と か と いっしょ に 来 た ん です か ―― ？ きょう||かれ|うじ||||||らい||||

あっ はっ はっ ん な ワケ な いっ ん なん おら ん

やはり 私 達 の 周り は ロマンス の 欠 片 も ない な ァ … |わたくし|さとる||まわり||ろまんす||けつ|かた||||

予想 通り ね よそう|とおり|

また 会った |あった

人数 が 増え て 楽し そう だ ねっ にんずう||ふえ||たのし|||

ども ー |-

今度 こそ 本当 に 育ち の いい 子 だ よ ね ？ こんど||ほんとう||そだち|||こ|||

子 ？ こ

先生 だ よ 担任 の せんせい|||たんにん|

すみません 同級 生 の 子 か と 早とちり し まし て |どうきゅう|せい||こ|||はやとちり|||

いえいえ

親戚 の ゆい 姉さん しんせき|||ねえさん

警官 な ん だ よ 見 て の 通り けいかん|||||み|||とおり

い や ぁ 今日 は 夏 祭り と いう こと で 、 見回り の お 仕事 が あり まし て |||きょう||なつ|まつり|||||みまわり|||しごと||||

い や ー この 暑い のに ネェ ||-||あつい||

仕事 ぉ ～～ ! ? しごと|

むっ ちゃ 楽し ん ど る や ん ||たのし|||||

先生 も 今日 は お 仕事 中 です か 見回り と か せんせい||きょう|||しごと|なか|||みまわり||

いえいえ 暇 やった から ブラ ― っと |いとま||||

いい な ァ 私 も 非番 だったら 一 人 で ブラ ― っと 来 て 遊べ た のに |||わたくし||ひばん||ひと|じん||||らい||あそべ||

いや あなた 十分 楽し ん で ます から ||じゅうぶん|たのし||||

あなた も 一 人 です か ||ひと|じん||

ええ 一 人 な ん です よ ？ |ひと|じん||||

そ っか そ っか

あっ は は は は は は ; B

酢 は ね 、 バルサミコ 酢 が お 勧め な ん です けど す||||す|||すすめ||||

無 けれ ば 米 酢 など うち に ある もの で 結 構 っ スー む|||べい|す|||||||けつ|かま||

バルサミコ 酢 |す

バルサミコ 酢 |す

あ は は バルサミコ 酢 ||||す

夏 休み って 、 普段 は あまり する こと なく て 暇 だ よ ね なつ|やすみ||ふだん|||||||いとま|||

つい ナマケ っぽい 生活 を … |||せいかつ|

しっし っし

そこ まで いう からに は あと に なって 宿題 見せ て と か いわ ない わ よ ね ？ ||||||||しゅくだい|みせ||||||||

は う

そ っか

うん

や っぱ 可愛い よ ね ||かわいい||

ずんぐり し て て ころころ し て て

あの カエル さん み たい な 外見 が ね ; 「 フル メタル ・ パニック ！ 」 の Ｒｋ － ９２ サベージ から 。 |かえる|||||がいけん|||ふる||ぱにっく||||

そう そう

うん

へ ー |-

劣化 ウラン な ん だ すごい ね れっか|うらん|||||

あ あんまり 長 電話 する と 怒ら れ ちゃ う ||ちょう|でんわ|||いから|||

うん

それ じゃ

こ な ちゃん と 話し て て 夏 休み って 結構 暇 だ よ ねって 聞い た ん だ けど ||||はなし|||なつ|やすみ||けっこう|いとま||||ききい||||

ため込 ん だ ゲーム と か 片っ端から やって る から 暇 じゃ ない ん だ って ためこ|||げーむ|||かたっぱしから||||いとま|||||

やっぱり 人 に よって は 充実 し た 夏 休み を 送って る ん だ ね |じん||||じゅうじつ|||なつ|やすみ||おくって||||

私 も 何 か しよ う か な ァ … わたくし||なん||||||

いや それ は それ で いい ん だ けど ―――

だから 宿題 も ちゃんと やれ っ つ ー の |しゅくだい||||||-|

まったく 毎回 毎回 ; yamanka の 順序 を 並べ 替える と 、 yamakan に なる （ ら き ☆ す た 元 監督 ・ 山本 寛 。 １ ～ ４ 話 担当 ） ; 同じく 、 gatongo は 賀東 招 二 を 指す 可能 性 が 極めて 高い （ 今回 の 脚本 担当 、 フル メタ 作者 で も ある ） ; デバフ ： バッド 効果 スキル の 総称 |まいかい|まいかい|||じゅんじょ||ならべ|かえる|||||||||もと|かんとく|やまもと|ひろし|はなし|たんとう|おなじく|||がひがし|まね|ふた||さす|かのう|せい||きわめて|たかい|こんかい||きゃくほん|たんとう|ふる||さくしゃ||||||こうか|||そうしょう

あ 先生 が 入って き た |せんせい||はいって||

先生 ! ! せんせい

ネトゲ の 世界 で 毎日 リアル の 話題 ふる の やめよ う よ ぉ … ! ! ||せかい||まいにち|りある||わだい||||||

かがみ に 毎日 怒ら れ てる みたい だ ||まいにち|いから||||

ち わ ー す ||-|

今日 も 暑い ねっ きょう||あつい|

お ぅ いらっしゃい

あがって ――

どうも

あ 扇風機 出し た ん だ |せんぷうき|だし|||

うん 暑い から ね ー |あつい|||-

そこ で 涼 ん で て ―― ||りょう|||

やる と 思った 絶対 やる と 思った ||おもった|ぜったい|||おもった

お は よ ー |||-

あ こ な ちゃん 来 てる ||||らい|

お っす

おはよう じゃ な いわ よ

もう 何 時 だ と 思って ん の |なん|じ|||おもって||

それにしても 暑い ね |あつい|

あ ゛―――――――

あんた も か ! !

いや 普通 やる って |ふつう||

やら ない わ よ

でも 、 かがみ も 今朝 やって た だ ろ ？ |||けさ||||

ほ ー ら |-|

見 られ て た … み|||

コンプ 祭り 評判 いい みたい |まつり|ひょうばん||

それ 何 ？ |なん

この 雑誌 関係 の 単行本 に 付い てる 応募 券 を 集め て 送る と ; コンプティーク ２００６ 年 ９ 月 号 、 アーチャー （ 名 射 手 XD ） と セイバー が 表紙 に 載って いる |ざっし|かんけい||たんこうぼん||つけい||おうぼ|けん||あつめ||おくる|||とし|つき|ごう||な|い|て|||||ひょうし||のって|

もれなく 限定 品 の ＱＵＯ カード が 貰え る ん だ よ |げんてい|しな|||かーど||もらえ||||

へ ー |-

私 も 吸い寄せ られる よう に 単行本 を レジ に 持って ちゃ う し わたくし||すいよせ||||たんこうぼん||れじ||もって|||

此間 も ＱＵＯ カード で 同じ よう な 事 いって た わ ね これかん|||かーど||おなじ|||こと||||

日本 人 も ほん っと ー プレゼント と か 限定 品 って の に 弱い ん だ から にっぽん|じん||||-|ぷれぜんと|||げんてい|しな||||よわい|||

だから やっぱり 保存 用 、 観賞 用 、 布教 用 って 買う の が 基本 だ よ ね ||ほぞん|よう|かんしょう|よう|ふきょう|よう||かう|||きほん|||

待て あんた の 間 違いなく 特殊 な ケース だ まて|||あいだ|ちがいなく|とくしゅ||けーす|

そんな やつ そう そう い ない

あと 誰 に 貸し た か 忘れ て 買い 直す 事 も ある の よ ね |だれ||かし|||わすれ||かい|なおす|こと|||||

忘れる な よ わすれる||

で 、 恒例 の ヤツ を お 願い し たい ん だ けど |こうれい||やつ|||ねがい|||||

あ 宿題 |しゅくだい

また ! ? 分から ない トコロ は 教え て あげる から |わから||||おしえ|||

たまに は 自分 で 解き なさい よっ ||じぶん||とき||

バルサミコ 酢 |す

かが み ー か が||-

ここ 教え て ― |おしえ|

ん ？ ああ 、 これ は ね …

かが み ー ここ から ここ まで 分か ん ない ん だ けど … か が||-|||||わか|||||

あっ あぶ な っ

かが み ー か が||-

お前 全く 考える 気 ない だ ろ ! ! おまえ|まったく|かんがえる|き|||

ここ が ――

…… 考え てる よ かんがえ||

そう かな

あと 、 ここ から 先 の トコロ も みんな 分か ん ない ん だ けど … |||さき|||||わか|||||

やっぱり 考え て ない だ ろ |かんがえ||||

結局 教え て 貰え なかった けっきょく|おしえ||もらえ|

や ほ ー 遊び 来 た よ ー ||-|あそび|らい|||-

あ ゆい 姉さん いい トコロ に ||ねえさん|||

ここ 教え て 欲しい ん だ けど ―― |おしえ||ほしい|||

お 数学 の 宿題 か |すうがく||しゅくだい|

どれ 任せ なさい |まかせ|

まあ 良い 子 を 見守る 警官 と して ね |よい|こ||みまもる|けいかん|||

自分 の タメ に なら ない から 他人 に 頼って ばかり い ちゃ 駄目 っっ じぶん||ため|||||たにん||たよって||||だめ|

う ――― む あ ゛―――――

わかん ない トコロ だらけ で 面倒臭い な ァ … |||||めんどうくさい||

はっ はっ は

わかん なく て も それ っぽい 答え を パー っと 書 い ちゃ え ば いい の よ ||||||こたえ||||しょ|||||||

だって 宿題 なんて 出せ ば いい ん だ し |しゅくだい||だせ|||||

おお なるほど っ あ た まい ー ||||||-

でも 、 さっき の 台詞 が 急に 薄っぺら くみ え た けど |||せりふ||きゅうに|うすっぺら||||

それ だ と タメ に は なら ない と 思う ケド し |||ため||||||おもう||

い や ー 私 も やった やった ||-|わたくし|||

疲れ た つかれ|

息抜き に ちょっと だけ ネトゲ でも やろ ー いきぬき|||||||-

ソロ 狩り で ３０ 分 くらい ならい いよ ね ３０ 分 くらい なら そろ|かり||ぶん||なら い|||ぶん||

ソロ 狩り でしょ でしょ ～♪ ; 涼 宮 ハルヒ の 憂鬱 オープニング 曲 「 冒険 でしょ でしょ ？ 」 そろ|かり|||りょう|みや|||ゆううつ||きょく|ぼうけん||

～ 世界 で ♪ せかい|

強く なる の よ ♪ つよく|||

誰 の ～… い ♪ だれ||

あ レアド ロップ ; 「 フル メタル ・ パニック ！ 」 の Ａ ＲＸ －８ レーバテイン から 。 |||ふる||ぱにっく|||||

レーバテイン ! ? 持って る 人見 たこ と ない よ |もって||ひとみ||||

チョー レア じゃ ん ; クラ メン ： クラン メンバー の 略 。 ; み ｗ な ｗ ぎ ｗ っ ｗ て ｗ き ｗ た ｗ ぜ ｗ は 「 FF 11 」 の 内藤 の 名言 。 今 は ＶＩＰ 用語 の 一 つ に なって いる 、 力 や 感情 など が 溢れる ばかり に いっぱい に なる 様子 を 表す ; で 、 ＶＩＰ 用語 と は ＶＩＰＰＥＲ が よく 使う 言葉 ; さらに 、 ＶＩＰＰＥＲ と いう の は ニュー 速 ＶＩＰ 板 住人 の 事 。 主に ニート 、 引き 籠もり 、 厨房 など で 構成 さ れる ||||くら|||めんばー||りゃく||||||||||||||||||||ないとう||めいげん|いま|||ようご||ひと|||||ちから||かんじょう|||あふれる||||||ようす||あらわす|||ようご||||||つかう|ことば|||||||にゅー|はや||いた|じゅうにん||こと|おもに||ひき|こもり|ちゅうぼう|||こうせい||

さあ どこ に 試し 斬り 行 こ う か な ァ |||ためし|きり|ぎょう|||||

お ー みんな やる 気 満々 |-|||き|まんまん

そう だ 御 祝儀 に 高級 ポーション 買い込 ん で みんな に 配 ろ う っと ||ご|しゅうぎ||こうきゅう||かいこ|||||はい|||

一 回 町 に 戻って から ―― ひと|かい|まち||もどって|

忙しく なる ゾー ; LUCKY CHENNEL いそがしく||||

ら っき ー ☆ ちゃん ねる ||-||

お は ☆ ら っき ー ！ ||||-

ナビゲーター の 小 神 あき ら で ー ー す ||しょう|かみ||||-|-|

早い もの で ら っき ー ☆ ちゃん ねる も もう 五 回 目 ！ はやい|||||-|||||いつ|かい|め

ますます 気合 入れ て 頑張っちゃ い ます ね |きあい|いれ||がんばっちゃ|||

例 に よって お 手伝い は … れい||||てつだい|

最近 本 編 で の 出番 が 増え て 調子 に のって る さいきん|ほん|へん|||でばん||ふえ||ちょうし|||

… じゃ なく て 活躍 中 の 白石 みのる さん で ー ー す |||かつやく|なか||しらいし||||-|-|

いや 調子 に のって る つもり は … |ちょうし|||||

あ アシスタント の 白石 みのる で スー よろしく お 願い しま スー |||しらいし||||||ねがい||

さて 毎回 沢山 の お 葉書 を 頂 い てる わけ な ん です けど |まいかい|たくさん|||はがき||いただ|||||||

今日 は 東京 都 の ＵＳＳ ガトー さん から の お 便り です ; ＵＳＳ ガトー 級 潜水 艦 。 まあ 、 賀東 招 二 （ ガトー しょ うじ ） と 繋がって る の は 見え見え だ 。 きょう||とうきょう|と||||||||たより||||きゅう|せんすい|かん||がひがし|まね|ふた|||||つながって||||みえみえ|

職業 ニート しょくぎょう|

一 人 で ５０ 通 も 送って 来 て い ます ね ひと|じん||つう||おくって|らい||||

きっと 可哀想 な 人 な ん でしょ う ね ー |かわいそう||じん||||||-

それ は さておき お 葉書 です ||||はがき|

あき ら さん 、 みのる さん 、 こんにちは

本 編 で こな た ちゃん は ネトゲ を 嗜 ん で いる よう です が 、 ほん|へん||||||||たしな||||||

あき ら さん も こういう ゲーム で 遊 ん だ り し て ます か ？ |||||げーむ||あそ|||||||

ちなみに 僕 は ネカマプレイ で 充実 し た 毎日 を 送って い ます ; ネカマプレイ ： リアル で は 男性 で あり ながら 、 ネトゲ で は 女性 キャラ を プレイ する こと 。 |ぼく||||じゅうじつ|||まいにち||おくって||||りある|||だんせい|||||||じょせい|||||

わ ー あい た た た た た |-||||||

ネトゲ … ネット ゲーム です ね |ねっと|げーむ||

生憎 僕 は やった こと ない ん です けど あいにく|ぼく|||||||

うん でも や ん ない 方 が いい よ |||||かた|||

ばっさり と いった な ー 今日 も ||||-|きょう|

そ 、 そう なん です か

どっぷり はまって 人生 ど っか 置き忘れ ちゃ う 人 が 多い から ね ||じんせい|||おきわすれ|||じん||おおい||

あたし も 一 時期 や ばか った わ ||ひと|じき||||

時間 が あったら イン し まく て 延々 と 狩り し たり ＰＫＫ やったり で 忙しく て ; イン ： ネトゲ に ログイン する こと 。 じかん|||いん||||えんえん||かり||||||いそがしく||いん|||||

若い 頃 は ね わかい|ころ||

わ 、 若い 頃 … って いう か 、 色々 意味 分から ない 単語 が 続出 し てる ん です が |わかい|ころ||||いろいろ|いみ|わから||たんご||ぞくしゅつ|||||

分か ん なく て いい の よ わか||||||

ま ー 視聴 者 でも 反応 が 真っ二つ に 分かれる だ ろ う し |-|しちょう|もの||はんのう||まっぷたつ||わかれる||||

と 、 とにかく プレイ し て た ん です よ ね

じゃあ あき ら 様 は そういう ゲーム で 何 か 思い出 と か あり ます か ？ |||さま|||げーむ||なん||おもいで|||||

あっ はい ！ あり ます よ ー 思い出 |||||-|おもいで

初心 者 の 頃 は しょしん|もの||ころ|

よく 分から なく て 困って たら 色 んな ベテラン の お 兄さん が 助け て くれ た ん です |わから|||こまって||いろ||べてらん|||にいさん||たすけ|||||

す っ ごい 高い 防 具 と か レア アイテム と か 沢山 くれ て |||たかい|ふせ|つぶさ||||あいてむ|||たくさん||

あき ら 感激 し ちゃ い まし た ||かんげき|||||

そ 、 そう です か

とっても 楽しい から みんな も 是非 プレイ し て 下さい ね |たのしい||||ぜひ||||ください|

あっ もう 時間 に なっちゃ い まし た ||じかん|||||

バイ ニー

では 次回 、 お 会い し ま しょ う |じかい||あい||||

てい うか 、 そういう ゲーム で は モテモテ な ん です ね |||げーむ|||||||

あれ ？

あき ら 様 ？ ||さま

どう し まし た ？

３８ ページ １２ カット ぺーじ|かっと

はい

ゆかた って 誰 じゃ ー い ！ ゴルァ ！ ||だれ||-||

え ー 今日 は そこ に 怒る ん です か ー |-|きょう||||いかる||||-

あたし は あき ら だ っつ ー の ||||||-|

い や ー まあ 確かに そう な ん です けど ||-||たしかに|||||

責任 者 出 て こい ！ せきにん|もの|だ||

あー いや ちょっと 監督 ゥー 監督 ゥー |||かんとく||かんとく|

あー いや プロデューサー の 方 が いい プロデューサー の 方 が いい ||ぷろでゅーさー||かた|||ぷろでゅーさー||かた||

ゆかた って 誰 ！ ||だれ

ちょっと 、 あ 、 あき ら 様 、 落ち着 い て 下さい よ ||||さま|おちつ|||ください|

お 願い し ます から |ねがい|||

どうせ なら さ …

はい

白石 みのる の 名前 を 、 違う 名前 に する と か さ しらいし|||なまえ||ちがう|なまえ|||||

例えば す … ; ED たとえば||

かが み ん かっこいい か が|||

いい って

じゃ 、 次 は つか さ と みゆき どっち が いく ？ |つぎ||||||||

私 って また ! ? わたくし|| いつの間に 入れ た の いつのまに|いれ||

つか さ 達 が なかなか 入れ ない から 勿体 ない じゃ ん ||さとる|||いれ|||もったい|||

ごめん 選 ん でる から もう ちょっと 待って |せん||||||まって

すみません

ああ いい から いい から

こな た の 歌 も 暇つぶし くらい に は なる わ よ |||うた||ひまつぶし||||||

む う

あ これ 、 知って る ||しって|

あんた に し て は 珍しく メジャー な 選曲 ね |||||めずらしく|めじゃー||せんきょく|

影 サイコー Ｓｐａｒｋｉｎｇ ！ ; 次回 預 告 かげ|||じかい|よ|こく

さて 次回 のら き ☆ す た は |じかい|||||

こな た です

モンハン ドス を やり 始め の 頃 ||||はじめ||ころ

武器 の 使い 方 で ギア ノス ５ 頭 が 達成 条件 に なって たから ぶき||つかい|かた||ぎあ||あたま||たっせい|じょうけん|||

村 に 帰って 、 村長 に クエスト 依頼 さ れ て むら||かえって|そんちょう|||いらい|||

いざ ギア ノス ５ 頭 倒し て も |ぎあ||あたま|たおし||

雪山 草 摘み まくって も ゆきやま|くさ|つまみ||

ポポノタン 取り まくって も |とり||

村 に 帰れ ない 時 自分 で 収納 ボックス に 入れ ない と って 初めて 気付 い て むら||かえれ||じ|じぶん||しゅうのう|ぼっくす||いれ||||はじめて|きづ||

そこ で 説明 書 読 ん で ない 自分 の せい で 報酬 が 減って お 金 が 貯まら ない の を ||せつめい|しょ|よ||||じぶん||||ほうしゅう||へって||きむ||たまら|||

現実 世界 と 当てはめ て 考え ちゃ ったり し て ませ ん か ？ ; 次回 標題 げんじつ|せかい||あてはめ||かんがえ||||||||じかい|ひょうだい

次回 「 夏 の 定番 」 じかい|なつ||じょうばん