image

Super Easy French, Taking a train in France (65)

Bonjour et bienvenue sur Easy French.

Alors, aujourd'hui on fait une vidéo un peu spécial parce qu'avec l'équipe d'Easy French nous partons pour un meeting à Cologne avec les autres équipes d'Easy Languages, le meeting 'Go Digital'.

Et maintenant nous sommes dans (à) la gare du Nord à Paris pour prendre le train pour aller à Cologne.

On y va?

Alors, ici c'est une machine pour prendre les billets de trains.

Les personnes achètent leur(s) billet(s) de train.

Derrière moi, il y a une machine pour acheter des snacks.

On peut acheter par exemple du chocolat ou des bonbons pour ne pas mourir de faim dans le train.

Derrière moi, vous pouvez voir un vieux train.

Voici un panneau d'affichage, en vert les arrivés et en bleu les départs.

Ici, c'est un panneau pour indiquer la voie pour prendre le train.

Ici, par exemple c'est la voie numéro 17.

Pour voyager, il faut une valise et un passeport.

Ceci est une étiquette afin d'(y) inscrire son nom, son prénom, et son adresse et puis de l'accrocher sur sa valise pour pouvoir voyager sereinement, voilà.

Ceci est TGV, ça veut dire train (à) grande vitesse.

Ce sont les trains rapides français.

Ceci est notre train. Il est en direction de Essen, en Allemagne.

Et nous descendons à Cologne.

Alors là, nous sommes dans le train et on attend le départ pour Cologne.

Donc y a Soykan qui mange mes fraises, Judith qui n'en veut pas et notre cher ami qui est arrivé du mexique hier soir et donc on se prépare pour le 'Go Digital', donc suivez-nous. Voilà!

Alors nous sommes dans le train.

Nous sommes sur des sièges pour s'asseoir.

Ici, on peut voir le numéro de notre place.

Moi, je suis à la place 65.

Et ici, on peut voir le couloir du train pour aller aux toilettes ou pour aller chercher ses valises.

Pour poser ses petites valises, on peut utiliser cette étagère ici.

Et pour les grosses valises, on peut les mettre dans le couloir.

Ici, vous pouvez voir des étagères pour poser les valises et les sacs.

Et ici, derrière moi, vous pouvez voir la voiture-bar.

On peut acheter des cafés, des sandwichs, des snacks etc.

Bonjour, alors on a donc un(e) focaccia poulet?

Oui, une focaccia poulet, et est-ce que vous avez du Coca Zéro?

J'ai du Coca Zéro, oui?

Et un coca zéro alors.

Très bien, alors (pour) l'addition, vous êtes dans un menu, si vous décidez vous pouvez prendre une gaufre ou un (des) chips pour vingt centimes (de plus).

Une gaufre?

Donc une gaufre aussi, s'il vous plaît.

Alors, j'ai commandé une focaccia poulet et un Coca Zéro et une gaufre, parce que c'est seulement vingt centimes de plus et  c'est très bon.

Ceci est un Coca Zéro.

Ceci est une gaufre.

Voilà le menu.

Alors, comme vous le voyez, on peut manger des sandwichs, on peut manger des wraps, et des snacks.

On peut boire du café et des boissons fraîches et même de l'alcool.

Merci d'avoir suivi notre voyage de Paris à Cologne.

Maintenant nous venons d'arriver à la gare de Cologne.

J'espère que notre épisode vous a plu.

Si c'est le cas bien sûr n'hésitez pas à liker notre vidéo et à vous abonner à notre chaîne.

Et pour avoir accès à davantage de contenu des transcriptions, des traductions, des listes de vocabulaire et des exercices, devenez membre d'Easy French en vous inscrivant sur Patreon.

Merci et à bientôt!



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

LingQでオンライン語学学習

Bonjour et bienvenue sur Easy French.

Alors, aujourd'hui on fait une vidéo un peu spécial parce qu'avec l'équipe d'Easy French nous partons pour un meeting à Cologne avec les autres équipes d'Easy Languages, le meeting 'Go Digital'.

Et maintenant nous sommes dans (à) la gare du Nord à Paris pour prendre le train pour aller à Cologne.

On y va?

Alors, ici c'est une machine pour prendre les billets de trains.

Les personnes achètent leur(s) billet(s) de train.

Derrière moi, il y a une machine pour acheter des snacks.

On peut acheter par exemple du chocolat ou des bonbons pour ne pas mourir de faim dans le train.

Derrière moi, vous pouvez voir un vieux train.

Voici un panneau d'affichage, en vert les arrivés et en bleu les départs.

Ici, c'est un panneau pour indiquer la voie pour prendre le train.

Ici, par exemple c'est la voie numéro 17.

Pour voyager, il faut une valise et un passeport.

Ceci est une étiquette afin d'(y) inscrire son nom, son prénom, et son adresse et puis de l'accrocher sur sa valise pour pouvoir voyager sereinement, voilà.

Ceci est TGV, ça veut dire train (à) grande vitesse.

Ce sont les trains rapides français.

Ceci est notre train. Il est en direction de Essen, en Allemagne.

Et nous descendons à Cologne.

Alors là, nous sommes dans le train et on attend le départ pour Cologne.

Donc y a Soykan qui mange mes fraises, Judith qui n'en veut pas et notre cher ami qui est arrivé du mexique hier soir et donc on se prépare pour le 'Go Digital', donc suivez-nous. Voilà!

Alors nous sommes dans le train.

Nous sommes sur des sièges pour s'asseoir.

Ici, on peut voir le numéro de notre place.

Moi, je suis à la place 65.

Et ici, on peut voir le couloir du train pour aller aux toilettes ou pour aller chercher ses valises.

Pour poser ses petites valises, on peut utiliser cette étagère ici.

Et pour les grosses valises, on peut les mettre dans le couloir.

Ici, vous pouvez voir des étagères pour poser les valises et les sacs.

Et ici, derrière moi, vous pouvez voir la voiture-bar.

On peut acheter des cafés, des sandwichs, des snacks etc.

Bonjour, alors on a donc un(e) focaccia poulet?

Oui, une focaccia poulet, et est-ce que vous avez du Coca Zéro?

J'ai du Coca Zéro, oui?

Et un coca zéro alors.

Très bien, alors (pour) l'addition, vous êtes dans un menu, si vous décidez vous pouvez prendre une gaufre ou un (des) chips pour vingt centimes (de plus).

Une gaufre?

Donc une gaufre aussi, s'il vous plaît.

Alors, j'ai commandé une focaccia poulet et un Coca Zéro et une gaufre, parce que c'est seulement vingt centimes de plus et  c'est très bon.

Ceci est un Coca Zéro.

Ceci est une gaufre.

Voilà le menu.

Alors, comme vous le voyez, on peut manger des sandwichs, on peut manger des wraps, et des snacks.

On peut boire du café et des boissons fraîches et même de l'alcool.

Merci d'avoir suivi notre voyage de Paris à Cologne.

Maintenant nous venons d'arriver à la gare de Cologne.

J'espère que notre épisode vous a plu.

Si c'est le cas bien sûr n'hésitez pas à liker notre vidéo et à vous abonner à notre chaîne.

Et pour avoir accès à davantage de contenu des transcriptions, des traductions, des listes de vocabulaire et des exercices, devenez membre d'Easy French en vous inscrivant sur Patreon.

Merci et à bientôt!


×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます cookie policy.