インポートに関するヘルプ

ヘルプセンター

お手伝いできることがございますか?

コンテンツをインポートするには?
ホームページの青い[コンテンツのインポート]ボタンをクリックし、インポートパネルを開きます。下記欄を埋めてください:
  • * タイトル - タイトルを作成します
  • * テキスト - テキストをコピー&ペーストします。
  • オーディオファイルをアップロード - このアイテムに対するオーディオファイルをPC内に保存している場合、ここでアップロードします。You can also input an audio URL if the audio file is located on the web. Make sure to enter the duration in seconds for audio URLs.
  • 画像をアップロード - If you would like to upload an image to make your lesson look better, upload it from your computer here. Lessons with images are more popular than those without.
  • タグ - These are optional and could include category, type, accent, or keywords.
  • Original URL - If you imported this text from the web, you can include the original URL. Once you do this the lesson will be displayed to other members and if you give it a rose, it will be shared on the Exchange..
  • レベル - Attach a difficulty level.
  • コース - Choose a course from the Course dropdown to group lessons into courses or attach a lesson to an existing course.
  • 説明 - 概要を作成します。記事の最初の数行でも構いません。(このフィールドはオプションです。)
  • 提供元 - Add a Provider to provide attribution to the content creator or to establish your own brand as a provider. You can include links and images for providers.
  • 学習資源 - You can add videos, translations, other scripts, lesson notes, exercises and attachments in the Resources Tab. Just choose the type of resource and its language.

* 個人レッスンをインポートする際には、タイトルとテキストのみ必要です。

When you create a Course, the Title, Description and Image are for the Course. You will still be able to create individual Titles, Descriptions and Images for Lessons in the Course.

コンテンツを共有するには?
To share content, open a lesson that you have imported. Click Settings in the top right corner and then choose Edit Lesson. At the bottom of the page change the status of the lesson from Private to Shared. Then, choose a provider (or create a new one) and click Save. A lesson must have an audio file, text and an image in order to be shared.
コンテンツを共有してポイントを獲得するには?
毎月期限切れポイントを回収してその月にコンテンツを共有してくれた人にポイントを付与します。共有コンテンツの総数に占める割合に基づいてコンテンツ提 供者にポイントが付与されます。あなたのコンテンツが共有コンテンツの10%を占めたとすると、集められた期限切れポイントのうち10%があなたに付与さ れます。コンテンツは取得、学習され、アップデートボタンがクリックされたもののみ共有されたとみなします。
LingQへのコンテンツのインポートに関するガイドライン

コンテンツをアップロードしてLingQ内でシェアする際は、以下のガイドラインをお守りください:

  1. 全てのコンテンツのアップロードには、テキストとオーディオファイル(mp3)と画像ファイルが必要です。
  2. コンテンツは、著作権フリーのもの、もしくは著作権保持者からの使用許可を得ているものに限ります。
  3. 非難・中傷を含むものや、わいせつな内容を含むものは禁止します。
  4. 録音時に使用するマイクなどに注意して、オーディオファイルの音質を良いものに保ってください。
  5. Audio files must be mp3 files saved at 64 Kbps and 11025, 22050 or 44100 Hz. (Use a program like Audacity to record your sound files and prepare them in the right format).
  6. コンテンツアイテムと共に、画像もアップロードする必要があります。
  7. アップロードされたコンテンツが上記ガイドラインに該当しているかどうか、そのアイテムの承認、拒否の権利はLingQ側にあります。
他のメンバーと共有しなければ、著作権で保護されたコンテンツをインポートできる?

Yes, you can. You can import anything you like into your own account for your private use. All content you import is private unless you explicitly share it after you have imported it.

探していた答えは見つからなかったのですか?