×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Very Easy Italian, Il mio gatto

Il mio gatto

La mia gatta si chiama Luna.

Ha 9 anni ed è ancora piuttosto attiva per la sua età.

Il suo pelo è marrone e tigrato.

Le piace giocare: si diverte a inseguire piccoli pupazzi che lego a una corda e poi muovo.

Un'altra cosa che le piace è prendere il sole in balcone.

E ovviamente ama dormire e mangiare!

In famiglia è affettuosa, ma con gli estranei è piuttosto diffidente, e spesso graffia o morde gli estranei che si avvicinano a lei.


Il mio gatto قطتي Meine Katze My cat Minu kass Mon chat Il mio gatto 私の猫 Moja mačka

La mia gatta si chiama Luna. قطتي تسمى لونا. Moje kočka se jmenuje Luna. Meine Katze heißt Luna. My cat is called Luna. Mon chat s'appelle Luna. A macskám neve Luna. 私の猫はルナと呼ばれています。 Mijn kat heet Luna. Katten min heter Luna. Meu gato se chama Luna. Моя кошка называется Луна. Moji mački je ime Luna. Min katt heter Luna. Kedimin adı Luna.

Ha 9 anni ed è ancora piuttosto attiva per la sua età. تبلغ من العمر 9 سنوات ولا تزال نشطة للغاية بالنسبة لسنها. Je jí 9 let a je stále docela aktivní pro svůj věk. Sie ist 9 Jahre alt und für ihr Alter immer noch ziemlich aktiv. He is 9 years old and is still quite active for his age. Ta on 9-aastane ja oma vanuse kohta endiselt üsna aktiivne. Il a 9 ans et est toujours très actif pour son âge. 9 éves és korában még mindig elég aktív. 彼女は9歳であり、彼女の年齢のためにまだかなり活発です。 Ze is 9 en nog best actief voor haar leeftijd. Han er 9 år gammel og er fortsatt ganske aktiv i sin alder. Ele tem 9 anos e ainda é bastante ativo para a idade dele. Ему 9 лет, и он все еще довольно активен для своего возраста. Stara je 9 let in za svojo starost je še vedno zelo aktivna. Han är 9 år gammal och är fortfarande ganska aktiv för sin ålder. 9 yaşında ve hala yaşına göre oldukça aktif.

Il suo pelo è marrone e tigrato. فرائه بني ودبابيس. Jeho kabát je hnědý a žíhaný. Sein Fell ist braun und gestromt. His coat is brown and tiger. Selle karvkate on pruun ja laineline. Son pelage est brun et bringé. 彼のコートは茶色でブリンドルです。 Zijn vacht is bruin en gestroomd. Kappen hans er brun og tiger. Jego szata jest brązowa i pręgowana. Seu cabelo é castanho e tigrado. Его шерсть коричневая и тигровая. Njegov kožuh je rjav in tigrast. Kürkü kahverengi ve brindle.

Le piace giocare: si diverte a inseguire piccoli pupazzi che lego a una corda e poi muovo. Ráda si hraje: ráda pronásleduje malé loutky, které uvázám na laně a pak se pohnu. Sie spielt gern: Sie jagt gerne kleine Puppen, die ich an ein Seil binde und dann bewege. She likes to play: she enjoys chasing small puppets that I tie to a rope and then move. Talle meeldib mängida: talle meeldib ajada taga väikseid nukke, mille ma nööri külge seon ja siis liigutan. Elle aime jouer: elle aime chasser de petites marionnettes que j'attache à une corde et puis bouge. Szeret játszani: élvezi a kölykök üldözését, amelyeket kötélhez kötöttem, majd költöztem. 彼女は遊ぶのが好きです:彼女は私がロープに縛ってから動く小さな人形を追いかけて楽しんでいます。 Ze speelt graag: ze jaagt graag op kleine poppen die ik aan een touw bind en dan beweeg. Hun liker å spille: hun liker å jakte små dukker som jeg knytter til et tau og så beveger meg. Ela gosta de brincar: gosta de perseguir pequenos bonecos que amarro a uma corda e depois me mexo. Ей нравится играть: ей нравится гоняться за маленькими куклами, что я привязываю к веревке, а затем двигаюсь. Rada se igra: uživa v lovljenju majhnih lutk, ki jih privežem na vrvico in nato premikam. Hon gillar att spela: hon gillar att jaga små dockor som jag binder till ett rep och sedan flytta. Oynamayı seviyor: Bir ipe bağlayıp hareket ettirdiğim küçük kuklaları kovalamaktan hoşlanıyor.

Un’altra cosa che le piace è prendere il sole in balcone. Další věc, kterou má ráda, je opalování na balkóně. Eine andere Sache, die sie mag, ist das Sonnenbaden auf dem Balkon. Another thing she likes is sunbathing on the balcony. Une autre chose qu'elle aime est de bronzer sur le balcon. Egy másik dolog, amit szereti, az erkélyen napozás. 彼女がもう一つ好きなことはバルコニーで日光浴をすることです。 Een ander ding dat ze leuk vindt, is zonnebaden op het balkon. En annen ting hun liker er soling på balkongen. Inną rzeczą, którą lubi, jest opalanie się na balkonie. Outra coisa que ela gosta é se bronzear na varanda. Еще ей нравится загорать на балконе. Rada se sonči tudi na balkonu. En annan sak som hon gillar är att sola på balkongen.

E ovviamente ama dormire e mangiare! A samozřejmě miluje spát a jíst! Und natürlich liebt er es zu schlafen und zu essen! And obviously loves to sleep and eat! Et bien sûr, il aime dormir et manger! そしてもちろん、彼は寝て食べるのが大好きです! En natuurlijk houdt hij van slapen en eten! Og åpenbart elsker å sove og spise! E é claro que ele adora dormir e comer! И, конечно же, он любит спать и есть! In seveda rad spi in je! Och uppenbarligen älskar att sova och äta! Ve tabii ki uyumayı ve yemeyi seviyor!

In famiglia è affettuosa, ma con gli estranei è piuttosto diffidente, e spesso graffia o morde gli estranei che si avvicinano a lei. V rodině je laskavá, ale u cizinců je spíše podezřelá a často škrábe nebo kousne cizince, kteří k ní přistupují. In der Familie ist sie liebevoll, aber mit Fremden ist sie eher vorsichtig und kratzt oder beißt oft Fremde, die sich ihr nähern. In the family she is affectionate, but with strangers she is rather suspicious, and often scratches or bites the strangers who approach her. En la familia es cariñosa, pero con los extraños es bastante cautelosa y, a menudo, araña o muerde a los extraños que se le acercan. Dans la famille, elle est affectueuse, mais avec les étrangers, elle est plutôt méfiante et gratte ou mord souvent les étrangers qui l'approchent. 家族の中では彼女は愛情深いですが、見知らぬ人とはむしろ疑わしいので、近づいている見知らぬ人をひっかきたり噛んだりします。 I familien er hun hengiven, men med fremmede er hun ganske mistenksom, og ofte riper eller biter de fremmede som nærmer seg henne. Na família ela é carinhosa, mas com estranhos ela é bastante desconfiada, e muitas vezes coça ou arranha os estranhos que se aproximam dela. В семье ласкова, но с незнакомцами довольно насторожена, часто царапает или кусает подошедших к ней незнакомцев. V družini je ljubeča, vendar je do tujcev precej previdna in pogosto opraska ali ugrizne tujca, ki se ji približa. I familjen är hon tillgiven, men med främlingar är hon ganska misstänksam och repor eller biter ofta de främlingar som närmar sig henne. Ailede şefkatlidir, ancak yabancılara karşı oldukça temkinlidir ve genellikle ona yaklaşan yabancıları kaşır veya ısırır. У родині вона ласкава, але з незнайомцями досить насторожена, часто дряпає або кусає незнайомців, які до неї підходять. 在家里她很亲切,但对陌生人她很警惕,经常抓伤或咬伤接近她的陌生人。