La mia casa - livello per principianti Mein Zuhause - Anfängerstufe My home - beginner level La mia casa - livello per principianti Minha casa - nível iniciante Мой дом - начальный уровень

Vivo in un condominio composto da diversi edifici; quello dove abito io ha sei piani e c'è anche l'ascensore, ma io uso le scale perché devo solo salire al primo piano. Ich wohne in einer Wohnanlage, die aus mehreren Gebäuden besteht; Der eine, in dem ich wohne, hat sechs Stockwerke und es gibt auch einen Aufzug, aber ich benutze die Treppen, weil ich nur in den ersten Stock gehen muss. I live in a condominium consisting of several buildings; the one where I live has six floors and there is also an elevator, but I use the stairs because I just have to go up to the first floor. J'habite dans un immeuble d'appartements composé de plusieurs immeubles; celui où j'habite a six étages et il y a aussi un ascenseur, mais j'utilise les escaliers car je n'ai qu'à monter au premier étage. Mieszkam w bloku składającym się z kilku budynków; ten, w którym mieszkam, ma sześć pięter i jest też winda, ale korzystam ze schodów, bo muszę wejść tylko na pierwsze piętro. Eu moro em um prédio de apartamentos composto por vários edifícios; aquele em que moro tem seis andares e também tem elevador, mas uso as escadas porque só preciso subir ao primeiro andar. Я живу в многоквартирном доме, состоящем из нескольких корпусов; в том, где я живу, шесть этажей и есть лифт, но я пользуюсь лестницей, потому что мне нужно подняться только на первый этаж. Я живу в багатоквартирному будинку, що складається з кількох будинків; той, де я живу, має шість поверхів і є також ліфт, але я користуюся сходами, тому що мені потрібно піднятися лише на перший поверх.

Dall'ultimo piano è possibile vedere un bel panorama sulla campagna circostante. Vom obersten Stockwerk aus hat man einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft. From the top floor you can see a beautiful view of the surrounding countryside. Du dernier étage, vous pouvez voir un beau panorama sur la campagne environnante. Z ostatniego piętra rozpościera się piękna panorama na okolicę. Do último andar é possível avistar uma bela vista da paisagem circundante. С верхнего этажа открывается прекрасный вид на окрестности. З верхнього поверху відкривається прекрасний вид на навколишню місцевість.

Sul mio pianerottolo ci sono due appartamenti. Es gibt zwei Wohnungen auf meiner Landung. On my landing there are two apartments. Sur mon palier, il y a deux appartements. No meu desembarque, há dois apartamentos. На моей лестничной площадке две квартиры. На моїй сходинці дві квартири.

Il mio non è grande: dopo essere entrata dalla porta d'ingresso mi trovo nel salone; accanto a quest'ultimo c'è la camera da letto. Meins ist nicht groß: nachdem ich die Haustür betreten habe, finde ich mich im Salon wieder; daneben ist das Schlafzimmer. Mine is not big: after entering the front door I find myself in the salon; next to it there is the bedroom. Le mien n'est pas grand : après avoir franchi la porte d'entrée je me retrouve dans le salon ; à côté de ce dernier se trouve la chambre. Il mio non è grande: dopo essere entrata dalla porta d'ingresso mi trovo nel salone; accanto a quest'ultimo c'è la camera da letto. Mój nie jest duży: po wejściu przez frontowe drzwi znajduję się w salonie; obok tego ostatniego znajduje się sypialnia. A minha não é grande: depois de entrar pela porta da frente, me encontro na sala de estar; próximo ao último é o quarto. Моя не большая: войдя в парадную, я попадаю в гостиную; рядом с последним находится спальня. Мій не великий: увійшовши до вхідних дверей, я опиняюся у вітальні; поруч з останнім — спальня. Dalla camera da letto si può uscire sul balcone dove ci sono tanti vasi di fiori perché a me piace molto fare giardinaggio. Vom Schlafzimmer aus kann man auf den Balkon gehen, wo viele Blumentöpfe stehen, weil ich sehr gerne gärtnere. From the bedroom you can go out on the balcony where there are many flower pots because I really like gardening. De la chambre, vous pouvez sortir sur le balcon où se trouvent de nombreux pots de fleurs car j'aime beaucoup le jardinage. Dalla camera da letto si può uscire sul balcone dove ci sono tanti vasi di fiori perché a me piace molto fare giardinaggio. Do quarto pode sair para a varanda onde tem muitos vasos de flores porque gosto muito de jardinagem. Из спальни можно выйти на балкон, где много цветочных горшков, потому что я очень люблю садоводство.

Attraverso un corto corridoio si raggiunge la parte opposta dell'appartamento dove si trovano un bagno con la vasca e vicino ad esso la cucina. Durch einen kurzen Korridor erreichen Sie die gegenüberliegende Seite der Wohnung, wo sich ein Badezimmer mit Badewanne und daneben die Küche befindet. Through a short corridor you reach the opposite side of the apartment where there is a bathroom with a tub and near it the kitchen. A través de un corto pasillo se llega a la parte opuesta del apartamento donde hay un baño con bañera y al lado la cocina. Par un petit couloir, vous atteignez la partie opposée de l'appartement où se trouve une salle de bain avec baignoire et la cuisine à côté. Attraverso un corto corridoio si raggiunge la parte opposta dell'appartamento dove si trovano un bagno con la vasca e vicino ad esso la cucina. Krótki korytarz prowadzi do przeciwległej części mieszkania, gdzie znajduje się łazienka z wanną, a obok kuchnia. Por um pequeno corredor chega-se à parte oposta do apartamento onde existe uma casa de banho com banheira e ao lado a cozinha. Через короткий коридор вы попадаете в противоположную часть квартиры, где есть ванная комната с ванной и рядом с ней кухня.

In totale il mio appartamento è composto di quattro vani; ogni stanza ha una finestra dove entra molta luce. Insgesamt besteht meine Wohnung aus vier Zimmern; Jedes Zimmer hat ein Fenster, durch das viel Licht einfällt. In total my apartment is composed of four rooms; every room has a window where a lot of light comes in. En total, mi apartamento consta de cuatro habitaciones; cada cuarto tiene una ventana por donde entra mucha luz. Au total mon appartement a quatre pièces; chaque pièce a une fenêtre où beaucoup de lumière entre. No total, meu apartamento é composto por quatro quartos; cada quarto tem uma janela por onde entra muita luz. Всего моя квартира состоит из четырех комнат; в каждой комнате есть окно, через которое попадает много света.

Nel condominio c'è anche un bel giardino con diversi tipi di alberi e siepi. Zum Appartementhaus gehört auch ein schöner Garten mit verschiedenen Baumarten und Hecken. In the condominium there is also a beautiful garden with different types of trees and hedges. En el condominio también hay un hermoso jardín con diferentes tipos de árboles y setos. Dans la copropriété, il y a aussi un beau jardin avec différents types d'arbres et de haies. No condomínio existe também um lindo jardim com diferentes tipos de árvores e sebes. В кондоминиуме также есть красивый сад с различными видами деревьев и живыми изгородями.

È possibile passeggiare nel giardino e camminare lungo i sentieri che collegano i vari edifici. Sie können im Garten spazieren gehen und die Wege entlang gehen, die die verschiedenen Gebäude verbinden. You can walk in the garden and walk along the paths that connect the various buildings. Es posible pasear por el jardín y caminar por los senderos que conectan los distintos edificios. Vous pouvez vous promener dans le jardin et marcher le long des sentiers qui relient les différents bâtiments. É possível passear no jardim e percorrer os caminhos que ligam os vários edifícios. Можно прогуляться по саду и пройтись по дорожкам, которые соединяют различные здания. Ogni proprietario degli appartamenti ha anche un garage e una cantina. Jeder Wohnungseigentümer hat auch eine Garage und einen Keller. Each owner of the apartments also has a garage and a cellar. Cada propietario de los apartamentos también tiene un garaje y una bodega. Chaque propriétaire des appartements dispose également d'un garage et d'une cave. Cada proprietário dos apartamentos dispõe ainda de garagem e adega. Каждый владелец квартир также имеет гараж и подвал.