×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Como usar o LingQ?, Um roteiro passo-à-passo para o seu estudo

Um roteiro passo-à-passo para o seu estudo

Agora que você conhece os princípios do método eu vou sugerir um roteiro prático para você estudar.

Idealmente, você deve estudar todos os dias. Se não for possível, estude pelo menos 3 vezes por semana.

PREPARE-SE

Escolha de 5 a 10 itens na biblioteca e coloque-os na sua mesa de trabalho. Baixe os áudios de todos os itens escolhidos e coloque no seu aparelho de mp3 . ESTUDE UM ITEM : abra o primeiro item, leia e crie LingQs para as palavras e expressões que você não conhece, ouça o áudio enquanto lê novamente. Repita isso 2 ou 3 vezes. Estude os cartões desse item, passando-os até que não haja mais nenhum para estudar.

OUVINDO DURANTE O DIA

Ouça os áudios no aparelho de mp3 sempre que puder. Se preferir, escolha dois horários fixos do dia para ouvir por 15 minutos.

UMA SESSÃO DE ESTUDOS

Essa sessão é para quem já estudou pelo menos um item da sua mesa de trabalho.

Clique no link dos emails dos "LingQs do dia" e estude os cartões até a lista ficar vazia. Vá para a janela de "Visão Geral" e estude os LingQs prioritários. Vá para a mesa de trabalho e releia (ouvindo junto) o item do dia anterior. Selecione um item que você ainda não estudou. Repita os passos de "ESTUDE UM ITEM". A duração das atividades propostas acima para uma sessão de estudos depende do tamanho dos itens que você escolher.

Comece com itens pequenos, para entender como as coisas funcionam. Depois de um tempo você pode experimentar trabalhar com itens maiores.

TROCANDO OS ITENS

Quando não houver mais itens novos na sua área de trabalho, selecione mais alguns e repita o procedimento do primeiro dia. Se precisar, apague ou arquive os mais antigos.

Este é um roteiro simples, para você se acostumar com a forma de aprender do LingQ.

Tente segui-lo por algumas semanas. Logo você vai ter idéias novas e terá o seu próprio método de estudo!

DICAS FINAIS

Ao final da sua sessão de estudos, explore livremente o site por alguns minutos.

Assim, você vai descobrir as outras funcionalidades do LingQ pouco à pouco.

Quando você sentir que já pode fazer isso, inclua na sua programação o seguinte:

UMA VEZ POR SEMANA

Escreva um ou dois parágrafos e converse em uma sessão individual ou de grupo. No próximo item, eu dou dicas para quem está começando a estudar uma linguagem completamente nova.


Um roteiro passo-à-passo para o seu estudo Eine Schritt-für-Schritt-Roadmap für Ihr Studium A step-by-step roadmap for your study Una hoja de ruta paso a paso para su estudio 학습을 위한 단계별 로드맵 Çalışmanız için adım adım bir yol haritası

Agora que você conhece os princípios do método eu vou sugerir um roteiro prático para você estudar. Nachdem Sie nun die Prinzipien der Methode kennen, werde ich Ihnen einen praktischen Leitfaden zum Studium vorschlagen. Now that you know the basics of the method I will suggest a practical roadmap for you to study. Ahora que conoce los principios del método, le sugeriré un guión práctico para que estudie. Maintenant que vous connaissez les principes de la méthode, je vais vous proposer une feuille de route pratique à étudier.

Idealmente, você deve estudar todos os dias. Idealerweise solltest du jeden Tag lernen. Ideally, you should study every day. 理想的には、毎日勉強するべきです。 Se não for possível, estude pelo menos 3 vezes por semana. Wenn dies nicht möglich ist, lernen Sie mindestens 3 Mal pro Woche. If this is not possible, study at least 3 times a week. Si no es posible, estudie al menos 3 veces por semana. それが不可能な場合は、少なくとも週に3回勉強してください。

PREPARE-SE BEREIT MACHEN GET READY PREPARATI

Escolha de 5 a 10 itens na biblioteca e coloque-os na sua mesa de trabalho. Baixe os áudios de todos os itens escolhidos e coloque no seu aparelho de mp3 . ESTUDE UM ITEM : abra o primeiro item, leia e crie LingQs para as palavras e expressões que você não conhece, ouça o áudio enquanto lê novamente. Wählen Sie 5-10 Elemente aus der Bibliothek aus und legen Sie sie auf Ihren Schreibtisch. Laden Sie die Audios aller ausgewählten Elemente herunter und legen Sie sie auf Ihren MP3-Player. Ich weiß nicht, hören Sie sich das Audio an, während Sie erneut lesen. Choose from 5 to 10 items in the library and place them on your desktop. Download the audio of all your chosen items and put it on your mp3 player. STUDY AN ITEM open the first item, read and create LingQs for the words and phrases that you do not know how to listen to the audio while reading again. elija de 5 a 10 elementos en la biblioteca y colóquelos en su escritorio de trabajo descargue los audios para todos los elementos elegidos y colóquelos en su reproductor de mp3 ESTUDIE UN ARTÍCULO abra el primer elemento, lea y cree LingQs para las palabras y expresiones que no sabes escuchar el audio mientras lees de nuevo. Choisissez parmi 5 à 10 éléments de la bibliothèque et placez-les sur votre bureau. Téléchargez l'audio de tous les éléments que vous avez choisis et mettez-le sur votre lecteur MP3. vous ne savez pas comment écouter le son en relisant. scegli 5-10 elementi dalla libreria e mettili sulla tua scrivania scarica gli audio di tutti gli elementi scelti e inseriscili nel tuo lettore mp3 STUDIA UN ARTICOLO apri il primo elemento, leggi e crea LingQ per le parole e le espressioni che non conosci Non so ascoltare l'audio durante la lettura di nuovo. ライブラリ内の5〜10項目を選択してデスクトップに配置し、選択した項目すべてのオーディオをダウンロードしてmp3プレーヤーに保存します。もう一度読みながら音声を聞く方法がわかりません。 Repita isso 2 ou 3 vezes. Wiederholen Sie dies 2 oder 3 Mal. Repeat this 2 or 3 times. Ripetere l'operazione 2 o 3 volte. これを2〜3回繰り返します。 Estude os cartões desse item, passando-os até que não haja mais nenhum para estudar. Studieren Sie die Karten für diesen Gegenstand und geben Sie sie herum, bis keine mehr zum Studieren übrig sind. study the cards of this item, passing them until there is no more to study. estudie las tarjetas para ese artículo, pasándolas hasta que no haya más para estudiar. studia le carte per quell'oggetto, scorrendole finché non ce ne sono più da studiare. このアイテムのカードを勉強し、勉強するものがなくなるまで渡します

OUVINDO DURANTE O DIA HÖREN WÄHREND DES TAGES LISTENING DURING THE DAY ESCUCHANDO DURANTE EL DÍA 日中のリスニング

Ouça os áudios no aparelho de mp3 sempre que puder. Hören Sie sich die Audios auf dem MP3-Player an, wann immer Sie können. Listen to the audios on the mp3 player whenever you can. できる限り、いつでもあなたのMP3プレーヤーでオーディオを聴くことができます。 Se preferir, escolha dois horários fixos do dia para ouvir por 15 minutos. Wenn Sie möchten, wählen Sie zwei feste Tageszeiten, um 15 Minuten lang zuzuhören. If you prefer, choose two fixed times of the day to listen for 15 minutes. Si lo prefiere, elija dos horas fijas del día para escuchar durante 15 minutos. ご希望の場合は、15分間聴くためにその日の2つの固定時間を選択してください。

UMA SESSÃO DE ESTUDOS EINE STUDIENSITZUNG A STUDY SESSION UNA SESIÓN DE ESTUDIO

Essa sessão é para quem já estudou pelo menos um item da sua mesa de trabalho. Diese Sitzung ist für alle, die mindestens einen Gegenstand auf ihrem Schreibtisch studiert haben. This session is for those who have studied at least one item on your desktop. Esta sesión es para cualquier persona que haya estudiado al menos un elemento en su escritorio. Cette session est destinée à ceux qui ont étudié au moins un élément de votre bureau.

Clique no link dos emails dos "LingQs do dia" e estude os cartões até a lista ficar vazia. Klicken Sie auf den Link in der E-Mail „LingQs des Tages“ und studieren Sie die Karten, bis die Liste leer ist. Click on the "LingQs of the Day" email link and study the cards until the list is empty. Haga clic en el enlace de correo electrónico "LingQs del día" y estudie las tarjetas hasta que la lista esté vacía. Vá para a janela de "Visão Geral" e estude os LingQs prioritários. Gehen Sie zum Fenster "Übersicht" und studieren Sie die vorrangigen LingQs. Go to the "Overview" window and study the priority LingQs. Vaya a la ventana "Descripción general" y estudie los LingQs prioritarios. Allez dans la fenêtre "Aperçu" et étudiez les LingQs prioritaires. Vá para a mesa de trabalho e releia (ouvindo junto) o item do dia anterior. Gehen Sie zu Ihrem Schreibtisch und lesen (hören) Sie sich den Artikel vom Vortag noch einmal an. Go to the desk and reread (listening together) the item from the previous day. Selecione um item que você ainda não estudou. Wählen Sie einen Gegenstand aus, den Sie noch nicht studiert haben. Select an item you have not yet studied. Seleccione un elemento que aún no haya estudiado. Sélectionnez un élément que vous n'avez pas encore étudié. Repita os passos de "ESTUDE UM ITEM". Wiederholen Sie die Schritte von „STUDIEREN SIE EINEN ARTIKEL“. Repeat the steps for "STUDY ONE ITEM". A duração das atividades propostas acima para uma sessão de estudos depende do tamanho dos itens que você escolher. Die Dauer der oben vorgeschlagenen Aktivitäten für eine Studiensitzung hängt von der Größe der von Ihnen ausgewählten Elemente ab. The duration of the activities proposed above for a study session depends on the size of the items you choose.

Comece com itens pequenos, para entender como as coisas funcionam. Beginnen Sie mit kleinen Dingen, um zu verstehen, wie die Dinge funktionieren. Start with small items to understand how things work. Depois de um tempo você pode experimentar trabalhar com itens maiores. Nach einer Weile können Sie mit größeren Gegenständen experimentieren. After a while you can experiment with working with larger items.

TROCANDO OS ITENS ARTIKEL WECHSELN EXCHANGING ITEMS INTERCAMBIO DE ARTÍCULOS

Quando não houver mais itens novos na sua área de trabalho, selecione mais alguns e repita o procedimento do primeiro dia. Wenn es keine neuen Elemente mehr auf Ihrem Desktop gibt, wählen Sie ein paar mehr aus und wiederholen Sie den Vorgang vom ersten Tag an. When there are no more new items on your desktop, select a few more and repeat the procedure for the first day. Cuando no haya nuevos elementos en su escritorio, seleccione algunos más y repita el procedimiento para el primer día. Lorsqu'il n'y a plus de nouveaux éléments sur votre bureau, sélectionnez-en un peu et répétez la procédure pour le premier jour. Se precisar, apague ou arquive os mais antigos. Löschen oder archivieren Sie gegebenenfalls die ältesten. If you need, delete or archive the older ones. Si es necesario, elimine o archive los más antiguos. 必要に応じて、古いものを削除またはアーカイブします。

Este é um roteiro simples, para você se acostumar com a forma de aprender do LingQ. Dies ist eine einfache Anleitung, um Sie an die Lernweise von LingQ zu gewöhnen. This is a simple script, so you get used to how to learn from LingQ.

Tente segui-lo por algumas semanas. Versuchen Sie, es einige Wochen lang zu befolgen. Try to follow it for a few weeks. それを数週間続けてください。 Logo você vai ter idéias novas e terá o seu próprio método de estudo! Bald wirst du neue Ideen haben und du wirst deine eigene Lernmethode haben! Soon you will have new ideas and you will have your own method of study! ¡Pronto tendrás nuevas ideas y tendrás tu propio método de estudio! Bientôt, vous aurez de nouvelles idées et vous aurez votre propre méthode d'étude!

DICAS FINAIS LETZTE TIPPS FINAL TIPS CONSEJOS FINALES

Ao final da sua sessão de estudos, explore livremente o site por alguns minutos. Erkunden Sie die Website am Ende Ihrer Lernsitzung einige Minuten lang frei. At the end of your study session, explore the site for a few minutes. Al final de su sesión de estudio, explore el sitio libremente durante unos minutos. À la fin de votre session d'étude, explorez le site pendant quelques minutes.

Assim, você vai descobrir as outras funcionalidades do LingQ pouco à pouco. So werden Sie nach und nach die anderen Funktionen von LingQ entdecken. So, you will discover the other features of LingQ little by little. Por lo tanto, descubrirá las otras características de LingQ poco a poco.

Quando você sentir que já pode fazer isso, inclua na sua programação o seguinte: Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie dies tun können, nehmen Sie Folgendes in Ihren Zeitplan auf: When you feel you can do this, include the following in your schedule:

UMA VEZ POR SEMANA WÖCHENTLICH ONCE A WEEK UNA VEZ A LA SEMANA

Escreva um ou dois parágrafos e converse em uma sessão individual ou de grupo. No próximo item, eu dou dicas para quem está começando a estudar uma linguagem completamente nova. einen oder zwei Absätze schreiben sich in einer Einzel- oder Gruppensitzung unterhalten Im nächsten Abschnitt gebe ich Tipps für alle, die mit dem Erlernen einer völlig neuen Sprache beginnen. write one or two paragraphs talk in an individual or group session In the next item I give tips to anyone who is starting to study a completely new language.