×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Portuguese Conversations with Patricia #2 LMA005, TANJA w PATRICIA #15.1

TANJA w PATRICIA #15.1

Hoje nosso café de fim de tarde foi sobre o ser humano, bebês e ida ao médico.

Numa segunda-feira, as pessoas vão mais ao médico.

Hoje, o ser humano é mais complexo, vai além da medicina.

Ele tem uma questão interna mal resolvida, que de alguma forma gera uma dor física e cabe ao médico uma solução.

Mente e corpo são uma coisa só.

O que a mente não dá conta, extrapola para o corpo.

O desafio do médico é entender estas complexidades.

Têm pais que não confiam no médico.

Tem um instinto de proteção que acham que ninguém consegue dar conta.

Só ele entende a criança.

Ficamos de Winicot que é psicanalista e pediatra.

Mais una vez falamos de livro Até quarta.


TANJA w PATRICIA #15.1

Hoje nosso café de fim de tarde foi sobre o ser humano, bebês e ida ao médico. Today our afternoon coffee was about the human being, babies and going to the doctor.

Numa segunda-feira, as pessoas vão mais ao médico. On a Monday, people go to the doctor more.

Hoje, o ser humano é mais complexo, vai além da medicina. Today, the human being is more complex, it goes beyond medicine.

Ele tem uma questão interna mal resolvida, que de alguma forma gera uma dor física e cabe ao médico uma solução.

Mente e corpo são uma coisa só.

O que a mente não dá conta, extrapola para o corpo. What the mind can't handle, it extrapolates to the body.

O desafio do médico é entender estas complexidades.

Têm pais que não confiam no médico.

Tem um instinto de proteção que acham que ninguém consegue dar conta.

Só ele entende a criança. Only he understands the child.

Ficamos de Winicot que é psicanalista e pediatra.

Mais una vez falamos de livro Até quarta. Once again we talk about the book Until Wednesday.