×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Portuguese Conversations with Patricia #2 LMA005, TANJA w PATICIA #11.1

TANJA w PATICIA #11.1

- Oi Tanja, como foi seu fim de semana?

- Neste inverno, não tivemos dias tão cinzas.

- Então para mim, está ótimo.

- Menina, eu comprei um produto da Eslovenia, porque confio em você.

- Fiz logo associação.

- Comprei um probiotico.

- Hoje tivemos uma brincadeira.

- Precisamos achar 6 características que temos em comum.

- Palavra difícil, característica.

- No seu olhar, temos:

- 1) Curiosidade

- 2) Olhar crítico com a sociedade - Pensamos criticamente - Queremos ser melhores pessoas

- 3) Fazer coisas boas para pessoas

- No meu olhar.

- 1) Somos éticas e agimos dentro dos nossos valores

- 2) Colocamos a família em primeiro lugar.

- 3) Amor pela Vida

- Tanja, percebi que em nossos cafés, 75% deles, nós mencionamos a família.

- Qual o nome da sua filha?

- Das suas filhas?

- Zaria significa alvorecer ou sol vermelho em esloveno.

- Você me conta que conheceu uma menina gentil e que se chamava Zaria.

- Você tinha uns 18 anos no grupo de dança quando a conheceu.

- Ela era Gentil, Elegante e amável.

- A outra é Eva Luna – nome de um livro de escritora Isabel Allende.

- Era uma menina muito apaixonada por viver.

- Então deixamos combinado.

- Vamos falar sobre este livro, sobre o livro Eva Luna no nosso próximo café.


TANJA w PATICIA #11.1

- Oi Tanja, como foi seu fim de semana?

- Neste inverno, não tivemos dias tão cinzas.

- Então para mim, está ótimo.

- Menina, eu comprei um produto da Eslovenia, porque confio em você.

- Fiz logo associação. - Hice una asociación de inmediato.

- Comprei um probiotico.

- Hoje tivemos uma brincadeira.

- Precisamos achar 6 características que temos em comum.

- Palavra difícil, característica.

- No seu olhar, temos: - A tus ojos, tenemos:

- 1) Curiosidade

- 2) Olhar crítico com a sociedade - Pensamos criticamente - Queremos ser melhores pessoas

- 3) Fazer coisas boas para pessoas

- No meu olhar. - In my eyes.

- 1) Somos éticas e agimos dentro dos nossos valores

- 2) Colocamos a família em primeiro lugar.

- 3) Amor pela Vida

- Tanja, percebi que em nossos cafés, 75% deles, nós mencionamos a família.

- Qual o nome da sua filha?

- Das suas filhas?

- Zaria significa alvorecer ou sol vermelho em esloveno.

- Você me conta que conheceu uma menina gentil e que se chamava Zaria.

- Você tinha uns 18 anos no grupo de dança quando a conheceu.

- Ela era Gentil, Elegante e amável.

- A outra é Eva Luna – nome de um livro de escritora Isabel Allende. - The other is Eva Luna – name of a book by Isabel Allende.

- Era uma menina muito apaixonada por viver.

- Então deixamos combinado. - Then we agreed.

- Vamos falar sobre este livro, sobre o livro Eva Luna no nosso próximo café.