Ping Pong The Animation Episode 1
（ 部員 ） ジッパー は 上 に 付い てん の に チャック は 全開 で さあ 。
（ 部員 たち ） ハハハ 。
（ 部員 ） せっかく 注意 し て くれ た のに シカト し ちゃ って →
２ 限 の 終わり から ４ 時間 近く だ ぜ 。 →
その 間 誰 も 俺 を 注意 し て くれ ねえ の 。
（ 部員 たち ） ハハハ 。 （ 部員 ） スマイル おかしく ね ？
（ スマイル ） うん おかしい 。
（ 部員 ） お前 ホント に 笑わ ねえ よ ね 。
（ 部員 ） 今日 ペコ は ？ 知ら ない 。
（ 部員 ） あいつ い ねえ と また 大田 さん うるさい ぜ 。
お前 ら 目 の 上 の たんこぶだ し →
分かって る ？ 知ら ない よ 。
違えよ 。 ペコ お前 の 言う こと しか 聞か ねえ し 。
ペコ の こと で 俺 ら … 。 （ 大田 ） コラ １ 年 ！ →
だ べ って ん じゃ ねえ ぞ ！ ３ 年 来 て ん だ ろ コラァ ！
（ 部員 たち ） う ー っす ！
う ー っす 。
（ 大田 ） オラァ ！ 声 出せ １ 年 ！
（ 小泉 ） キャプテン 山田 。 （ 山田 ） 何 す か ？
メガネ の カット マン あんな 子 うち に い た っけ ？
（ 山田 ） 何 言って ん す か 。
ことし 入った 期待 の ２ 強 の １ 人 じゃ ない です か 。
片割れ ばっ くれ ちゃ って る んで 小泉 先生 も 何 か 言って ください よ 。
それ ペン の おかっぱ の 子 ？ （ 山田 ） はい 。
練習 嫌 なら 辞め て もらえ ば ？
そう は いき ませ ん よ 。 あれ でも うち の エース です から 。
Ｍｒ ． メガネ は ？
確かに 月本 も ずぬけ て は い ます が →
星野 の 相手 で は ない です 。
う っそ ー ん 。
（ 小泉 ） ああ … 。
うん 。
ペコ なら たぶん 小田急 駅前 の 卓球 場 です よ 。
（ 大田 ） そんな こと 聞い てん じゃ ねえ ん だ よ 。
地図 描き ます から 自分 で 行って ください 。
（ 高村 ） 何 を ！ ？ 別に 僕 は →
ペコ の 保護 者 じゃ ない です から 。
（ 大田 ） お前 そんな こと 言って っ と マジ いじめ っ ぞ コラァ ！
Ｍｒ ． 大田 荒れ てる ？
（ 山田 ） はい 。 星野 と 月本 が 入った おかげ で →
レギュラー 外れ まし た から ね 。 →
２ 人 は 自分 たち の 技術 が →
われわれ より たけ て いる の を 知って い ます から 生意気 です 。
（ ペコ ） 新 入り だ ろ ？ あんた 。
（ ドテチン ） でも １０ 年 は やって る よ 。
中 坊 の あんた くらい 負かす 自信 も ある 。
そ ゆ こ と 言って ない 。
俺 握ら ない 相手 と は 打た ない の 。
（ ドテチン ） 握る って 何 ？ お 金 ？
オババ ４ 番 台 借りる よ ー 。
（ オババ ） 金 賭ける やつ に は 貸さ ん 。
聞い た ？ １ ゲーム １，０００ 円 ね 。
ほれ から 俺 ここ じゃ ペコ で 通って ん だ 。
あんた も 揃え て くれ て いい 。
ほん か し この 勝負 で 俺 が 勝ったら →
ちゃんと 「 さん 」 くれろ 。
「 ペコ さん 」 そう 呼べ 。
♪♪～
♪♪ （ 鼻歌 ）
（ ドテチン ） あ あっ ！ よっ しゃ ー い ！ ヒッヒー ！
チッ 。
あっ 。 あ あっ ！
あ あっ ！ よっ しゃ ー い 。
ぐ っ … 。 ふざけ た まね し や が って 。
勝ちゃ あい い ん だ か ん 勝ちゃ あ 。
（ ドテチン ） くっ 。 キャーッハ 。
（ オババ ） よう スマイル 珍しい ね 。
誰 ？ （ オババ ） 新 入り だ よ 。
中学 の ころ いい ところ まで いった と か 何とか 言って る けど →
しょせん 大学 の ぼん ぼん 卓球 だ ね 。
え いっ 。 （ ドテチン ） な め や が って ！
楽しい かい ？ 部活 は 。
別に 。 どこ で 打って も 変わら ない よ 。
それ は 違う よ スマイル 。
私 は お前 に あの 程度 の 学校 入って ほしく なかった ね 。
買いかぶら ない で よ オババ 。
（ ドテチン ） くっ ！ お っ 。
ひ ょっ 。
ひ ょっ 。 う お っ ！
おりゃ 。 （ ドテチン ） あ あっ ！
っし ゃ ー ！
迷惑 な ん だ そういう の 。
子供 の コーチ の 件 は 考え て くれ た かい ？
無理 だ よ 。 子供 って 何 する か 分から ない し 嫌いだ し 。
（ ドテチン ） もらった ！
っし ゃ ー ！ （ ドテチン ） ゼロ バウンド … 。
俺 に 挑戦 する の ３ 世紀 早まった ね 。
う う っ ！ 俺 の １０ 年 の 努力 は いったい … 。
努力 なんて 才能 の ない やつ が する もん さ 。
俺 高校 は ね ったら ヨーロッパ 行く 構えよ 。
俺 が 卓球 で てっぺん 取ったら この 道場 に も 箔 付く ね オババ 。
そういう の は ね ペコ は な 垂れ の ぬかす 常 套句 だ よ 。
あした は 部活 おいで ね ペコ 。
もう 帰る ん ？ 打って か ねえ の ？
どうでも いい こと だ けど さ →
言う よう に 頼ま れ た から 一応 。
（ オババ ） しんどい だ ろ う ね ああいう 生き 方 も 。
あいつ の いい とこ でも あん だ けど →
俺 と して も いつ まで も あの 調子 じゃ 困 ん だ よ ね 。
もう 中 坊 じゃ ねえ し 。
（ ドテチン ） 笑わ ない から スマイル ？ 強い の ？
俺 の 昔 から の 長 ー い ダチ だ か ん 。
「 スマイル さん 」 で 揃え て ちょんまげ 。
（ 大田 ） 何で 笑わ ねえ の ？ 月本 は 。
やっぱり あれ ？ バカ に して ん の ？ 俺 ら の こと 。
よせ 大田 。
疲れる ん です よ 何 か 。 笑ったり 怒ったり 。
（ 大田 ） ひ ょ ー ！ か っ ちょ いい ー ！ （ 高村 ） 気取 ん な よ て め え 。
（ 山田 ） もう よせ って 。
先輩 命令 だ ！ （ 高村 ） 笑え ！
ヘヘッ へ ー へ ー 。
や っぱ 子宮 から １ 年 早く 顔 出し た 人間 は 偉い ん す ねぇ 。
バカ よせ 。 （ 高村 ） 完璧 に 売 っと る で あの １ 年 。
な め や が って 。 （ 大田 ） よっ しゃ 買ったら あ ！
（ 山田 ） お ー い 何 やって ん だ よ 。 →
まあまあ 落ち着け 。 →
練習 戻れ よ ほら 。
質問 し て ん だ よ スカタン 。
（ 大田 ） ああ ！ ？ （ 山田 ） 星野 も もう よせ 。
ケロケーロ 。
や い て ん だ あいつ ら 。 卓球 じゃ お前 に 勝て ねえ から 。
コンデンス ミルク 吸って たら 糖尿 なる よ 。
こんな とろ い 部活 ばっ くれ て 辻堂 学院 行 こ う ぜ 。
チャイナ 見 に よ 。 チャイナ って … 。
中国 から 来 た 助っ人 留学 生 ？
関係ない じゃ ん 僕ら に は 。
スマイル って ホント 典型 的 Ｂ 型 だ よ ね 。
そう ？ 省 の 一 軍 に いたって の は もう →
他の 国 の ナショナル チーム レベル な わけ よ 。
≪ （ 小泉 ） ハロー エブリ バディー 。 →
集合 し た か ね ？ （ 部員 たち ） う ー っす 。
ほら 見 れ 。 お前 が ちん たら し てっ から →
小泉 来 ちゃ った じゃ ん 。
レッスン レッスン 。
月本 が 押さ れ てるよ 。
うん 。 （ 部員 ） や っぱ うまい わ 星野 。
抜 い てん じゃ ねえ ぞ ！ １ 年 コラァ ！
（ 部員 ） あっ … 。 （ 部員 たち ） う っす ！
キャプテン 山田 に クエスチョン 。
Ｍｒ ． 月本 は 今日 不調 ？
さあ 。 聞い て ませ ん よ 。 なぜ です ？
（ 小泉 ） やけに プレー が イージー だ よ 。
（ 山田 ） ああ 相手 が 星野 で は しかたがない です よ 。 →
練習 態度 は ともかく 実際 星野 は 強い です よ 。
フットワーク バック ブロック 全て に おい て 。
長い の ？ ２ 人 。
（ 山田 ） 駅前 に タムラ って 卓球 道場 ある じゃ ない です か 。
（ 小泉 ） ある ねぇ 。
（ 山田 ） ２ 人 と も あそこ の 出身 らしい です 。
ああ そう 。
（ 山田 ） ホント 楽しみ です よ ことし の インハイ 。 →
あの ２ 人 が どこ まで 行く か 。
Ｎｏ ｍａｎ ｓｏ ｇｏｏｄ →
ｂｕｔ ａｎｏｔｈｅｒ Nｍａｙ ｂｅ ａｓ ｇｏｏｄ ａｓ ｈｅ ．
（ 山田 ） 何 です ？ それ 。
上 に は 上 が いる と いう 意味 。
（ 大田 ） １ 年 コラァ ！ （ 部員 ） はい 。
（ 大田 ） ちょっと 来い コラァ ！
さっき から 俺 の 視界 に 月本 と 星野 が 入ら ねえ ん だ が →
どういう こと ？
あいつ ら 何 か チャイナ スパイ する と か 言って … なあ ？
（ 部員 ） うん 。 辻堂 学院 行き まし た 。
（ 大田 ） 表 出ろ お前 ら 。 →
外周 走って ゲロ 吐 い て もらう わ 。
一 番 膨らむ 風船 ガム って 何 だ ろ ？
知ら ない 。
バブリ シャス も いい けど マル カワ も コスト パフォーマンス 的 に は 外 せ ん よ ね 。
お前 も ガム いる ？ いら ない 。
今ごろ １ 年 大田 に 外周 やら さ れ てる か な 。
たぶん 。
お前 と 一緒 だ と ホント 楽しい よ 。
会話 も 弾む し ね 。
次 の 駅 ？
次 の 次 。
（ 顧問 ） かつて は 東 に 辻 高 あり と うたわれ た もの で し た が →
年々 弱小 の 一途 を たどり まし て ね 。 →
私 ども 無い 知恵 絞って 一 計 を 案じ まし た 結果 →
コン ・ ウェンガ 君 の よう な 一流 の 選手 を 招き →
じかに その ご 指導 を 仰ぐ こと こそ →
最善 で ある と いう 結論 に 達し た わけ で し て 。
（ 顧問 ） うん ？ （ コーチ ） 「 日本 の プレー は →
大変 参考 に なり ます 」 と 。
（ チャイナ ） ハッ 。
（ 部員 ） 先生 ランニング 行って き ます 。
（ 顧問 ） うん 。
（ 顧問 ） 彼 何と ？
時差 の 疲れ が あり ます ので →
明日 から 始め て よろしい でしょう か ？
（ 顧問 ） おお ！ いや それ は ご もっとも です 。
気 が 付き ませ ん で 。
（ チャイナ ） ハッ 。
待て よ スマイル 。
お 主 まさか 正面 堂々 と 行く 気 ？
行く 気 。 何で ？
何 で って そりゃ お前 … 。
まあ いい けど さ 。
あれ かな ？ 体育 館 。
中 ペン 。
コン ・ ウェンガ 。
ほう 。 これ が 本場 の 中国 製 粘着 ラバー 。
全員 チャイナ の カンフー で 抹殺 さ れ た の か ね 。
ランニング だ よ きっと 。
ヘッ 。 何 ちゅう 練習 メニュー だ そりゃ 。 これ いい 台 使って る な 。
この ペン も さ 。 ほれ いい ラバー 貼って ん よ 。
大した 実力 も ねえ くせ に よ 。 カーボン 入って ん し 。
ウェンガ も い ない みたい だ から 帰 ろ う よ 。
えっ ？ ニッ 。
冗談 だ ろ ？ チャイナ 来る まで の 暇つぶし だ 。
こいつ で お前 の カット さば い て み たい ん よ 。
（ ピンポン 球 を 打つ 音 ）
（ 部員 たち ） 片 高 ファイ オー ファイ オー … 。
（ 大田 ） ペース 落ち て ん ぞ コラァ ！
（ 小泉 ） Ｍｒ ． 月本 が い ない ねぇ 。 キャプテン 山田 。
（ 山田 ） 辻堂 学院 に スパイ に 行く と か 言って →
帰っちゃ い まし た 。 （ 小泉 ） ふん ？
（ 山田 ） どうせ サボる ため の 口実 です よ 。 →
星野 が 誘った ん でしょ う 。
（ 大田 ） 声 出せ １ 年 ！ （ 部員 たち ） 片 高 ファイ オー … 。
（ 小泉 ） キャプテン もう 中 に 入れ て やれ よ 。 →
陸上 部 じゃ ない ん だ から 。 （ 山田 ） いや しかし … 。
（ 大田 ） そう っす よ 先生 が 甘い から 星野 や 月本 が 甘える ん す よ 。
（ 小泉 ） まあ 今日 の ばっ くれ は 大 目 に 見 て やり な 。
（ 山田 ） 先生 。
（ 小泉 ） 中国 が ラーメン と ギョーザ だけ の →
国 じゃ ない こと を 知る に は いい 機会 だ 。
１ 年 集合 ！
チャイナ だ 。
ああ つまり 彼 が 言う に は … 。
ニッ … ニーハオ ！
コン が 打ち たい そう だ 。
う ほっ ！
シェー シェー 。
ひ ょ えっ 。
《 緩急 あり 過ぎ 》
ほ い 。
《 よく 曲がる ね 。 スピード ある し 》
《 これ が 中国 四 千 年 の スーパー ドライブ って か 》
《 了解 了解 》
《 来 た ー ！ 》
《 中国 四 千 年 ！ 》
たら ？
《 沈む ドライブ も あん の かい 》
《 じゃあ 今度 は もっと 下 め で … 》
《 す っげ え 回転 》
《 こりゃ かぶせ て 当て て く っき ゃ ねえ か 》
う おお おお ！
イレブン ラブ 。 マッチ トゥ コン 選手 。
スコンク で 負け た … 。
ス … スコンク で … 。 う っ … 。
う っ う っ … 。 負ける と 泣く の 悪い 癖 だ よ 。
帰 ろ う ペコ 。
さあ 立って 。 ほら 。 うん … 。
（ コーチ ） メガネ の 子 。
コン は 君 に 関心 が ある ん だ 。
相手 を して やって くれ ない か 。
どうせ 負け ます から 。
♪♪ （ 鼻歌 ）
何 それ ？ モンスター ロボ 。
いや その 歌 。
変 ？ 少し な 。
次 の 駅 ？ いや 。
次 の 次 。
♪♪～
