image

Les Aventures de Tintin, Épisode 14 (1) - 'Objectif Lune'

[Musique]

m

[Musique]

mesdames et messieurs nous allons

atterrir en france

veuillez attacher votre ceinture etc ces

deux films

[Musique]

what lies en syldavie capitaine on va

enfin savoir ce que signifie le

télégramme du professeur en attendant je

ne le vois nulle part et pourtant lui

qui nous a demandé de venir le rejoindre

bizarre ci ne soit pas vous nous

chercher incessantes haddock et tintin

oui ils vous rejoindre le mammouth au

grand magasin

[Musique]

j'aimerais savoir pourquoi ils sont là

notre informateur vivre place occupe jeu

parfait

1 c'est bon allez-y vous êtes capitaine

haddock et tintin

oui le professeur tournesol m'envoie

seul turbo alors si je comprends bien il

n'est pas là non messieurs lui ai pas pu

venir indien allons-y

regan la terre paul l'a déjà mis la main

dessus vous inquiétez pas chef nous

allons les tenir à l'oeil

et viatique donc elle accueille ce cher

pour le seul fait ni à l'eso à geoffrey

avalait manette wii en effet capitaine

mais qu'à des boutons à vous retourner

sans cesse et cette voiture qui m'a pris

elle nous suit depuis que nous avons

quitté l'aéroport

c'est sans doute quelqu'un qui va bloque

tout comme nous possible ben tenez

regardez nous y sommes prêts

et bien souffert nous avions rendez-vous

à club que se passe-t-il moi vous

conduire je suis votre vie

professionnelle hui plusieurs fois

fluide et mélangeur vous le pensez pas

qu'ils auraient pu nous prévenir

oui je trouve tout ceci bien étrange

voilà maintenant deux heures que nous

roulons et cette voiture nous suit

toujours

conduit à dire non charles gauche du

nouveau registre mais le savons mais où

at il souhaité secours et se marre de

tournesol je me le demande

tout ceci semble vraiment bizarre enfin

nous aurons sûrement des explications

nous entrons directement au garage

maintenant

mais millions de mille sabords c'est une

véritable forteresse ici au capitaine

regarder mes yeux vous êtes d'arrivée le

devoir faire bon voyage en vain ce n'est

pas trop tôt tonnerre de brest

permettez moi de me présenter trois

ingénieurs adjoint du professeur

tournesol ont chanté - terre capitaine

haddock enchanté dit j'aimerais savoir

quels sont ces gangsters qui nous guide

depuis l'aéroport

rassurez-vous pas grand cerf capitaine

sommes de l'avis pont de paume qu'est ce

que c'est sa vie peau ces grèves

paulissen syldave s'est elle vise

sécurité votre service de sécurité si

vous voulez bien mais suivent le

professeur tournesol vous êtes temps et

vous expliquera tout ça mieux que moi

nous ne sommes pas plus avancés et

voulez-vous le mammouth travail

nous on est il exactement mystère certes

mais s'il allait venir data est à bout

c'était la première phase va bientôt

commencer

devons nous déplacer l'opération oui

immédiatement

voilà nous y sommes

non cher capitaine haddock dans les eaux

usées mois irait complètement oublié mon

casque un nouveau modèle de plexi d'azam

nous l'étions en train de tester la

solidité elle vers mille sabords il est

soliste vous pouvez me croire

un casque en plexiglas mais pour quoi

faire non non pas du maire du plexiglas

le ver est beaucoup trop fragile

oui bien sûr mais à quoi est il destiné

ce casque et lui demande pardon vous

employez un cornet acoustique mais

pourquoi pas de ces petits appareils qui

se place derrière l'oreille a annoncé à

paris l'action pour les sourds wifi

seulement un peu dur d'une oreille d'une

oreille ça c'est la meilleur professeur

pourriez-vous enfin nous dire où nous

sommes ne nous a pas mis au courant et

me suivez moi jusqu'à mon bureau je vais

vous expliquer tout événement ou une

partie seulement des installations du

centre de recherche atomique des sports

avoue très impressionnant mais ça sert à

quoi tout ça arrive un capitaine jean

essayez vous s'il vous plaît voyez-vous

le gouvernement s'ils dorment invite à

venir travailler ici et l'on m'a confié

la direction de la section astronautique

et je suis secondé par l'ingénieur en

coin que vous avez vu tout à l'heure

nous sommes en train de mettre au point

une fusée à propulsion atopique accusés

mais pour quoi faire pour alléger ou

bien sûr elle est bien bonne celle de

tournesol

je vais vous conter emmener des spas

tracfin mais naturellement pourquoi

croyez vous voulez demander de venir

c'est quoi qu'est ce que vous dites moi

sur la lune avec vous melon parole lui

le savant vous travaillez de l'électron

sur l'eau lui jamais de le mettre à albi

entendu vous dans votre satanique visées

de tonnerre de brest jamais merci au

capitaine je savais que je pouvais

compter sur un monsieur puisse entrer

monsieur je vous présente le capitaine

haddock

il vient d'accepter avec enthousiasme et

c'était une joie et s'embarque avec moi

pour la lune

monsieur baxter le directeur du chantre

enchanté capital et toutes les

félicitations le professeur m'avait dit

que vous étiez un homme se trouve

extraordinaire mais avoue aussi jeune

homme toutes mes félicitations

merci bien je crois qu'il est temps de

faire visiter le centre à nos futurs

héros a volontiers et massin messieurs

suis très fier de vous montrer ce

pourquoi tout le monde travaille ici la

fixette lr6 l'apaiser la profession à

tominian ty pas que vos contenus envoyés

pour la lune avec ce machin là non

capitale il s'agit d'une fusée

expérimentale pro laïque cet exercice va

faire un vol d'essai halloween et autour

de la lune

elle prendra cette occasion les

photographies du futur site d'alunissage

et j'aurai de nombreux relevés afin de

préparer notre bonne à la centrale à

l'eau centrale alerte un avion venant du

sud survolent la zone interdite

[Musique]

centrale trois avions non identifiés ou

survoler une zone interdite fait demi

tour je répète fait demi tour nous

allons tirer les annonces ils vont tirer

il s'agit de l'uani du torse et si elle

savait peine métal reçu avons perdu

notre route demandons position et à

leurs appareils de transmission et sans

de massue

[Musique]

attendez c'est un piège de parachute se

sont éjectés de l'avion or brun l'adc à

d'ouvrir le feu

[Musique]

mais ce sont des tirs de dca

[Musique]

oh mon dieu ça venait de la chambre d'à

côté rich hill ou professeurs et

professeures messieurs les événements de

cette nuit sont graves

un avion a connu a réussi à échapper à

l'adc a et a largué deux parachutistes

qui se sont introduits dans le centre

inutile de vous dire que tout a été mis

en oeuvre pour les retrouver qu'ils

seront incessamment capturés il est

clair que ces hommes sont prêts à tout

il faudra donc redoubler de vigilance

rien ne nous arrêtera la manière dont

cette expédition sera menée le

démontrera merci messieurs ça sera tout

vous pouvez disposer

je suis désolée c'était un peu du gr20

de la nuit dernière

ne vous excusez pas aux faits seraient

n'ya pas de mal gêné rhji prestement

dupond et dupont

nous avons capturé deux parachutistes il

était au beau milieu de la zone

interdite

vraisemblablement des activistes grecs

crec

mais nous avions pourtant demandé des

costumes synaeve qu'importe je veux

savoir dans quel but vous avez été

parachuté pains et où ça crie ça nous

monsieur baxter il doit y avoir une

erreur je connais bien ces messieurs ce

ne sont pas des espions mais les

détectives dupont et dupond dupont et

dupond fait alors vous êtes ce dont on

avait annoncé l'arrivée

oui c est ni veuillez excuser cette

méprise messieurs que voulez vous ce

sont les risques de notre métier

monsieur baxter si cela est possible

j'aimerais faire une randonnée en

montagne autour du centre j'ai besoin de

me dégourdir les jambes

- certainement mon avis mais prenez

garde les deux suspects n'ont toujours

pas été retrouvées ce capitaine voyer si

vous pouvez vous procurer des talkie

walkie j'ai une petite idée derrière la

tête

si tu veux mon avis milou nous sommes

sur la bonne voie je crois que notre

promenade se termine là d'ici là vu bien

dégagé et maintenant au travail tu vois

mail ou avant de partir j'ai longuement

étudié le plan de l'usiné j'ai découvert

une bouche d'aération qu'on n'a pas cru

nécessaire de garder

étant donné qu'elle paraît inaccessible

et bien moi je continuais un moyen d'y

parvenir

ça y est voilà la bouche d'aération

mais a ralenti je suis persuadé qu'il ya

moyen de l'atteindre vespa milou

ah ça y est nous y sommes c'est bien ce

que je pensais voilà l'endroit rêvé pour

une rencontre entre espoir et complice 5

sur sanne moussaillons je suis à la

bouche de ventilation numéro trois au

couloir numéro 7 du secteur j mes

soupçons étaient fondés capitaine il ne

nous reste plus qu'à mettre notre plan à

exécution

je compte sur vous n'êtes pas qu'on dit

sur moi et surtout soyez bruit dans

tatin attention j'ai entendu du bruit

tu es là oui voici le document

merci bien reçu

pour les mains et page est bien joyeux

team

[Musique]

je

1

[Musique]

tonnerre de brest

tintin et qui se patine hulk africaine

espère qu'il n'est pas il reprend c'est

le prix

j'écoutais c ur le monde s'est mis lui

arrivait quelque chose attaque

que se passe-t-il si tu les as d'un iota

l'extérieur près de la bouche d'aération

numéro 3 il était sur dix sont pas mes

espions fait le téléphone

dépêchez vous a plus besoin d'eux la

sécurité ici pas de faire envoyer de

toute urgence un hélicoptère au dessus

de la médiation numéro 3

enfin il a été agressé il doit s'agir d

un prix

les reversements de cuir nous envoyons

une patrouille pour les intercepter

essayer de retrouver tintin

[Musique]

le docteur nous l'a dit vous serez vite

sur pied grâce à vous nous savons

maintenant qu'il a un complice parmi

nous il n'y a plus qu à le démasquer

oui mais ce ne sera pas commode le

gaillard va chercher à se faire oublier

quant aux documents il aura pris soin de

faire des copies paul bondit c'est

sûrement lui qui m'a sommé la mission

eau le pirate le bruit comme quoi alors

[Musique]

excusez-moi monsieur baxter je me suis

comporté bien je vais demander au

service sécurité de redoubler du silence

de finiront bien par le prendre sur ce

je vous laisse

bonne nuit messieurs bonnet bonne nuit

monsieur blatter cette affairé luz

dupont à mon avis le capitaine haddock

ne sait quand même pas à ce mets tout

seul il n'en un complice parmi nous

regarde cette porte est ouverte et

toutes les portes sont censés être

fermées la nuit

rennes est idoine je vais voir ce qu'il

ya derrière les pentes

dieu que l'intérieur ce bateau à colette

mon pauvre ami je risque du travail du

chapeau melon mélo enfin vu ce que tu

dis que j'ai vu c'est inventer un

enfantillage procédant par an revient

avec moi alors où est il ya rien mais

c'est pourtant ce à oui c'est une loi

qu'on se connaît ni le bonjour de matin

ça serait drôle autre train de vous dire

laquelle fut pas alors professeur

le tout est prêt monsieur maxter le

technicien pour les derniers réglages et

10 politique donnée par monsieur acteurs

ne voyez donc qui est là enfin comment

allez-vous bonjour de ce master serait

bien eh bien puisque tout le monde est

là allons dans la salle de contrôle

[Musique]

nous y sommes c'est d'ici que nous

allons diriger la course de l'infusion

petit mois professeurs avez vous songé

au dispositif dont je vous ai parlé

l'autre jour un dispositif we dare oui

bien sûr ces fèves et les muons point

c'est une nuit à l'observatoire ici

basterds de ces deux postes de contrôle

un vrai monsieur master tout le monde

est à son poste

ici le radar oui monsieur master nous

sommes prêts et c'est le tableau de

commande où se trouvent rassemblés tous

les appareils didace de l'accusé



Vous voulez apprendre une langue?


Apprenez à partir de ce texte et de milliers d'autres comme celui-ci sur LingQ.

  • Une immense bibliothèque de leçons audio toutes accompagnées du texte.
  • Des outils d'apprentissage révolutionnaires.
  • Une communauté mondiale et interactive d'étudiants.

Apprendre les langues en ligne @LingQ

[Musique]

m

[Musique]

mesdames et messieurs nous allons

atterrir en france

veuillez attacher votre ceinture etc ces

deux films

[Musique]

what lies en syldavie capitaine on va

enfin savoir ce que signifie le

télégramme du professeur en attendant je

ne le vois nulle part et pourtant lui

qui nous a demandé de venir le rejoindre

bizarre ci ne soit pas vous nous

chercher incessantes haddock et tintin

oui ils vous rejoindre le mammouth au

grand magasin

[Musique]

j'aimerais savoir pourquoi ils sont là

notre informateur vivre place occupe jeu

parfait

1 c'est bon allez-y vous êtes capitaine

haddock et tintin

oui le professeur tournesol m'envoie

seul turbo alors si je comprends bien il

n'est pas là non messieurs lui ai pas pu

venir indien allons-y

regan la terre paul l'a déjà mis la main

dessus vous inquiétez pas chef nous

allons les tenir à l'oeil

et viatique donc elle accueille ce cher

pour le seul fait ni à l'eso à geoffrey

avalait manette wii en effet capitaine

mais qu'à des boutons à vous retourner

sans cesse et cette voiture qui m'a pris

elle nous suit depuis que nous avons

quitté l'aéroport

c'est sans doute quelqu'un qui va bloque

tout comme nous possible ben tenez

regardez nous y sommes prêts

et bien souffert nous avions rendez-vous

à club que se passe-t-il moi vous

conduire je suis votre vie

professionnelle hui plusieurs fois

fluide et mélangeur vous le pensez pas

qu'ils auraient pu nous prévenir

oui je trouve tout ceci bien étrange

voilà maintenant deux heures que nous

roulons et cette voiture nous suit

toujours

conduit à dire non charles gauche du

nouveau registre mais le savons mais où

at il souhaité secours et se marre de

tournesol je me le demande

tout ceci semble vraiment bizarre enfin

nous aurons sûrement des explications

nous entrons directement au garage

maintenant

mais millions de mille sabords c'est une

véritable forteresse ici au capitaine

regarder mes yeux vous êtes d'arrivée le

devoir faire bon voyage en vain ce n'est

pas trop tôt tonnerre de brest

permettez moi de me présenter trois

ingénieurs adjoint du professeur

tournesol ont chanté - terre capitaine

haddock enchanté dit j'aimerais savoir

quels sont ces gangsters qui nous guide

depuis l'aéroport

rassurez-vous pas grand cerf capitaine

sommes de l'avis pont de paume qu'est ce

que c'est sa vie peau ces grèves

paulissen syldave s'est elle vise

sécurité votre service de sécurité si

vous voulez bien mais suivent le

professeur tournesol vous êtes temps et

vous expliquera tout ça mieux que moi

nous ne sommes pas plus avancés et

voulez-vous le mammouth travail

nous on est il exactement mystère certes

mais s'il allait venir data est à bout

c'était la première phase va bientôt

commencer

devons nous déplacer l'opération oui

immédiatement

voilà nous y sommes

non cher capitaine haddock dans les eaux

usées mois irait complètement oublié mon

casque un nouveau modèle de plexi d'azam

nous l'étions en train de tester la

solidité elle vers mille sabords il est

soliste vous pouvez me croire

un casque en plexiglas mais pour quoi

faire non non pas du maire du plexiglas

le ver est beaucoup trop fragile

oui bien sûr mais à quoi est il destiné

ce casque et lui demande pardon vous

employez un cornet acoustique mais

pourquoi pas de ces petits appareils qui

se place derrière l'oreille a annoncé à

paris l'action pour les sourds wifi

seulement un peu dur d'une oreille d'une

oreille ça c'est la meilleur professeur

pourriez-vous enfin nous dire où nous

sommes ne nous a pas mis au courant et

me suivez moi jusqu'à mon bureau je vais

vous expliquer tout événement ou une

partie seulement des installations du

centre de recherche atomique des sports

avoue très impressionnant mais ça sert à

quoi tout ça arrive un capitaine jean

essayez vous s'il vous plaît voyez-vous

le gouvernement s'ils dorment invite à

venir travailler ici et l'on m'a confié

la direction de la section astronautique

et je suis secondé par l'ingénieur en

coin que vous avez vu tout à l'heure

nous sommes en train de mettre au point

une fusée à propulsion atopique accusés

mais pour quoi faire pour alléger ou

bien sûr elle est bien bonne celle de

tournesol

je vais vous conter emmener des spas

tracfin mais naturellement pourquoi

croyez vous voulez demander de venir

c'est quoi qu'est ce que vous dites moi

sur la lune avec vous melon parole lui

le savant vous travaillez de l'électron

sur l'eau lui jamais de le mettre à albi

entendu vous dans votre satanique visées

de tonnerre de brest jamais merci au

capitaine je savais que je pouvais

compter sur un monsieur puisse entrer

monsieur je vous présente le capitaine

haddock

il vient d'accepter avec enthousiasme et

c'était une joie et s'embarque avec moi

pour la lune

monsieur baxter le directeur du chantre

enchanté capital et toutes les

félicitations le professeur m'avait dit

que vous étiez un homme se trouve

extraordinaire mais avoue aussi jeune

homme toutes mes félicitations

merci bien je crois qu'il est temps de

faire visiter le centre à nos futurs

héros a volontiers et massin messieurs

suis très fier de vous montrer ce

pourquoi tout le monde travaille ici la

fixette lr6 l'apaiser la profession à

tominian ty pas que vos contenus envoyés

pour la lune avec ce machin là non

capitale il s'agit d'une fusée

expérimentale pro laïque cet exercice va

faire un vol d'essai halloween et autour

de la lune

elle prendra cette occasion les

photographies du futur site d'alunissage

et j'aurai de nombreux relevés afin de

préparer notre bonne à la centrale à

l'eau centrale alerte un avion venant du

sud survolent la zone interdite

[Musique]

centrale trois avions non identifiés ou

survoler une zone interdite fait demi

tour je répète fait demi tour nous

allons tirer les annonces ils vont tirer

il s'agit de l'uani du torse et si elle

savait peine métal reçu avons perdu

notre route demandons position et à

leurs appareils de transmission et sans

de massue

[Musique]

attendez c'est un piège de parachute se

sont éjectés de l'avion or brun l'adc à

d'ouvrir le feu

[Musique]

mais ce sont des tirs de dca

[Musique]

oh mon dieu ça venait de la chambre d'à

côté rich hill ou professeurs et

professeures messieurs les événements de

cette nuit sont graves

un avion a connu a réussi à échapper à

l'adc a et a largué deux parachutistes

qui se sont introduits dans le centre

inutile de vous dire que tout a été mis

en oeuvre pour les retrouver qu'ils

seront incessamment capturés il est

clair que ces hommes sont prêts à tout

il faudra donc redoubler de vigilance

rien ne nous arrêtera la manière dont

cette expédition sera menée le

démontrera merci messieurs ça sera tout

vous pouvez disposer

je suis désolée c'était un peu du gr20

de la nuit dernière

ne vous excusez pas aux faits seraient

n'ya pas de mal gêné rhji prestement

dupond et dupont

nous avons capturé deux parachutistes il

était au beau milieu de la zone

interdite

vraisemblablement des activistes grecs

crec

mais nous avions pourtant demandé des

costumes synaeve qu'importe je veux

savoir dans quel but vous avez été

parachuté pains et où ça crie ça nous

monsieur baxter il doit y avoir une

erreur je connais bien ces messieurs ce

ne sont pas des espions mais les

détectives dupont et dupond dupont et

dupond fait alors vous êtes ce dont on

avait annoncé l'arrivée

oui c est ni veuillez excuser cette

méprise messieurs que voulez vous ce

sont les risques de notre métier

monsieur baxter si cela est possible

j'aimerais faire une randonnée en

montagne autour du centre j'ai besoin de

me dégourdir les jambes

- certainement mon avis mais prenez

garde les deux suspects n'ont toujours

pas été retrouvées ce capitaine voyer si

vous pouvez vous procurer des talkie

walkie j'ai une petite idée derrière la

tête

si tu veux mon avis milou nous sommes

sur la bonne voie je crois que notre

promenade se termine là d'ici là vu bien

dégagé et maintenant au travail tu vois

mail ou avant de partir j'ai longuement

étudié le plan de l'usiné j'ai découvert

une bouche d'aération qu'on n'a pas cru

nécessaire de garder

étant donné qu'elle paraît inaccessible

et bien moi je continuais un moyen d'y

parvenir

ça y est voilà la bouche d'aération

mais a ralenti je suis persuadé qu'il ya

moyen de l'atteindre vespa milou

ah ça y est nous y sommes c'est bien ce

que je pensais voilà l'endroit rêvé pour

une rencontre entre espoir et complice 5

sur sanne moussaillons je suis à la

bouche de ventilation numéro trois au

couloir numéro 7 du secteur j mes

soupçons étaient fondés capitaine il ne

nous reste plus qu'à mettre notre plan à

exécution

je compte sur vous n'êtes pas qu'on dit

sur moi et surtout soyez bruit dans

tatin attention j'ai entendu du bruit

tu es là oui voici le document

merci bien reçu

pour les mains et page est bien joyeux

team

[Musique]

je

1

[Musique]

tonnerre de brest

tintin et qui se patine hulk africaine

espère qu'il n'est pas il reprend c'est

le prix

j'écoutais c ur le monde s'est mis lui

arrivait quelque chose attaque

que se passe-t-il si tu les as d'un iota

l'extérieur près de la bouche d'aération

numéro 3 il était sur dix sont pas mes

espions fait le téléphone

dépêchez vous a plus besoin d'eux la

sécurité ici pas de faire envoyer de

toute urgence un hélicoptère au dessus

de la médiation numéro 3

enfin il a été agressé il doit s'agir d

un prix

les reversements de cuir nous envoyons

une patrouille pour les intercepter

essayer de retrouver tintin

[Musique]

le docteur nous l'a dit vous serez vite

sur pied grâce à vous nous savons

maintenant qu'il a un complice parmi

nous il n'y a plus qu à le démasquer

oui mais ce ne sera pas commode le

gaillard va chercher à se faire oublier

quant aux documents il aura pris soin de

faire des copies paul bondit c'est

sûrement lui qui m'a sommé la mission

eau le pirate le bruit comme quoi alors

[Musique]

excusez-moi monsieur baxter je me suis

comporté bien je vais demander au

service sécurité de redoubler du silence

de finiront bien par le prendre sur ce

je vous laisse

bonne nuit messieurs bonnet bonne nuit

monsieur blatter cette affairé luz

dupont à mon avis le capitaine haddock

ne sait quand même pas à ce mets tout

seul il n'en un complice parmi nous

regarde cette porte est ouverte et

toutes les portes sont censés être

fermées la nuit

rennes est idoine je vais voir ce qu'il

ya derrière les pentes

dieu que l'intérieur ce bateau à colette

mon pauvre ami je risque du travail du

chapeau melon mélo enfin vu ce que tu

dis que j'ai vu c'est inventer un

enfantillage procédant par an revient

avec moi alors où est il ya rien mais

c'est pourtant ce à oui c'est une loi

qu'on se connaît ni le bonjour de matin

ça serait drôle autre train de vous dire

laquelle fut pas alors professeur

le tout est prêt monsieur maxter le

technicien pour les derniers réglages et

10 politique donnée par monsieur acteurs

ne voyez donc qui est là enfin comment

allez-vous bonjour de ce master serait

bien eh bien puisque tout le monde est

là allons dans la salle de contrôle

[Musique]

nous y sommes c'est d'ici que nous

allons diriger la course de l'infusion

petit mois professeurs avez vous songé

au dispositif dont je vous ai parlé

l'autre jour un dispositif we dare oui

bien sûr ces fèves et les muons point

c'est une nuit à l'observatoire ici

basterds de ces deux postes de contrôle

un vrai monsieur master tout le monde

est à son poste

ici le radar oui monsieur master nous

sommes prêts et c'est le tableau de

commande où se trouvent rassemblés tous

les appareils didace de l'accusé


×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.