La France est écolo(gique) ? - #50 (2) Ist Frankreich ökologisch(gisch)? - #50 (2) France is green? - #50 (2) ¿Es Francia verde? - #50 (2) フランスはグリーンか？- #50 (2) A França é verde? - #50 (2) Fransa yeşil mi? - #50 (2) Чи є Франція зеленою? - #50 (2) 法國生態嗎？ - #50 (2)

en France, donc ils ne produisent pas beaucoup de carbone. in France, so they don't produce a lot of carbon. en Francia, por lo que no produce mucho carbono. na França, portanto, não produzem muito carbono.

Le covoiturage est aussi une bonne alternative. Carpooling is also a good alternative. Carpooling también es una buena alternativa. A partilha de boleias também é uma boa alternativa.

Et le moyen de transport qui pollue le plus, c'est l'avion bien évidemment. And the means of transport that pollutes the most is obviously the plane. Y el medio de transporte que más contamina es evidentemente el avión. E o meio de transporte que mais polui obviamente é o avião.

Le gros point négatif, le gros point noir c'est l'industrie de l'agriculture en The big negative point, the big black point is the agricultural industry in El gran punto negativo, el gran punto negro es la industria agrícola en O grande ponto negativo, o grande ponto negro é a indústria agrícola na

France. France. Francia. França.

La France est le premier plus gros consommateur de pesticides en Europe et le troisième au France is the first largest consumer of pesticides in Europe and the third in the Francia es el primer consumidor de plaguicidas de Europa y el tercero del A França é o primeiro maior consumidor de pesticidas da Europa e o terceiro do

monde. world. mundo. mundo.

Donc c'est horrible parce que les pesticides et les engrais chimiques contaminent l'eau, So it's horrible because pesticides and chemical fertilizers contaminate water, Entonces es horrible porque los pesticidas y fertilizantes químicos contaminan el agua, el Então é horrível porque pesticidas e fertilizantes químicos contaminam água,

les sols, la biodiversité, etc. soil, biodiversity, etc. suelo, la biodiversidad, etc. solo, biodiversidade, etc.

Et en plus, ce sont des poisons pour le corps humain. And besides, they are poisons for the human body. Y además, son venenos para el cuerpo humano. Além disso, são venenos para o corpo humano.

L'agriculture industrielle a été inventée dans les années 50 après la guerre mondiale Industrial agriculture was invented in the 1950s after the World War La agricultura industrial se inventó en la década de 1950 después de la Guerra Mundial A agricultura industrial foi inventada na década de 1950, após a Guerra Mundial,

parce que la France avait du retard à rattraper, donc il a fallu produire rapidement et pas because France had some catching up to do, so it had to be produced quickly and porque Francia tenía que ponerse al día, por lo que tuvo que producirse de forma rápida y porque a França precisava se atualizar e, portanto, precisava ser produzida de forma rápida e

cher. inexpensively. económica. barata.

Mais on sait maintenant que ce modèle de monoculture avec des engrais chimiques est But we now know that this model of monoculture with chemical fertilizers is Pero ahora sabemos que este modelo de monocultivo con fertilizantes químicos es Mas agora sabemos que esse modelo de monocultura com fertilizantes químicos é

un désastre pour l'environnement. a disaster for the environment. un desastre para el medio ambiente. um desastre para o meio ambiente.

C'est pareil pour l'élevage intensif des boeufs pour leur viande, des vaches pour It is the same for the intensive breeding of oxen for their meat, cows for Lo mismo ocurre con la cría intensiva de bueyes por su carne, de vacas por O mesmo acontece com a criação intensiva de bois para a carne, vacas para

leur lait, c'est aussi un cauchemar écologique qu'il faut changer. their milk, it is also an ecological nightmare that must be changed. su leche, también es una pesadilla ecológica que hay que cambiar. o leite, é também um pesadelo ecológico que deve ser mudado.

C'est pour ça que, personnellement, j'ai réduit ma consommation de produits laitiers This is why, personally, I reduced my consumption of dairy products Por eso, personalmente, reduje mi consumo de lácteos É por isso que, pessoalmente, reduzi meu consumo de laticínios

et que je suis végétarien. and that I am a vegetarian. y soy vegetariano. e sou vegetariano.

C'est pour ne pas contribuer à cette pollution. It is not to contribute to this pollution. No es para contribuir a esta contaminación. Não é para contribuir para essa poluição.

J'explique en détail pourquoi je suis végétarien dans l'épisode 32 d'ailleurs. I explain in detail why I am a vegetarian in episode 32 by the way. Por cierto, explico en detalle por qué soy vegetariano en el episodio 32. Eu explico em detalhes porque sou vegetariano no episódio 32, a propósito.

Donc je pense que les solutions seraient de, premièrement, tous manger bio, biologique,mais So I think the solutions would be to, first of all, eat organic, organic, but Entonces creo que las soluciones serían, en primer lugar, comer orgánico, orgánico, pero Então eu acho que a solução seria, antes de tudo, comer orgânico, orgânico, mas

je sais que ça coûte plus cher. I know it costs more. sé que cuesta más. sei que custa mais.

Biologique ça veut dire sans engrais chimiques, sans pesticides. Organic means no chemical fertilizers, no pesticides. Orgánico significa que no hay fertilizantes químicos ni pesticidas. Orgânico significa sem fertilizantes químicos, sem pesticidas.

C'est ce que je me dis, quand j'achète du bio, c'est que je protège mon corps This is what I tell myself, when I buy organic, it is that I protect my body Esto es lo que me digo, cuando compro orgánico, es que protejo mi cuerpo É o que digo para mim mesma, quando compro orgânico, é que protejo meu corpo

des produits toxiques, donc je serai en meilleure santé, donc j'aurai moins de dépenses from toxic products, so I will be in better health, so I will have less expenses de los productos tóxicos, así estaré en mejor salud, así tendré menos gastos de produtos tóxicos, então terei mais saúde, então terei menos gastos

liées aux maladies. related to diseases. relacionados con enfermedades. com doenças.

Et en fait je considère la nourriture bio comme un investissement dans ma santé. And in fact I see organic food as an investment in my health. Y, de hecho, veo la comida orgánica como una inversión en mi salud. E, de fato, vejo os alimentos orgânicos como um investimento na minha saúde.

Donc je ne vois absolument aucun intérêt à manger des produits qui ne sont pas bio, So I see absolutely no point in eating products that are not organic, Así que no veo ningún sentido en comer productos que no son orgánicos, Portanto, não vejo absolutamente nenhum sentido em comer produtos que não sejam orgânicos,

ils ne sont ni bénéfiques pour moi, ni pour la planète. they are neither beneficial for me nor for the planet. no son beneficiosos para mí ni para el planeta. eles não são benéficos para mim nem para o planeta.

Et donner de l'argent aux industries qui produisent des aliments qui ne sont pas bio, And giving money to industries that produce food that is not organic Y dar dinero a las industrias que producen alimentos que no son orgánicos E dar dinheiro para indústrias que produzem alimentos que não são orgânicos

veut dire que je les encourage à faire de l'agriculture polluante. means that I encourage them to do polluting agriculture. significa que los aliento a hacer una agricultura contaminante. significa que eu as encorajo a fazer uma agricultura poluente.

Deuxièmement, il faudrait réduire notre consommation de viande rouge en priorité. Second, we should reduce our consumption of red meat as a priority. En segundo lugar, debemos reducir nuestro consumo de carnes rojas como una prioridad. Em segundo lugar, devemos reduzir nosso consumo de carne vermelha como uma prioridade.

Je sais que ce n'est pas facile pour tout le monde. I know it is not easy for everyone. Sé que no es fácil para todos. Eu sei que não é fácil para todos.

En France, on est habitué à manger beaucoup de viande par exemple. In France, we are used to eating a lot of meat, for example. En Francia, estamos acostumbrados a comer mucha carne, por ejemplo. Na França, costumamos comer muita carne, por exemplo.

Cela dit, l'agriculture biologique et les polycultures augmentent énormément dans However, organic farming and polycultures are increasing enormously in Sin embargo, la agricultura orgánica y los policultivos están aumentando enormemente en No entanto, a agricultura orgânica e as policulturas estão aumentando enormemente no

le pays, mais ce n'est pas encore suffisant. the country, but it is not yet enough. el país, pero aún no es suficiente. país, mas ainda não é suficiente.

Donc monoculture, ça veut dire une seule culture dans un champ, par exemple que du So monoculture, that means a single crop in a field, for example only Entonces monocultivo, eso significa un solo cultivo en un campo, por ejemplo solo Então monocultura, que significa uma única safra em um campo, por exemplo só

blé et au contraire, les polycultures, ça veut dire plusieurs cultures dans un même wheat and on the contrary, polycultures, that means several crops in the same trigo y por el contrario, policultivos, eso significa varios cultivos en el mismo trigo e ao contrário, policulturas, que significa várias safras no mesmo

endroit, comme la permaculture par exemple. 13% des Français disent qu'ils mangent place, like permaculture for example. 13% of French people say they eat organic lugar, como la permacultura por ejemplo. El 13% de los franceses dice comer alimentos local, como permacultura por exemplo. 13% dos franceses afirmam comer alimentos

du bio tous les jours. food every day. orgánicos todos los días. orgânicos todos os dias.

Et le mieux, c'est de consommer local et des produits de saison, et éviter de manger And the best is to eat local and seasonal products, and avoid eating Y lo mejor es comer productos locales y de temporada, y evitar comer E o melhor é comer produtos locais e sazonais, e evitar comer

des tomates en hiver par exemple ou de manger des mangues qui viennent de l'autre bout tomatoes in winter for example or eating mangoes that come from the other side tomates en invierno por ejemplo o mangos que vienen del otro lado tomates no inverno por exemplo ou comer mangas que vêm do outro lado

de la planète, sauf si on habite dans un pays tropical évidemment. of the planet, unless you live in a tropical country. obviously. del planeta, a menos que vivas en un país tropical, obviamente. do planeta, a não ser que você more em um país tropical ... obviamente.

Comme dans beaucoup de pays, il y a des marchés en France où on peut directement acheter As in many countries, there are markets in France where you can directly buy Como en muchos países, hay mercados en Francia donde puede comprar directamente Como em muitos países, existem mercados na França onde você pode comprar

les produits bio à un producteur local. organic products from a local producer. productos orgánicos de un productor local. produtos orgânicos diretamente de um produtor local.

Quand les produits sont bio, que ce soit sur les marchés ou dans les magasins, ils ont When the products are organic, whether in the markets or in the stores, they have Cuando los productos son ecológicos, ya sea en mercados o en tiendas, tienen Quando os produtos são biológicos, seja nos mercados ou nas lojas, têm

une étiquette, un label AB (agriculture biologique) et ils sont très contrôlés, donc c'est a label, an AB label (organic farming) and they are very controlled, so it is etiqueta, etiqueta AB (agricultura ecológica) y están muy controlados, por lo que es um rótulo, um rótulo AB (agricultura biológica) e são muito controlados, por isso é

un label fiable. a reliable label. una etiqueta fiable. um rótulo fiável.

Voilà, je n'ai aucune affiliation avec une marque de produits bio !! Mais j'encourage There you go, I have no affiliation with a brand of organic products !! But I ¡Ahí lo tienes, no tengo ninguna afiliación con una marca de productos orgánicos! Pero Pronto, não tenho nenhuma afiliação com uma marca de produtos orgânicos !! Mas eu

vraiment les gens à manger bio, local et des produits de saison pour réduire au maximum really encourage people to eat organic, local and seasonal products to reduce realmente animo a la gente a comer productos orgánicos, locales y de temporada para reducir la realmente encorajo as pessoas a comer produtos orgânicos, locais e sazonais para reduzir

la pollution liée à l'agriculture industrielle. pollution linked to industrial agriculture as much as possible. contaminación relacionada con la agricultura industrial tanto como sea posible. ao máximo a poluição ligada à agricultura industrial.

Un autre point écologique important, ce sont les déchets. Another important ecological point is waste. Otro punto ecológico importante son los residuos. Outro ponto ecológico importante são os resíduos.

Il faut les trier, les composter, les recycler ou les valoriser. They must be sorted, composted, recycled or upgraded. Deben clasificarse, compostarse, reciclarse o actualizarse. Eles devem ser classificados, compostados, reciclados ou melhorados.

En effet, si on ne peut pas recycler un déchet, on peut par exemple le brûler et en faire Indeed, if we cannot recycle waste, we can, for example, burn it and turn it into De hecho, si no podemos reciclar los residuos, podemos, por ejemplo, quemarlos y convertirlos en Na verdade, se não podemos reciclar resíduos, podemos, por exemplo, queimá-los e transformá-los em

de l'énergie avec la production de chaleur. energy with the production of heat. energía con la producción de calor. energia com a produção de calor.

Donc c'est ce qu'on fait en France, on revalorise certains déchets, ça veut dire So that's what we do in France, we revalue certain waste, that means Entonces eso es lo que hacemos en Francia, revalorizamos ciertos residuos, eso significa Então é isso que fazemos na França, reavaliamos alguns resíduos, ou seja

qu'on fait un deuxième traitement avec les déchets, on les réutilise pour une autre we do a second treatment with the waste, we reuse it for another que hacemos un segundo tratamiento con los residuos, los reutilizamos para otro , fazemos um segundo tratamento com os resíduos, reaproveitamos para outro

utilisation. use. uso. uso.

Dans les foyers français, il y a différents containers pour les différents types de déchets. In French households, there are different containers for different types of waste. En los hogares franceses, existen diferentes contenedores para diferentes tipos de residuos. Nos lares franceses, existem diferentes recipientes para diferentes tipos de resíduos.

Donc les habitants doivent trier leurs déchets le plus possible, mais ce n'est pas une So residents must sort their waste as much as possible, but this is not a Por lo tanto, los residentes deben clasificar sus desechos tanto como sea posible, pero esto no es una Portanto, os residentes devem separar seus resíduos o máximo possível, mas isso não é uma

obligation légale. legal obligation. obligación legal. obrigação legal.

La commune, donc aussi l'Etat, donne aux français des poubelles de différentes couleurs The municipality, therefore also the State, gives the French bins of different colors El municipio, por lo tanto también el Estado, regala los contenedores franceses de diferentes colores O município, portanto também o Estado, dá aos franceses caixotes de cores diferentes

pour faire le tri. to sort. para clasificar. para classificar.

Une pour les ordures alimentaires, donc celles qui peuvent être compostées. One for food waste, so those that can be composted. Uno para los desperdicios de alimentos, por lo que los que se pueden convertir en abono. Um para resíduos de alimentos, para aqueles que podem ser compostados.

Une autre pour les papiers et cartons propres et une troisième pour le plastique. Another for clean paper and cardboard and a third for plastic. Otro para papel y cartón limpio y un tercero para plástico. Outro para papel e papelão limpos e um terceiro para plástico.

Et ces poubelles sont ramassées par des éboueurs, donc c'est un camion qui passe plusieurs And these bins are picked up by garbage collectors, so it's a truck that passes several Y estos contenedores son recogidos por recolectores de basura, por lo que es un camión que pasa varias E essas lixeiras são recolhidas por catadores de lixo, então é um caminhão que passa várias

fois par semaine. times a week. veces a la semana. vezes por semana.

Pour les déchets en verre par exemple, les Français doivent aller les vider dans un For glass waste, for example, the French must go and empty it in a Para los residuos de vidrio, por ejemplo, los franceses deben ir y vaciarlo en un Para os resíduos de vidro, por exemplo, os franceses devem ir e esvaziar em um

container spécifique dans leur ville ou dans leur quartier, ça dépend. specific container in their city or in their neighborhood, it depends. contenedor específico en su ciudad o en su barrio, depende. contêiner específico na sua cidade ou no seu bairro, depende.

Même chose pour le textile, donc par exemple les vieux vêtements, on doit aller les porter The same goes for textiles, so for example old clothes, we have to take them Lo mismo ocurre con los textiles, por lo que, por ejemplo, la ropa vieja, tenemos que llevarla a O mesmo vale para os têxteis, por exemplo roupas velhas, temos que levá-las

dans une poubelle spéciale près de chez nous. in a special trash can near us. un basurero especial cerca de nosotros. para uma lixeira especial perto de nós.

Et ensuite, il y a des organisations qui récupèrent les vieux vêtements et qui les donnent à And then there are organizations that collect old clothes and donate them to Y luego están las organizaciones que recolectan ropa vieja y la donan a E há organizações que recolhem roupas velhas e doam para

des associations où qui les revendent par exemple. associations or resell them for example. asociaciones o la revenden, por ejemplo. associações ou revendem, por exemplo.

Les emballages ménagers sont recyclés à environ 70%. About 70% of household packaging is recycled. Aproximadamente el 70% del embalaje doméstico se recicla. Cerca de 70% das embalagens domésticas são recicladas.

Donc un emballage, c'est l'enveloppe d'un produit qui sert à le transporter ou à le So packaging is the envelope of a product that is used to transport or Por tanto, el embalaje es el sobre de un producto que se utiliza para transportarlo o Portanto, embalagem é o envelope de um produto que é usado para transportá- lo

conserver. store it. almacenarlo. ou armazená-lo.

Par exemple, l'acier peut se recycler à 100%. For example, steel can be recycled 100%. Por ejemplo, el acero se puede reciclar al 100%. Por exemplo, o aço pode ser 100% reciclado.

Le verre à 85%, mais le plastique à seulement 29% Glass at 85%, but plastic at only 29% Vidrio al 85%, pero plástico al 29% Vidro em 85%, mas plástico em apenas 29% A

La France a adopté récemment une loi anti-gaspillage pour atteindre zéro plastique jetable en France recently adopted an anti-waste law to achieve zero disposable plastic by Francia adoptó recientemente una ley anti-desperdicio para lograr cero plásticos desechables para França adotou recentemente uma lei anti-desperdício para atingir zero de plástico descartável até

2040, donc pour les emballages. 2040, therefore for packaging. 2040, por lo tanto para envases. 2040, portanto, para embalagens.

Et depuis 2020, les plastiques à usage unique sont interdits en France. And since 2020, single-use plastics have been banned in France. Y desde 2020, los plásticos de un solo uso están prohibidos en Francia. E desde 2020, os plásticos descartáveis ​​foram proibidos na França.

Par exemple, les pailles, les couverts en plastique, les gobelets, les boîtes pour For example, straws, plastic cutlery, cups, boxes for Por ejemplo, pajitas, cubiertos de plástico, vasos, cajas para Por exemplo, canudos, talheres de plástico, copos, caixas para

mettre les sandwichs, etc. putting sandwiches, etc. poner bocadillos, etc. colocar sanduíches, etc.

Donc c'est un très bon point. So that's a very good point. Entonces ese es un muy buen punto. Então esse é um ponto muito bom.

Ici au Mexique, avec ma femme, on privilégie les aliments achetés en vrac, c'est-à-dire Here in Mexico, with my wife, we favor foods bought in bulk, that is to say Aquí en México, con mi esposa, privilegiamos los alimentos comprados a granel, es decir Aqui no México, com minha mulher, preferimos alimentos comprados a granel, ou seja,

sans emballage. without packaging. sin empaque. sem embalagem.

Dans les magasins bio, il y a des distributeurs de lentilles, de pois chiches, de farine, In organic stores, there are dispensers for lentils, chickpeas, flour, En las tiendas ecológicas existen dosificadores de lentejas, garbanzos, harina, Nas lojas orgânicas, há dispensadores de lentilhas, grão de bico, farinha,

etc pour éviter d'utiliser un emballage en plastique. etc. to avoid using plastic packaging. etc. para evitar el uso de envases de plástico. etc. para evitar o uso de embalagens plásticas.

Et on se sert avec des poches en papier. And we use it with paper pockets. Y lo usamos con bolsillos de papel. E usamos com bolsos de papel.

Donc la France produit beaucoup de déchets, mais elle essaye de les recycler de plus en So France produces a lot of waste, but it is trying to recycle it Así que Francia produce muchos residuos, pero está intentando reciclarlos Portanto, a França produz muito lixo, mas está tentando reciclá-lo

plus et progresse à ce sujet. more and more and is making progress on this subject. cada vez más y está avanzando en este tema. cada vez mais e está avançando nesse assunto.

Comme je disais dans la conversation avec Lisa sur les habitudes alimentaires des Français, As I said in the conversation with Lisa on the eating habits of the French, Como dije en la conversación con Lisa sobre los hábitos alimenticios de los franceses, Como eu disse na conversa com Lisa sobre os hábitos alimentares dos franceses,

ils consomment énormément d'aliments préparés qui sont le plus souvent emballés dans du they consume a lot of prepared foods which are most often wrapped in consumen muchos alimentos preparados que suelen estar envueltos en eles consomem muitos alimentos preparados que na maioria das vezes são embalados em

plastique. plastic. plástico. plástico.

Donc c'est mauvais pour la planète, et en plus, ils sont mauvais pour la santé. So it's bad for the planet, and what's more, they're bad for your health. Así que es malo para el planeta y, además, es malo para la salud. Então é ruim para o planeta e, o que é mais, eles são ruins para sua saúde.

Oui ! Je déteste les aliments préparés. Yes ! I hate prepared foods. Sí ! Odio las comidas preparadas. Sim ! Eu odeio alimentos preparados.

Je préfère les acheter et les cuisiner moi-même à la maison. I prefer to buy them and cook them myself at home. Prefiero comprarlos y cocinarlos yo mismo en casa. Prefiro comprá-los e cozinhá-los em casa.

On pourrait par exemple, instaurer un système de consigne des bouteilles comme en Allemagne. We could, for example, set up a bottle deposit system as in Germany. Podríamos, por ejemplo, establecer un sistema de depósito de botellas como en Alemania. Poderíamos, por exemplo, montar um sistema de depósito de garrafas como na Alemanha.

Si les Allemands ramènent une bouteille en plastique dans une machine spéciale dans If the Germans take a plastic bottle back to a special machine in Si los alemanes devuelven una botella de plástico a una máquina especial en los Se os alemães levarem uma garrafa de plástico para uma máquina especial nos

les supermarchés, ils reçoivent de l'argent en échange. supermarkets, they get money in return. supermercados, obtienen dinero a cambio. supermercados, eles receberão dinheiro em troca.

Donc ça c'est un très bon système pour moi. So this is a very good system for me. Así que este es un sistema muy bueno para mí. Portanto, este é um sistema muito bom para mim.

Et dites-moi dans les commentaires comment votre pays fait pour les déchets, et même And tell me in the comments how your country is doing with waste, and even Y cuénteme en los comentarios cómo le está yendo a su país con los residuos, e incluso E me diga nos comentários como o seu país está lidando com o lixo, e até mesmo

pour les autres thèmes dont j'ai parlé aujourd'hui. the other issues I have talked about today. los otros temas de los que he hablado hoy. os outros assuntos de que falei hoje.

Vous pouvez aussi écrire vos idées en commentaire en disant par exemple au conditionnel : “on You can also write your ideas as a comment by saying for example in the conditional: “we También puedes escribir tus ideas como comentario diciendo, por ejemplo, en el condicional: " Você também pode escrever suas ideias como um comentário, dizendo, por exemplo, na condicional: “

pourrait faire comme ça ou comme ça, etc.” could do it like this or like that, etc.” podríamos hacerlo así o así, etc." poderíamos fazer assim ou assim, etc.”

Ensuite, je n'ai pas parlé de la pollution créée par les usines, les manufactures, Then, I did not talk about the pollution created by factories, factories, Entonces, no hablé de la contaminación creada por fábricas, fábricas, Então, eu não falei sobre a poluição gerada por fábricas, fábricas,

etc mais ce n'est pas un point où les particuliers peuvent vraiment agir, contrairement aux autres etc., but this is not a point where individuals can really act, unlike the other etc., pero este no es un punto en el que los individuos realmente puedan actuar, a diferencia de los otros etc., mas este não é um ponto onde os indivíduos possam realmente agir, ao contrário dos outros

points. points. puntos. pontos.

Mais j'ai fait le tour de la question dans cet épisode aujourd'hui. But I have covered the matter in this episode today. Pero he cubierto el asunto en este episodio de hoy. Mas eu abordei o assunto neste episódio de hoje.

Voilà, c'est ainsi que je termine cet épisode. So that's how I end this episode. Así es como termino este episodio. Então é assim que termino este episódio.

Je vous remercie beaucoup d'avoir écouté et je vous dis “à bientôt” pour un nouvel Thank you very much for listening and I say “see you soon” for a new Muchas gracias por escuchar y les digo "hasta pronto" para un nuevo Muito obrigado pela atenção e digo “até breve” para um novo

épisode. episode. episodio. episódio.

Bye Bye ! Bye ! Adiós ! Tchau !

¿Eres hispanohablante principiante o intermedio en francés? ¿Eres hispanohablante principiante o intermedio en francés? ¿Eres hispanohablante principiante o intermedio en francés? ¿Eres hispanohablante principiante o intermedio en francés?

¿Quieres conocer toda la gramática de forma conversacional para aprender a hablar con ¿Quieres conocer toda la gramática de forma conversacional para aprender a hablar con ¿Quieres conocer toda la gramática de forma conversacional para aprender a hablar con ¿Quieres conocer toda la gramática de forma conversacional para aprender a hablar con

confianza? confianza? confianza? confianza?

Te propongo una clase de muestra gratuita conmigo de mi programa Fluidité y te daré Te propongo una class of muestra gratuita conmigo de mi programa Fluidity y te daré Te propongo una clase de muestra gratuita conmigo de mi programa Fluidity y te daré Te propongo uma classe de muestra gratuita conmigo de mi programa Fluidity y te dar

una estrategia completa para tu camino hacia tu fluidez. una estrategia completa para tu camino hacia tu fluidz. una estrategia completa para tu camino hacia tu fluidz. uma estrategia completa para tu camino hacia tu fluidz.

Te dejo el link en la descripción del episodio. Te dejo el link in the description of the episodio. Te dejo el enlace en la descripción del episodio. O link de dejo el na descrição do episodio.

Si tu veux pratiquer ton expression orale en priorité avec un professionnel qui te If you want to practice your oral expression in priority with a professional who Si quieres practicar tu expresión oral en prioridad con un profesional que te Se você deseja praticar sua expressão oral prioritariamente com um profissional que corrige

corrige, qui te sort de ta zone de confort, je propose aussi des ateliers de pratique corrects you , who takes you out of your comfort zone, I also offer corrija, que te saque de tu zona de confort, también ofrezco talleres de práctica de você , que o tira da sua zona de conforto, ofereço também oficinas de prática de

de conversation avec des tuteurs ou tutrices natifs, le lien est dans la description et conversation practice workshops with native tutors, the link is in the description and conversación con tutores nativos, el enlace está en la descripción y conversação com tutores nativos, o link está na descrição e

la session d'essai est 100% remboursée, les conditions sont disponibles sur la page the session trial is 100% refunded, the conditions are available on the la sesión de prueba es 100% reembolsada. , las condiciones están disponibles en el a sessão experimental é 100% reembolsada , as condições estão disponíveis no

internet. website. sitio web. site.

A bientôt ! See you soon ! Hasta pronto ! Vejo você em breve !