Hi! I’ve been having a problem in my Italian imports. When I click on some of my highlighted words, the translation on the right shows a completely different word. Let’s say I clicked on the word “favorire” in the text to see what it means, and on the right it shows the word “circa.” I keep clicking on different words in my text, but am unable to see the correct word (the same word) on the right side. What am I to do? Help please!
Press F5 to refresh the page.
This is a known problem.
See here: The System Loses Track Of Which Lingq Corresponds To Whic...
and here: Wrong Word Highlighted - Language Forum @ LingQ
I hope it will be resolved soon since this lasts now for more than a month. Refreshing helps but if it is a long text it will last some seconds.
Thanks! 
Is anyone working on correcting the problem ??? It is very annoying to keep refreshing the page all the time. Studying my texts in this site used to be a pleasure, but I can’t say that now.
@zkaplanova - we are very sorry about that. This issue is on our list. As soon as we are done with a few major things we are currently working on, we will find a solution for this issue. Sorry again for the inconvenience. We didn’t forget about it. Thank you for your patience!