Non capisco perchè questa parola è qui. "after a bit 'it is' arrived Lilia" ? Perchè usarlo qui?

non capisco perchè questa parola è qui. “after a bit ‘it is’ arrived Lilia” ? Perchè usarlo qui?

“È arrivata” è il passato prossimo di arrivare, quindi “has arrived”. Alcuni verbi, sopratttutto quelli di movimento, prendono “essere” invece di “avere” per formare il passato prossimo.

grazie. Quindi è ‘she has arrived’? Anche se abbiamo la persona Lilia nel frase? é sembra non necessario.

“È” vuol dire “is” e non “she is”. Quindi, Lilia è arrivata.

In certe frasi impersonali “è” appare senza soggetto, e in questo caso puoi tradurlo come “it is”. È chiaro? :slight_smile:

1 Like

si grazie mille! Ma quando usarlo e non usarlo?? :stuck_out_tongue_winking_eye: