Что такое “доля-долюшка”?
Спасибо!
= Судьба-судьбинушка = жизнь = судьба = доля
Слово “доля” часто используется в таком смысла. “Долюшка” - уменьшительно-ласкательный вариант того же слова. Так же, как и в выше приведённом примере с “судьба-судьбинушка”.
Слово “доля” происходит от того, что каждому в жизни достаётся своя доля (часть). Например, доля в наследстве между братьями. Так, младшему брату могла достаться не самая лучшая доля. Поэтому дальнейшая жизнь и судьба отождествляются с доставшейся долей. Сейчас можно считать слово “доля” синонимом в таком смысле слову “судьба”.
Естественно, “доля” как часть чего-либо тоже используется без привязки к судьбе. Например, сотая доля секунды.
1 Like
Очень интересно и полезно!
А “Воля-волюшка”, это в какой-то степени наоборот, да? Воля - в власти человека, а доля, это так сказать наложенная вещь?
Воля ещё имеет значение “свобода”. Волен делать, что хочет.
Воля-Волюшка - это как раз свобода-свободушка.
Можно также сказать: вольная доля; доля вольного человека.
Воля-волюшка имеет оттенок разгульной неограниченной свободы.
Вольная воля - уже без такого “разбойничьего” оттенка, скорее просто свобода.
Есть устойчивое выражение: “вольному - воля” (свободному - свобода).
Однакое, есть значение воли как самодисциплины: сила воли; волевое решение.
1 Like
Ещё раз большое спасибо
Как говорят по-русски, “спасибо на хлеб не намажешь”.
Можно розочку дать ответу 
1 Like
Одним спасибо сыт не будешь … спасибо не булькает … розочку сейчас отдал
1 Like