Здравствуйте…В чем разница между прочесть и прочитать???
Абсолютно никакой разницы. “Я прочитал книгу / Я прочёл книгу” – I’ve finished the book.
Если судить по результатам поиска в Гугле, “прочитать” используется чаще, но на самом деле это не принципиально, оба глагола общеупотребительны.
Единственное, что следует иметь в виду: у глагола “прочитать” есть два значения. Помимо “закончить читать” (=прочесть), он еще может значить “провести какое-то время читая”. Напр. “я прочитал всю ночь” = я провёл всю ночь читая = я читал всю ночь (у глагола “прочесть” такого значения нет, поэтому нельзя сказать “я прочел всю ночь”)
4 Likes
Спасибо