was bedeutet dieser begriff?
“Deshalb brachte eine lustige Gesellschaft [neben dem gewöhnlichen, wetterwendischen Barometer] eine neue, sehr zuverlässige Erfindung auf dem Gebiet der Wettervoraussage an.”
Es gibt eine lustige Gesellschaft, die Geräte für die Wettervoraussage verkauft. Diese Gesellschaft bietet Barometer an, wie es gewöhnlich ist, was normal ist, was die anderen Gesellschaften auch verkaufen. Aber daneben [ausserdem] verkauft sie auch eine neue Erfindung, die sehr zuverlässig ist.
“Neben dem gewöhnlichen […] Barometer” = ausser diesen normalen Barometern