×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Байки Леонiда Глiбова, Горшки

Горшки

Був собі Горщик золотий, Хороший, дорогий. Прийшла Біда і Горщик той розбила; Жаліли всі, вона не пожаліла,— На те Біда! Скрізь її знають — села й города. Чого вона не виробляє? Не тільки що горшків, людей не розбирає. І опинився Горщик золотий Між череп'яними Горшками, Щербатий і кривий, З розбитими боками. Всі насміхаються над ним: — Ану лиш принеси водиці! — А кухлик і собі: — Шкода вже їм, кривим, Ходити до криниці! Був колись Горщик, та розмок, Тепер нікчемний черепок…— Не змовчав Горщик, обізвався: — Я черепок, та золотий, А ти вже хто такий? Хороший тим, що в боки взявся.— Поважний Розум се почув, Прийшов, дознався, що й до чого І бідолаху золотого В шовкову хустку обгорнув, А щоб не чванилась кумпанія погана, Усіх покидав за вікно.

Розбите золото — скрізь золото воно, А череп'яна чвань — довіку череп'яна.


Горшки

Був собі Горщик золотий, Хороший, дорогий. Прийшла Біда і Горщик той розбила; Жаліли всі, вона не пожаліла,— На те Біда! Скрізь її знають — села й города. Чого вона не виробляє? Не тільки що горшків, людей не розбирає. І опинився Горщик золотий Між череп'яними Горшками, Щербатий і кривий, З розбитими боками. Всі насміхаються над ним: — Ану лиш принеси водиці! — А кухлик і собі: — Шкода вже їм, кривим, Ходити до криниці! Був колись Горщик, та розмок, Тепер нікчемний черепок…— Не змовчав Горщик, обізвався: — Я черепок, та золотий, А ти вже хто такий? Хороший тим, що в боки взявся.— Поважний Розум се почув, Прийшов, дознався, що й до чого І бідолаху золотого В шовкову хустку обгорнув, А щоб не чванилась кумпанія погана, Усіх покидав за вікно.

Розбите золото — скрізь золото воно, А череп'яна чвань — довіку череп'яна.