Правопис наголошених і ненаголошених Е, И oikeinkirjoitus|painotettujen|ja|epäpainotettujen|e|i 正書法||||| stavning|betonade|och|obetonade|E|I 철자법|강조된|그리고|비강조된|에|이 orthographe|accentués||non accentués|| Ortografia||||| a ortografia|das acentuadas|e|das não acentuadas|E|I Rechtschreibung|betonten||unbetonten|| spelling|stressed|and|unstressed|E|I rašyba|pabrėžtų|ir|nepabrėžtų|E|I Hlásky s důrazem a bez důrazu E, I Schreibweise von betontem und unbetontem E, I Ortografía de la E acentuada y no acentuada, I Orthographe du E accentué et non accentué, I Ortografia di accentato e non accentato E, I 強調されたEと強調されていないEのスペル、I Spelling van beklemtoonde en onbeklemtoonde E, I Pisownia akcentowanych i nieakcentowanych liter E, I Правописание подчеркнутых и безударных Е, И Vurgulu ve vurgusuz E, I harflerinin yazılışı Правопис наголошених і ненаголошених Е, И 重读和非重读 E、I 的拼写 重音和非重音 E、I 的拼写 Rašyba akcentuotų ir neakcentuotų E, I 강세가 있는 에와 이의 철자법 Spelling of stressed and unstressed E, I Stavning av betonade och obetonade E, I Ortografia das vogais acentuadas e não acentuadas E, I Korostettujen ja korostamattomien E:n ja I:n oikeinkirjoitus

Наголошені голосні е та и у вимові виразні, тому їх передаємо тими painotetut|vokaalit|e|ja|i|ääntämisessä|ääntäminen|selkeitä|siksi|niitä|välitämme|samoilla betonade|vokaler|e|och|i|i|uttal|tydliga|därför|dem|vi överför|med samma 강조된|모음|에|그리고|이|에서|발음|뚜렷한|그래서|그것들을|전달한다|그 Accentué|voyelles accentuées|||||prononciation|expressives|donc||transmettons| as acentuadas|vogais|E|e|I|em|pronúncia|distintas|portanto|elas|transmitimos|aquelas betonte|Vokale|||||Aussprache|deutlich|||übertragen|diesen stressed|vowels|E|and|I|in|pronunciation|distinct|therefore|them|we convey|those pabrėžti|balsiai|E|ir|I|į|tarime|aiškūs|todėl|juos|perduodame|tomis Přízvučné samohlásky e a i jsou ve výslovnosti odlišné, proto se vyslovují s pomocí Die akzentuierten Vokale e und i werden unterschiedlich ausgesprochen, daher werden sie mit Les voyelles accentuées e et i sont expressives dans la prononciation, nous les rendons donc comme ty Le vocali accentate e e i sono espressive nella pronuncia, quindi le rendiamo come ty 強調された母音eとiは発音で発音されるので、それらを渡します Akcentuoti balsiai e ir i tarime yra aiškūs, todėl juos perduodame tomis 강세가 있는 모음 에와 이는 발음에서 뚜렷하므로 우리는 그것을 같은 글자로 전달합니다. Stressed vowels e and i are pronounced distinctly, so we represent them with the same De betonade vokalerna e och i är tydliga i uttalet, så vi återger dem med samma As vogais acentuadas e e i na pronúncia são expressivas, por isso as transmitimos com as mesmas Korostetut vokaalit e ja i ovat ääntämisessä selkeitä, joten välitämme ne samoilla

самими буквами: дале́ко, ви́соко. ||kauas|korkealle mêmes|lettres|loin|haut 같은|글자들|멀리|높이 ||långt|högt ||longe|alto selben|Buchstaben|weit|hoch the same|letters|far|high tais pačiais|rašmenimis|toli|aukštai Samotná písmena: daleko, vysoko. Die Buchstaben selbst: weit, hoch. dans les lettres elles-mêmes : loin, haut. nelle lettere stesse: lontano, alto. 같은 문자로: 멀리, 높이. pačiomis raidėmis: tolí, aukštaí. letters: dáleko, výsoko. bokstäver: långt, högt. letras: daleéco, vísoko. kirjaimilla: kaukana, korkealla. Ненаголошені е та и невиразні у вимові. epäpainotetut|e|ja|i|epäselviä|ääntämisessä| obetonade|e|och|i|otydliga|i|uttal 비강조된|에|그리고|이|불분명한|에서|발음 non accentuées||||indistinctes|| as não acentuadas|E|e|I|indistintas|em|pronúncia unbetont||||undeutlich||Aussprache unstressed|E|and|I|indistinct|in|pronunciation nepabrėžti|E|ir|I|neaiškūs|į|tarime Das unbetonte e und das i sind in der Aussprache nicht voneinander zu unterscheiden. Le e et le i non accentués ne sont pas clairs dans leur prononciation. La e e la i non accentate non sono chiare nella pronuncia. 강세가 없는 е와 и는 발음이 불명확합니다. Neakcentuoti e ir i yra neaiškūs tarime. Unstressed e and i are indistinct in pronunciation. De obetonade e och i är otydliga i uttalet. As vogais não acentuadas e e i são inexpressivas na pronúncia. Korostamattomat e ja i eivät ole selkeitä ääntämisessä. Їх heidät dem them os Leur 그들의 Jų They Deras Eles Heidän

передаємо тими самими буквами, що й під наголосом: вели́кий, величе́зний, välitämme|niitä|samoja|kirjaimia|jotka|ja|alla|painon|suuri|mahtava vi överför|dessa|samma|bokstäver|som|och|under|betoning|stor|enorm 우리는 전달한다|그|같은|글자들로|~하는|그리고|아래에|강세로|큰|웅장한 transmitimos|aquelas|mesmas|letras|que|e|sob|acento|grande|majestoso we transmit|those|same|letters|that|and|under|stress|big|magnificent ||tais pačiais|raidėmis|||po|akcentu|didelis|didžiulis wir vermitteln in den gleichen Buchstaben wie unter dem Akzent: groß, riesig, on utilise les mêmes lettres que sous l'accent : gros, énorme, 우리가 강조와 동일한 글자로 전달합니다: 대단한, 장엄한, perduodame tomis pačiomis raidėmis, kaip ir po akcentu: didelis, didingas, are transmitted with the same letters as under the stress: large, majestic, överlämnas med samma bokstäver som under betoning: stor, majestätisk, são transmitidos com as mesmas letras que estão sob a acentuação: grande, majestoso, siirretään samoilla kirjaimilla kuin painotuksessa: suuri, mahtava,

бо ве́лич; держу́, бо оде́ржати; клекоті́ти, бо кле́кіт; несу́, бо прине́сений; sillä|suuruus|pidän|sillä|saada||sillä|kiehuva|kannan|sillä|tuotu för|storhet|jag håller|för|att få|att koka|för|kok||| 왜냐하면|위엄|나는 잡고 있다|왜냐하면|얻다|나는 끓어오르다|왜냐하면|끓어오름|나는 가지고 있다|왜냐하면|가져온 porque|grandeza|eu mantenho|porque|alcançar|gritar|porque|grito|eu trago|porque|trazido because|greatness|I hold|because|to obtain|to roar|because|roar|I carry|because|brought |didybė|laikau||nugabenti|klegėti||klekot|nešu||atneštas бо ве́лич; halten, weil halten; gurgeln, weil gurgeln; несу́, бо принесений; parce que grandeur; je tiens, parce que pour recevoir; bavardage, parce que bavardage; je le porte, parce qu'il a été apporté; 크기 때문에; 나는 잡고, 얻다; 끓어오르다, 끓어오르다; 나는 가지고 있다, 가지고 온 nes didybė; laikau, nes paimti; klegėti, nes klegesys; nešu, nes atneštas; because of greatness; I hold, because to obtain; to cluck, because cluck; I carry, because brought; för storhet; jag håller, för att få; koka, för kok; jag bär, för bärd; pois grandeza; mantenho, pois obter; clamar, pois clamor; levo, pois trazido; sillä suuruus; pidän, sillä saada; kurnuttaa, sillä kurnutus; kannan, sillä tuotu;

село́, бо се́ла; шепоті́ти, бо ше́піт; криве́, бо кри́во; трима́ти, бо kylä|sillä|kyliä|kuiskata|sillä|kuiskaus|vino|sillä|vinosti|pitää|sillä ||villages|to whisper||whisper|crooked||crooked|to hold| le village, parce que le village ; chuchoter, parce que chuchoter; il est tordu, parce qu'il est tordu; garder, parce que 마을, 마을 때문에; 속삭이다, 속삭임 때문에; 구부리다, 구부린; 유지하다, kaimas, nes kaimai; šnabždėti, nes šnibždėjimas; kreivas, nes kreivai; laikyti, nes village, because villages; to whisper, because whisper; crooked, because crooked; to hold, because by, för byar; viska, för viskning; sned, för snett; hålla, för vila, pois vilas; sussurrar, pois sussurro; torto, pois torto; manter, pois kylä, sillä kylät; kuiskata, sillä kuiskaus; vino, sillä vino; pidän, sillä

стри́мувати, широ́кий, бо ши́роко та ін. striimata|leveä|koska|laajasti|ja|jne strömma|bred|för|brett|och|annat 스트리밍하다|넓은|왜냐하면|넓게|그리고|등 large|large||large||etc. transmitir|largo|porque|amplamente|e|etc streamen|breit||breit||und andere to stream|wide|because|wide|and|etc srauti|platus|nes|plačiai|ir|tt omezit, široký, protože je široký atd. 억제하다, 넓다, 넓은 때문에 등. srauti, platus, nes plačiai ir kt. stream, wide, because wide, etc. strömma, bred, eftersom brett och så vidare. transmitir, amplo, porque amplamente e etc. virtaaminen, laaja, koska laajasti jne.

У словах із постійним наголосом невиразний звук перевіряємо за -ssa|sanoissa|-sta|pysyvän|painon|epäselvä|ääni|tarkistamme|-n mukaan i|orden|med|konstant|betoning|otydlig|ljud|vi kontrollerar|med hjälp av 에서|단어들에서|~로|지속적인|강세|불분명한|소리|확인하다|~에 따라 ||||||son|vérifions| em|palavras|com|constante|acentuação|indistinto|som|verificamos|por meio de |||konstantem|mit Betonung|undeutlich||wir überprüfen| in|words|with|constant|stress|indistinct|sound|we check|by į|žodžiuose|su|pastoviu|akcentu|neaiškus|garsas|tikriname|pagal Ve slovech se stálým důrazem zkontrolujte, zda se v nich neobjevuje nezřetelná hláska. Dans les mots avec un accent constant, nous vérifions le son inexprimé pour Žodžiuose su nuolatiniu akcentu neaiškų garsą tikriname pagal 고정된 강세가 있는 단어에서 불분명한 소리는 사전으로 확인합니다. In words with a constant stress, we check the indistinct sound according to I ord med konstant betoning kontrollerar vi otydlig ljud med hjälp av Nas palavras com acento fixo, verificamos o som indistinto por meio do Sanoissa, joissa on pysyvä paino, epäselvää ääntä tarkistamme

словником: лева́да, кише́ня, мину́лий. sanakirjalla|niitty|tasku|mennyt ordboken|äng|ficka|förfluten 사전으로|레바다|주머니|지난 dictionnaire|prairie|poche|passé dicionário|prado|bolso|passado Wörterbuch|Wiese|Tasche|vergangene dictionary|meadow|pocket|past žodyną|pieva|kišenė|praeitas Slovník: levada, kapsa, minulost. dictionnaire : levada, poche, passé. žodyną: pieva, kišenė, praeitis. 레바다, 주머니, 지난. the dictionary: levada, pocket, past. ordboken: leda, ficka, förra. dicionário: levada, bolso, passado. sanakirjasta: lehtola, tasku, menneisyys.