×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

LingQ Mini Stories, 57 - Iulian în trafic

57 - Iulian în trafic

Narațiunea Cincizeci și șapte - Iulian în trafic

Iulian urăște să fie blocat în trafic, mai ales când face naveta la și de la serviciu.

El crede că o modalitate de a reduce traficul este să împarți o mașină cu altcineva, deoarece asta ar însemna mai puține mașini pe drum.

Carpooling-ul a început în urmă cu câteva decenii, dar mulți oameni i-au rezistat mai ales pentru că le plăcea intimitatea lor în timp ce conduc.

Unii oameni ar fi fost, de asemenea, îngrijorați de cât de sigur ar fi dacă ar călători cu mașini conduse de străini.

În unele orașe, pe autostradă există benzi speciale de carpooling.

Doar mașinile cu două, trei sau mai multe persoane pot circula pe acele benzi.

Carpooling-ul vă poate ajuta să ajungeți mai repede la muncă, totuși, este necesar ca oamenii să-și schimbe unele obiceiuri.

În ultimii ani, carpooling-ul a crescut, deoarece traficul a continuat să se înrăutățească.

Carpooling-ul poate economisi timp și bani pentru navetiști, dar poate și mai important, este benefic pentru mediu.

Urmează aceeași narațiune spusă într-un mod diferit.

Urăsc să fiu blocat în trafic, mai ales când mergeam la și de la serviciu.

M-am gândit că o modalitate de a reduce traficul ar fi să împarți o mașină cu altcineva, deoarece asta ar însemna mai puține mașini pe drum.

Carpooling-ul a început cu câteva decenii înainte, dar mulți oameni i-au rezistat mai ales pentru că le plăcea intimitatea lor în timp ce conduc.

De asemenea, eram puțin îngrijorat de cât de sigur ar fi dacă aș călători cu mașini conduse de străini.

În unele orașe, pe autostradă existau deja benzi speciale de carpooling.

Doar mașinile cu două, trei sau mai multe persoane puteau circula pe acele benzi.

Îmi place această tendință.

Carpooling-ul mă ajută să ajung mai repede de lucru, dar îmi cere să schimb anumite obiceiuri.

În ultimii ani, carpooling-ul a crescut, deoarece traficul a continuat să se înrăutățească.

Carpooling-ul a economisit navetiștilor ca mine timp și bani, dar poate și mai important, a fost benefic pentru mediu.

Întrebări:

Unu: Iulian urăște să fie blocat în trafic, mai ales când face naveta la și de la serviciu.

Când urăște Iulian în special traficul?

El urăște în special traficul atunci când face naveta la și de la serviciu.

Doi: El crede că o modalitate de a reduce traficul este să împarți mașina cu altcineva.

Care este un mod în care Iulian crede că va reduce traficul?

El crede că o modalitate de a reduce traficul este să împarți mașina cu altcineva.

Trei: A împărți o mașină cu altcineva ar însemna mai puține mașini pe drum.

A împărți o mașină cu altcineva ar însemna mai multe sau mai puține mașini pe drum?

A împărți o mașină cu altcineva ar însemna mai puține mașini pe drum.

Patru: Carpooling-ul a început cu câteva decenii în urmă.

Carpooling-ul a început anul trecut?

Nu, carpooling-ul a început cu câteva decenii în urmă.

Cinci: Am fost, de asemenea, puțin îngrijorat de cât de sigur ar fi dacă aș călători cu mașini conduse de străini.

Cum m-am simțit când călătoresc cu mașini conduse de străini?

Erai puțin îngrijorat să călătorești cu mașini conduse de străini.

Șase: În unele orașe, existau deja benzi speciale de carpooling pe autostradă.

Ce aveau deja unele orașe?

Unele orașe aveau deja benzi speciale pentru carpooling pe autostradă.

Șapte: numai mașinile cu două, trei sau mai multe persoane puteau circula pe acele benzi.

Câți oameni trebuie să aibă mașinile care circulă pe acele benzi?

Mașinile care circulă pe acele benzi trebuie să aibă doi, trei sau mai mulți oameni.

Opt: În ultimii câțiva ani, carpooling-ul a crescut, deoarece traficul a continuat să se înrăutățească.

De ce a crescut carpooling-ul în ultimii ani?

A crescut pentru că traficul a continuat să se înrăutățească.


57 - Iulian în trafic 57 - Iulian im Verkehr 57 - Iulian in traffic 57 - Iulian nel traffico 57 - Юлиан в пробке

Narațiunea Cincizeci și șapte - Iulian în trafic Die Geschichte 57 - Iulian im Verkehr

Iulian urăște să fie blocat în trafic, mai ales când face naveta la și de la serviciu. Iulian hasst es, im Verkehr festzustecken, besonders wenn er zur Arbeit pendelt. Iulian hates being stuck in traffic, especially when commuting to and from work.

El crede că o modalitate de a reduce traficul este să împarți o mașină cu altcineva, deoarece asta ar însemna mai puține mașini pe drum. Er glaubt, dass eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, darin besteht, ein Auto mit jemand anderem zu teilen, da dies weniger Autos auf der Straße bedeuten würde.

Carpooling-ul a început în urmă cu câteva decenii, dar mulți oameni i-au rezistat mai ales pentru că le plăcea intimitatea lor în timp ce conduc. Carpooling begann vor einigen Jahrzehnten, aber viele Leute haben sich dagegen gewehrt, besonders weil sie ihre Privatsphäre beim Fahren mochten.

Unii oameni ar fi fost, de asemenea, îngrijorați de cât de sigur ar fi dacă ar călători cu mașini conduse de străini. Einige Leute wären auch besorgt darüber gewesen, wie sicher es wäre, mit Autos von Fremden zu reisen.

În unele orașe, pe autostradă există benzi speciale de carpooling. In einigen Städten gibt es auf der Autobahn spezielle Carpool-Spuren.

Doar mașinile cu două, trei sau mai multe persoane pot circula pe acele benzi. Nur Autos mit zwei, drei oder mehr Personen dürfen auf diesen Spuren fahren.

Carpooling-ul vă poate ajuta să ajungeți mai repede la muncă, totuși, este necesar ca oamenii să-și schimbe unele obiceiuri. Carpooling kann Ihnen helfen, schneller zur Arbeit zu kommen, aber es ist notwendig, dass die Leute einige Gewohnheiten ändern. Carpooling can help you get to work faster, however, people need to change some habits.

În ultimii ani, carpooling-ul a crescut, deoarece traficul a continuat să se înrăutățească. In den letzten Jahren hat Carpooling zugenommen, da der Verkehr weiter zugenommen hat.

Carpooling-ul poate economisi timp și bani pentru navetiști, dar poate și mai important, este benefic pentru mediu. Carpooling kann Zeit und Geld für Pendler sparen, aber noch wichtiger ist, dass es gut für die Umwelt ist.

Urmează aceeași narațiune spusă într-un mod diferit. Die gleiche Geschichte wird auf eine andere Weise erzählt.

Urăsc să fiu blocat în trafic, mai ales când mergeam la și de la serviciu. Ich hasse es, im Verkehr festzustecken, besonders wenn ich zur und von der Arbeit fuhr. I hate being stuck in traffic, especially when I was driving to and from work.

M-am gândit că o modalitate de a reduce traficul ar fi să împarți o mașină cu altcineva, deoarece asta ar însemna mai puține mașini pe drum. Ich dachte, dass eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, darin besteht, ein Auto mit jemand anderem zu teilen, da dies weniger Autos auf der Straße bedeuten würde.

Carpooling-ul a început cu câteva decenii înainte, dar mulți oameni i-au rezistat mai ales pentru că le plăcea intimitatea lor în timp ce conduc. Carpooling begann vor einigen Jahrzehnten, aber viele Leute haben sich dagegen gewehrt, besonders weil sie ihre Privatsphäre beim Fahren mochten.

De asemenea, eram puțin îngrijorat de cât de sigur ar fi dacă aș călători cu mașini conduse de străini. Ich war auch ein wenig besorgt darüber, wie sicher es wäre, mit Autos von Fremden zu reisen.

În unele orașe, pe autostradă existau deja benzi speciale de carpooling. In einigen Städten gab es bereits spezielle Carpooling-Spuren auf der Autobahn.

Doar mașinile cu două, trei sau mai multe persoane puteau circula pe acele benzi. Nur Autos mit zwei, drei oder mehr Personen durften auf diesen Spuren fahren.

Îmi place această tendință. Ich mag diesen Trend.

Carpooling-ul mă ajută să ajung mai repede de lucru, dar îmi cere să schimb anumite obiceiuri. Carpooling hilft mir, schneller zur Arbeit zu kommen, er erfordert jedoch, dass ich bestimmte Gewohnheiten ändere. Carpooling helps me get to work faster, but it requires me to change certain habits.

În ultimii ani, carpooling-ul a crescut, deoarece traficul a continuat să se înrăutățească. In den letzten Jahren hat das Mitfahren zugenommen, weil der Verkehr weiter zugenommen hat. In recent years, carpooling has grown as traffic continues to worsen.

Carpooling-ul a economisit navetiștilor ca mine timp și bani, dar poate și mai important, a fost benefic pentru mediu. Das Mitfahren hat Pendlern wie mir Zeit und Geld gespart, aber vielleicht noch wichtiger, es war gut für die Umwelt. Carpooling can save time and money for commuters, but more importantly, it is beneficial for the environment.

Întrebări: Fragen: The same narrative is told in a different way.

Unu: Iulian urăște să fie blocat în trafic, mai ales când face naveta la și de la serviciu. Eins: Iulian hasst es, im Verkehr stecken zu bleiben, besonders wenn er pendelt. I hate being stuck in traffic, especially when commuting to and from work.

Când urăște Iulian în special traficul? Wann hasst Iulian besonders den Verkehr? I thought that one way to reduce traffic would be to share a car with someone else, as that would mean fewer cars on the road.

El urăște în special traficul atunci când face naveta la și de la serviciu. Er hasst besonders den Verkehr, wenn er pendelt. Carpooling started a few decades ago, but many people resisted it, mainly because they enjoyed their privacy while driving.

Doi: El crede că o modalitate de a reduce traficul este să împarți mașina cu altcineva. Zwei: Er glaubt, dass eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, darin besteht, das Auto mit jemand anderem zu teilen. I was also a little concerned about how safe it would be to travel with strangers driving the cars.

Care este un mod în care Iulian crede că va reduce traficul? Was ist eine Möglichkeit, wie Iulian glaubt, den Verkehr zu reduzieren? In some cities, there were already special carpool lanes on the highway.

El crede că o modalitate de a reduce traficul este să împarți mașina cu altcineva. Er glaubt, dass eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, darin besteht, das Auto mit jemand anderem zu teilen. Only cars with two, three, or more people could use those lanes.

Trei: A împărți o mașină cu altcineva ar însemna mai puține mașini pe drum. Drei: Das Teilen eines Autos mit jemand anderem würde weniger Autos auf der Straße bedeuten. I like this trend.

A împărți o mașină cu altcineva ar însemna mai multe sau mai puține mașini pe drum? Bedeutet das Teilen eines Autos mit jemand anderem mehr oder weniger Autos auf der Straße? Carpooling helps me get to work faster, but it does require me to change certain habits.

A împărți o mașină cu altcineva ar însemna mai puține mașini pe drum. Das Teilen eines Autos mit jemand anderem würde weniger Autos auf der Straße bedeuten.

Patru: Carpooling-ul a început cu câteva decenii în urmă. Vier: Das Mitfahren begann vor einigen Jahrzehnten.

Carpooling-ul a început anul trecut? Hat das Mitfahren letztes Jahr begonnen?

Nu, carpooling-ul a început cu câteva decenii în urmă. Nein, das Mitfahren begann vor einigen Jahrzehnten.

Cinci: Am fost, de asemenea, puțin îngrijorat de cât de sigur ar fi dacă aș călători cu mașini conduse de străini. Fünf: Ich war auch ein wenig besorgt, wie sicher es wäre, mit Autos von Fremden zu reisen. Five: I was also a little concerned about how safe it would be if I traveled in cars driven by strangers.

Cum m-am simțit când călătoresc cu mașini conduse de străini? Wie habe ich mich gefühlt, als ich mit Autos von Fremden gereist bin?

Erai puțin îngrijorat să călătorești cu mașini conduse de străini. Du warst ein wenig besorgt, mit Autos von Fremden zu reisen. You were a little worried about traveling in cars driven by strangers.

Șase: În unele orașe, existau deja benzi speciale de carpooling pe autostradă. Sechs: In einigen Städten gab es bereits spezielle Mitfahrspuren auf Autobahnen.

Ce aveau deja unele orașe? Was hatten einige Städte bereits? Some cities already had carpooling lanes on the highway.

Unele orașe aveau deja benzi speciale pentru carpooling pe autostradă. Einige Städte hatten bereits spezielle Fahrgemeinschaftsspuren auf der Autobahn. Some cities already had special carpooling lanes on the highway.

Șapte: numai mașinile cu două, trei sau mai multe persoane puteau circula pe acele benzi. Sieben: Nur Fahrzeuge mit zwei, drei oder mehr Personen durften auf diesen Spuren fahren. Seven: only cars with two, three or more people could drive on those lanes.

Câți oameni trebuie să aibă mașinile care circulă pe acele benzi? Wie viele Personen müssen die Fahrzeuge haben, die auf diesen Spuren fahren? How many people should cars on those lanes have?

Mașinile care circulă pe acele benzi trebuie să aibă doi, trei sau mai mulți oameni. Die Fahrzeuge, die auf diesen Spuren fahren, müssen zwei, drei oder mehr Personen haben. Cars driving on those lanes should have two, three or more people.

Opt: În ultimii câțiva ani, carpooling-ul a crescut, deoarece traficul a continuat să se înrăutățească. Acht: In den letzten Jahren ist das Carpooling gewachsen, da sich der Verkehr weiter verschlechtert hat. Eight: In recent years, carpooling has increased as traffic has continued to worsen.

De ce a crescut carpooling-ul în ultimii ani? Warum ist das Carpooling in den letzten Jahren gewachsen? Why has carpooling increased in recent years?

A crescut pentru că traficul a continuat să se înrăutățească. Es ist gewachsen, weil sich der Verkehr weiter verschlechtert hat. It has increased because traffic has continued to worsen.