×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Quick interview with my friend!

Quick interview with my friend!

M: Okei, dette er en helt naturlig samtale mellom meg og min venninne camilla.

Da skal jeg stille henne noen spørsmål. Det første spørsmålet er: hvor gammel er du?

C: 22 år

M: Når har du bursdag?

C: 7. mars

M. Hva er yndlingsfargen din? C: Jeg tror det må være blå

M: Hva er det første minne du har mellom meg og deg?

C: Første minne må være fra barnehagen da du ikke ville leke med meg når jeg spurte

M: Okey, hvor mange ganger har du flyttet?

C: Å, tre ganger har jeg flyttet

M: Hvor mange søsken har du?

C: Tre søsken

M: Har du noen kjæledyr?

C: Jeg har en katt som heter Susi

M: Hvor, nei hvilken skole går du på?

C: Jeg går på høyskolen i Oslo

M: Hvor jobber du?

C: Jeg jobber på en bokhandel på et kjøpesenter på Østerås

M: Synes du det er gøy?

C: Ja, det er veldig gøy å jobbe med bøker

M: Hva har du lust å gjøre når du blir voksen?

C: Da har jeg lyst å ha familie, og lese masse og ha mye fri!

M: Hva gjorde du i går?

C: I går leste jeg til eksamen sammen med en venninne, eksamen har vi på fredag

M: Hva gjør du i dag?

C: I dag gjør jeg akkurat det samme

M: Med meg

C: Med deg

M: Ja.

Tusen takk.

M: Takk for meg og takk for camilla

C: Takk for meg!


Quick interview with my friend!

M: Okei, dette er en helt naturlig samtale mellom meg og min venninne camilla. M: Dobře, tohle je naprosto přirozený rozhovor mezi mnou a mojí kamarádkou Camillou. M: Okay, this is an all-natural conversation between me and my girlfriend camilla.

Da skal jeg stille henne noen spørsmål. Then I'll ask her some questions. Det første spørsmålet er: hvor gammel er du? The first question is: how old are you?

C: 22 år C: 22 years

M: Når har du bursdag? M: When do you have a birthday?

C: 7. mars C: March 7th

M. Hva er yndlingsfargen din? What is your favorite color? C: Jeg tror det må være blå C: I think it must be blue

M: Hva er det første minne du har mellom meg og deg? M: What is the first memory you have between me and you?

C: Første minne må være fra barnehagen da du ikke ville leke med meg når jeg spurte C: The first memory must be from the nursery when you did not want to play with me when I asked

M: Okey, hvor mange ganger har du flyttet? M: Okey, how many times have you moved?

C: Å, tre ganger har jeg flyttet C: Oh, I've moved three times

M: Hvor mange søsken har du? M: How many siblings do you have?

C: Tre søsken C: Three siblings

M: Har du noen kjæledyr? M: Do you have any pets?

C: Jeg har en katt som heter Susi C: I have a cat named Susi

M: Hvor, nei hvilken skole går du på? M: Where, no, what school do you go to?

C: Jeg går på høyskolen i Oslo C: I go to college in Oslo

M: Hvor jobber du? M: Where do you work?

C: Jeg jobber på en bokhandel på et kjøpesenter på Østerås C: I work at a bookstore at a shopping center in Østerås

M: Synes du det er gøy? M: Do you think it's fun?

C: Ja, det er veldig gøy å jobbe med bøker C: Yes, it's very fun to work with books

M: Hva har du lust å gjøre når du blir voksen? M: What do you want to do when you grow up?

C: Da har jeg lyst å ha familie, og lese masse og ha mye fri! C: Then I want to have family and read lots and have a lot of free!

M: Hva gjorde du i går? M: What did you do yesterday?

C: I går leste jeg til eksamen sammen med en venninne, eksamen har vi på fredag C: Yesterday I read the exam together with a girlfriend, the exam we have on Friday

M: Hva gjør du i dag? M: What are you doing today?

C: I dag gjør jeg akkurat det samme C: Today I'm doing the same thing

M: Med meg M: With me

C: Med deg C: With you

M: Ja.

Tusen takk.

M: Takk for meg og takk for camilla M: Thanks for me and thanks for camilla

C: Takk for meg! C: Thanks for me!