Del 3: Kort samtale mellom venner
Teil 3: Kurzes Gespräch unter Freunden
Part 3: Short conversation between friends
Parte 3: Conversación corta entre amigos
Partie 3 : Courte conversation entre amis
3\. rész: Rövid beszélgetés barátok között
Parte 3: Breve conversazione tra amici
パート 3: 友達同士の短い会話
Deel 3: Kort gesprek tussen vrienden
Część 3: Krótka rozmowa między przyjaciółmi
Parte 3: Conversa curta entre amigos
Часть 3: Короткий разговор между друзьями
3\. Bölüm: Arkadaşlar arasında kısa konuşma
Частина 3: Коротка розмова між друзями
第三部分:朋友之間的簡短對話
- Hei Gauda, hvordan går det?
- Hallo Gauda, wie geht es dir?
- Hi, Gauda, how are you?
- سلام گودا ، حال شما چطور است؟
- Salut Gauda, comment vas-tu?
-こんにちはガウダ、元気ですか?
- Hallo Gauda, hoe gaat het?
- Cześć Gauda, jak się masz?
- Oi Gauda, tudo bem?
- Привет, Гауда, как дела?
- Привіт, Гауда, як справи?
- 嗨高達,你好嗎?
- Jeg har det bra, takk.
- Es geht mir gut, danke.
- I'm fine thanks.
- Estoy bien gracias.
- Je vais bien merci.
-元気です、ありがとう。
- Ik ben ok, bedankt.
- Czuję się dobrze, dzięki.
- Eu estou bem, obrigado.
- Я хорошо, спасибо.
- Добре, дякую.
- 我很好,謝謝。
Hvordan har du det?
Wie geht es dir?
How are you?
¿Cómo estás?
Comment allez-vous?
元気?
Hoe gaat het met je?
Jak się masz?
Como vai?
Как вы?
Як ти?
你好嗎?
- Det går bra med meg.
- Mir geht es gut.
- I am doing fine.
- Estoy bien.
- Je vais bien.
-元気です。
- Het gaat goed.
- Mam się dobrze.
- Eu estou bem.
- У меня все отлично.
- Зі мною все гаразд.
- 我做得很好。
Er bare litt sliten i dag.
Heute nur etwas müde.
Is just a little tired today.
Está un poco cansado hoy.
Juste un peu fatigué aujourd'hui.
今日はちょっと疲れました。
Alleen een beetje moe vandaag.
Tylko trochę zmęczony dzisiaj.
Estou um pouco cansado hoje.
Просто сегодня немного устал.
Просто сьогодні трохи втомився.
今天只是有點累。
- Du får hilse søsteren din!
- Du darfst deine Schwester begrüßen!
- You're gonna greet your sister!
- ¡Debes saludar a tu hermana!
- Tu peux saluer ta sœur !
-あなたはあなたの妹を迎える必要があります!
- Je mag je zus begroeten!
- Pozdrów siostrę!
- Você pode cumprimentar sua irmã!
- Можете поздороваться с сестрой!
— Ти маєш привітати свою сестру!
- 你要問候你的妹妹!
- Det skal jeg gjøre.
- Ich werde das tun.
- I will do that.
- Lo hare.
- Je le ferai.
-します。
- Ik zal dat doen.
- Zrobię to.
- Eu vou fazer isso.
- Я сделаю это.
- Я зроблю це.
- 我去做。