×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Creative Writing Short Stories Collection, Week 1b (Valory)

Week 1b (Valory)

אמא של לולי לא ידעה האם היא צריכה לצחוק או לבכות. עד לאחרונה, לולי נשלטה על ידי הפחד שלה ממפלצות. היא אמרה שהן היו אמיתיות אף על פי שהיא בלבד הייתה יכולה לראות אותן, והן המשיכו להסיח את דעתה. אז אמא הציעה שלולי תצייר את המפלצות כך שאמא גם תוכל לראות אותן. לכן, עם הזמן, לולי התחילה לפחד פחות. אבל יום אחד לולי פתאום הפסיקה לאכול קישוא. קודם לכן היא אהבה לאכול קישואים אז אמא שאלה אותה, ״למה את לא אוכלת את הירק האהוב עליך? ״לולי לקחת נייר, ציירה את התמונה הזאת ואמרה, ״מפלצת הקישוא אמרה לי שאם אני אוכל את הקישוא אז היא תאכל אותי!״


Week 1b (Valory) Woche 1b (Valory)

אמא של לולי לא ידעה האם היא צריכה לצחוק או לבכות. Lolly's mother did not know if she should laugh or cry. עד לאחרונה, לולי נשלטה על ידי הפחד שלה ממפלצות. Until recently, Lolly was dominated by her fear of monsters. היא אמרה שהן היו אמיתיות אף על פי שהיא בלבד הייתה יכולה לראות אותן, והן המשיכו להסיח את דעתה. She said they were real even though she alone could see them, and they kept distracting her. אז אמא הציעה שלולי תצייר את המפלצות כך שאמא גם תוכל לראות אותן. So Mom suggested that Lolly draw the monsters so Mom could see them too. לכן, עם הזמן, לולי התחילה לפחד פחות. So, over time, Lolly began to fear less. אבל יום אחד לולי פתאום הפסיקה לאכול קישוא. But one day Lolly suddenly stopped eating zucchini. קודם לכן היא אהבה לאכול קישואים אז אמא שאלה אותה, ״למה את לא אוכלת את הירק האהוב עליך? She used to love eating zucchini so Mom asked her, 'Why don't you eat your favorite vegetable? ״לולי לקחת נייר, ציירה את התמונה הזאת ואמרה, ״מפלצת הקישוא אמרה לי שאם אני אוכל את הקישוא אז היא תאכל אותי!״ "Lolly take a piece of paper, draw this picture and say, 'The zucchini monster told me that if I eat the zucchini then she will eat me!'