Your Daily Dose of Hebrew, Your Daily Dose of Hebrew | תורי - my turn

Your Daily Dose of Hebrew | תורי - my turn שלך|יומי|מנת|של|עברית|תורי|שלי|תור שלך|יומי|מנת|של|עברית|my turn|my|turn あなたの|毎日の|投与|の|ヘブライ語||| твоя|ежедневная|доза|на|иврите|Тури|мой|очередь |||||||轮到 tu|diaria|dosis|de|hebreo|Turi|mi|turno あなたの日常のヘブライ語 | תורי - 私の番 Your Daily Dose of Hebrew | Turi - my turn Ваша ежедневная доза иврита | תורי - моя очередь جرعتك اليومية من العبرية | توري - دوري Tu dosis diaria de hebreo | תורי - mi turno אהלן חברים יקרים مرحبا|أصدقاء|أعزاء hello|friends|dear こんにちは|友達|大切な привет|друзья|дорогие hola|amigos|queridos こんにちは、親愛なる友人たち Hello dear friends Привет, дорогие друзья أهلا أصدقائي الأعزاء Hola amigos queridos ראינו ש"תורי" זה ||هذا we saw|"my horse"|this ||それ ||это vimos||esto 「תורי」を見ました We saw "Turi" this Мы видим "תורי" это رأينوش "توري" هذا Vimos "תורי" esto אבל איך אומרים لكن|كيف|نقول but|how|do we say でも|どう|言う но|как|говорят pero|cómo|se dice لكن كيف نقول But how do we say Pero, ¿cómo se dice? でも、どう言うの？ Но как сказать 但怎麼說 כשמדברים אל אישה? عندما يتحدثون|إلى|امرأة when speaking|to|woman 話す時|に|女性 когда говорят|к|женщине cuando se habla|a|mujer عندما نتحدث إلى امرأة؟ When speaking to a woman? ¿Cuando se habla a una mujer? 女性に話しかけるときは？ Когда говорят с женщиной? 當與女性交談時？ תורֵך دوركِ your turn (to a woman) あなたの番 твоя очередь tu turno دورك Your turn Tu turno あなたの番です Твоя очередь 你的 וכשמדברים אל גבר? وعندما يتحدثون|إلى|رجل and when speaking|to|man そして話す時|に|男性 и когда говорят|к|мужчине y cuando se habla|a|hombre وعندما نتحدث إلى رجل؟ And when speaking to a man? ¿Y cuando se habla a un hombre? 男性に話しかけるときは？ А когда говорят с мужчиной? 當對男性說話時? תורךָ دوركَ your turn (to a man) あなたの番 твоя очередь tu turno دوركَ Your turn Tu turno あなたの番です Твоя очередь 輪到你了 ואיך אומרים את זה כשמדברים אל זוג? وكيف|نقول|ذلك|هذا|عندما نتحدث|إلى|زوج and how|do they say|it|this|when speaking|to|couple そしてどう|言います|それを|それ|話すとき|に|カップル и как|говорят|это|это|когда говорят|к|паре ||||||一对 y cómo|dicen|eso|esto|cuando se habla|a|pareja وكيف نقول ذلك عند الحديث إلى زوجين؟ And how do you say this when speaking to a couple? ¿Y cómo se dice esto cuando se habla a una pareja? それをカップルに話すときはどう言いますか？ А как это сказать, когда обращаешься к паре? 當對一對情侶說話時怎麼說? תורכם دوركم your (plural) あなたたちの番 ваша очередь su turno (de ustedes) あなたたちの番です Your turn Ваша очередь دوركم Su turno אלא אם כן זה זוג של שתי נשים إلا|إذا|نعم|هذا|زوج|من|اثنتين|نساء except|if|yes|this|couple|of|two|women ただし|もし|そう|それ|カップル|の|2つの|女性 кроме|если|да|это|пара|из|две|женщины |||||||女人 excepto|si|que|esto|pareja|de|dos|mujeres إلا إذا كان الزوجين من امرأتين Unless it's a couple of two women A menos que sea una pareja de dos mujeres ただし、それが二人の女性のカップルの場合 Если это пара из двух женщин 除非這是一對兩名女性 אז זה "תורכן" إذن|هذا|دوركن then|this|your (plural それなら|それ|あなたたちの番 тогда|это|ваша очередь entonces|esto|su turno (de ustedes فسيكون "دوركن" Then it's "Your turn" (feminine) Entonces es "Su turno" その場合は「あなたたちの番です」 то это "Ваша очередь" 那麼這是"你們的輪次" ואיך אומרים وكيف|نقول and how|they say そしてどう|言います и как|говорят y cómo|dicen وكيف نقول And how do you say ¿Y cómo se dice? どう言いますか А как говорят 那麼怎麼說 תורנו دورنا our turn 私たちの順番 наш очередь nuestro turno دورنا Your turn nuestra vez 私たちの番です Наша очередь ואיך אומרים وكيف|نقول and how|they say そしてどう|言います и как|говорят y cómo|dicen وكيف نقول And how do you say ¿y cómo se dice? どう言いますか А как говорят תורו دوركم your turn あなたたちの順番 его очередь su turno دورهم Your turn tu turno 彼らの番です Их очередь תורה Torah Torah תורה التوراة Torah Torá トーラー Тора 律法 לא "תורה", "תורהּ" no|Torah|Torah con dagesh not|Torah|her Torah لا|تورا|تورا مع الشدة ليس "التوراة"، "التوراة" Not "Torah", "Torah" (with a different pronunciation) No "Torá", "Toráh" 「トーラー」ではなく、「トーラー」 Не "Тора", а "Тора" 不是 "律法", "律法啊" אבל זה נשמע אותו דבר בעברית מודרנית pero|esto|suena|mismo|palabra|en hebreo|moderno but|this|sounds|the same|thing|in Hebrew|modern لكن|هذا|يبدو|نفس|شيء|بالعبرية|الحديثة لكن هذا يبدو نفس الشيء بالعبرية الحديثة But it sounds the same in modern Hebrew Pero suena igual en hebreo moderno しかし、現代ヘブライ語では同じように聞こえます Но это звучит одинаково на современном иврите 但是在現代希伯來語中聽起來是同樣的 ואיך אומרים y cómo|se dice and how|do they say وكيف|نقول それで、どう言いますか And how do you say it? А как говорят وكيف نقول ¿Y cómo se dice? תורם donante يساهم donor 捐赠 寄付者 contributor вносит مساهم contribuyente או "תורן" כשמדברים על רק נשים o|mástil|cuando se habla|de|solo|mujeres or|"torah"|when talking|about|only|women أو|مساهم|عندما نتحدث|عن|فقط|نساء または「トルン」と女性だけについて話すとき or "contributor" when talking about only women или "вноситель", когда говорят только о женщинах أو "مساهم" عندما نتحدث عن النساء فقط o "contribuyente" cuando se habla solo de mujeres זהו חברים, להתראות eso es|amigos|hasta luego this is||goodbye هذا هو|أصدقائي|إلى اللقاء それでは、皆さん、さようなら That's it friends, goodbye Ну все, друзья, до свидания هذا هو الأصدقاء، إلى اللقاء eso es todo amigos, hasta luego SENT_CWT:AFkKFwvL=2.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.3 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.32 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.19 en:AvJ9dfk5: ja:AvJ9dfk5: ru:AvJ9dfk5: ar:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS:250529 openai.2025-02-07 ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=23 err=0.00%) cwt(all=73 err=2.74%)