×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Israeli songs, איה כורם - לא עושים את זה ככה

איה כורם - לא עושים את זה ככה

אני עדיין מתביישת

אני עדיין מנסה

הסתגרתי לי בחדר

זה שעות מול המראה

מנפנפת בידיים

מסתכלים עלי עקום

יש בי משהו שאומר לי

"לא היית צריכה לקום"

ואני לא יכולה

לא יכולה לעמוד

אני חייבת לרקוד

גם אם ניסיתי לעצור

זה הרגליים כבר רצות

עושות רק מה שהן רוצות

ואני לא יודעת

לא יודעת להסביר

שלוש שניות לתוך השיר

אני כבר עפה באוויר

אני כבר עפה באוויר

אני כבר עפה

כי לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה

מה יגידו, שיגידו

זה לא משנה מאוד

אני לא יכולה ממילא

להפסיק עכשיו לרקוד

לא, עכשיו אני לא עוצרת

פאק, השיר הזה קליט

המכנס משוק נצרת

המובים מנצרת עילית

ואני לא יכולה

לא יכולה לעמוד

אני חייבת לרקוד

גם אם ניסיתי לעצור

זה הרגליים כבר רצות

עושות רק מה שהן רוצות

ואני לא יודעת

לא יודעת להסביר

שלוש שניות לתוך השיר

אני כבר עפה באוויר

אני כבר עפה באוויר

אני כבר עפה

כי לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה

טוב טוב טוב טוב

לא עושים את זה ככה מ-לא עושים את זה ככה

איך עושים את זה?

שים לב

אני איה המגניבה

לא ככה

אני הכי הכי הכי הכי טובה

איה ממש לא ככה

אני אעיף אותך כמו הוריקן

אני בספק

כי הפלואו שלי הוא מסוכן

(מבוכה)

אני באתי מפולין

להביא את התבלין

שולפת את החרוזים

ומבינה דיני חוזים

כל השאר הם רק ליד

אני לא רואה פה אף אחד

המסיבה הזאת שלי

אני רוקדת בה לבד

ככה ככה ככה ככה

ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה ככה ככה ככה ככה

(אני עושה את זה)

לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה


איה כורם - לא עושים את זה ככה Aya Korem – so macht man das nicht Aya Korem - you don't do it that way Ая Корем - так не делай

אני עדיין מתביישת

אני עדיין מנסה

הסתגרתי לי בחדר I locked myself in the room

זה שעות מול המראה It's hours in front of the mirror

מנפנפת בידיים Waving her hands

מסתכלים עלי עקום

יש בי משהו שאומר לי I have something in me that tells me

"לא היית צריכה לקום" "You should not have got up"

ואני לא יכולה

לא יכולה לעמוד

אני חייבת לרקוד

גם אם ניסיתי לעצור Even if I tried to stop

זה הרגליים כבר רצות It's legs already running

עושות רק מה שהן רוצות Do only what they want

ואני לא יודעת

לא יודעת להסביר Can not explain

שלוש שניות לתוך השיר Three seconds into the song

אני כבר עפה באוויר I'm already flying in the air

אני כבר עפה באוויר

אני כבר עפה

כי לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה Because you don't do it like this like this like this like this like this

לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה

מה יגידו, שיגידו

זה לא משנה מאוד It does not matter much

אני לא יכולה ממילא

להפסיק עכשיו לרקוד Stop dancing now

לא, עכשיו אני לא עוצרת

פאק, השיר הזה קליט

המכנס משוק נצרת The pants are from the Nazareth market

המובים מנצרת עילית The mobs from Upper Nazareth

ואני לא יכולה

לא יכולה לעמוד

אני חייבת לרקוד

גם אם ניסיתי לעצור

זה הרגליים כבר רצות

עושות רק מה שהן רוצות

ואני לא יודעת

לא יודעת להסביר

שלוש שניות לתוך השיר

אני כבר עפה באוויר

אני כבר עפה באוויר

אני כבר עפה

כי לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה

טוב טוב טוב טוב

לא עושים את זה ככה מ-לא עושים את זה ככה

איך עושים את זה?

שים לב

אני איה המגניבה I'm the cool Aya

לא ככה

אני הכי הכי הכי הכי טובה

איה ממש לא ככה

אני אעיף אותך כמו הוריקן I'll blow you up like a hurricane

אני בספק I'm in Doubt

כי הפלואו שלי הוא מסוכן Because my fluo is dangerous

(מבוכה)

אני באתי מפולין I came from Poland

להביא את התבלין Bring the spice

שולפת את החרוזים

ומבינה דיני חוזים And understands contract law

כל השאר הם רק ליד Everything else is just near

אני לא רואה פה אף אחד

המסיבה הזאת שלי

אני רוקדת בה לבד

ככה ככה ככה ככה

ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה ככה ככה ככה ככה

(אני עושה את זה)

לא עושים את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה ככה ככה ככה ככה

אני עושה את זה